「interposes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An insulator 45 interposes between the GND conductor 41 and the VDD conductor 42.例文帳に追加

ＧＮＤ導体４１とＶＤＤ導体４２との間に、絶縁体４５が介在している。 - 特許庁

The image forming apparatus forms a dot toner image unrelated to specific image information and steadily interposes the dot toner image in a primary transfer nip B.例文帳に追加

所定の画像情報とは無関係なドットトナー像を形成し、１次転写ニップ部Ｂに定常的に介在させる。 - 特許庁

A power generation cell 12 interposes an electrolyte membrane/electrode structure 14 between first and second metallic separators 16, 18.例文帳に追加

発電セル１２は、電解質膜・電極構造体１４を第１及び第２金属セパレータ１６、１８により挟持している。 - 特許庁

Furthermore, a metal layer which is more flexible than the terminal rings interposes between the first and second terminal rings 14, 3 and the ceramic heater 1.例文帳に追加

さらに、第一及び第二端子リング１４、３とセラミックヒータ１との間に、それら端子リングよりも軟質な金属層が介在している。 - 特許庁

A fuel cell 10 interposes an electrolyte membrane/electrode assembly 12 between first and second metallic separators 14, 16.例文帳に追加

燃料電池１０は、電解質膜・電極構造体１２を第１及び第２金属セパレータ１４、１６により挟持する。 - 特許庁

The cover 6 has the shield wire 2 inserted inside and is installed on the connector housing 4, and interposes the stopper 5 between the connector housing 4.例文帳に追加

カバー６は、シールド電線２を内側に通し、かつ、コネクタハウジング４に取り付けられて、コネクタハウジング４との間にストッパ５を挟む。 - 特許庁

To provide a processing device in which a tool is replaceable for suppressing a phenomenon that foreign matter interposes between the tool and a tool supporting member as much as possible.例文帳に追加

ツール交換可能な加工装置において、ツールとツール支持部材との間に異物が介在する事象を極力抑制すること。 - 特許庁

The content delivery is carried out while monitoring an arbitrary data source or contents using a monitoring function 2020 provided in a server 2015 that interposes the communication.例文帳に追加

通信に介在するサーバ２０１５に設けた監視機能２０２０により任意データ源やコンテンツ等を監視しつつコンテンツ配信を実行する。 - 特許庁

The organic light-emitting diode 11 interposes an organic functional layer 18 between a positive electrode 16 and a negative electrode 27.例文帳に追加

陽極１６と陰極２７との間に有機機能層１８を挟持してなる有機発光ダイオード１１である。 - 特許庁

A first magnetic domain control part 122 interposes an upper layer part 20B including the magnetosensitive layer 34 in accordance with a first width W1, and a second magnetic domain control part 121 interposes a lower layer part 20A that forms a second width W2 larger than the first width W1.例文帳に追加

第１の磁区制御部分１２２が第１の幅Ｗ１に対応して感磁層３４を含む上層部分２０Ｂを挟むと共に、第２の磁区制御部分１２１が第１の幅Ｗ１よりも広い第２の幅Ｗ２をなす下層部分２０Ａを挟むように構成する。 - 特許庁

The lithium secondary battery interposes an electrolyte [1] containing trialkylimidazolium salt (A) and an electrolyte salt (B) between a positive electrode and a negative electrode comprising lithium metal.例文帳に追加

トリアルキルイミダゾリウム塩（Ａ）及び電解質塩（Ｂ）を含む電解質［Ｉ］を、正極とリチウム金属からなる負極との間に狭持してなるリチウム二次電池。 - 特許庁

This is an organic electroluminescent element which interposes at least one layer of layers that contain at least one kind of 12H-indeno[1,2- k]fluoranthene-12-on derivative between a pair of electrodes.例文帳に追加

一対の電極間に、１２Ｈ−インデノ[1,2-k] フルオランテン−１２−オン誘導体を少なくとも１種含有する層を少なくとも一層挟持してなる有機電界発光素子。 - 特許庁

Thereby, even when the transmission buffer of the transaction layer 153 interposes, the priority can be arbitrated while maintaining the consistency between the setting of the arbiter and the priority of the actual traffic.例文帳に追加

これにより、トランザクション層１５３の送信バッファが介在している場合であっても、アービタ１３の設定と実際のトラフィックのプライオリティの整合性を維持しつつ優先度の調停を行なうことができる。 - 特許庁

A driver 22 interposes photographing blank periods not loading photographing signals in intervals between a plurality of photographing periods loading photographing signals in constant intervals when an endoscope image prioritizing mode is selected by a mode changing switch 39.例文帳に追加

モード切り替えスイッチ３９で内視鏡画像優先モードが選択された場合、ドライバ２２は、撮像信号を取り込む複数の撮像期間の合間に、撮像信号を取り込まない撮像ブランク期間を一定の間隔で差し挟む。 - 特許庁

A waterproof case 20 stores a camera 24 in the inside, and the air lens 30 interposes a coupling 39 in a waterproof case forward of a camera photographing optical system 24a to be detachably mounted.例文帳に追加

防水ケース２０はその内部にカメラ２４を収納し、エアーレンズ３０がカメラ撮影光学系２４ａの前方で防水ケースにカップリング３９を介在して脱着可能に設けられている。 - 特許庁

The first and second timing rotors 12, 13 are arranged close to each other, and a nonmagnetic spacer 15 for suppressing interference between the timing rotors 12, 13 interposes between them.例文帳に追加

第１及び第２のタイミングロータ１２、１３は互いに近接配置されており、その間にはタイミングロータ１２、１３間の干渉を抑える非磁性スペーサ１５が介在している。 - 特許庁

A diffusion barrier layer which interposes between the lower conducting layer and the upper conducting layer is thermally treated in an inert atmosphere prior to selective oxidation heat treatment, and turned into high melting point metal siliconitride.例文帳に追加

下側導電層と上側導電層との間の介在する拡散障壁層を、選択酸化熱処理に先立って不活性雰囲気中で熱処理することにより、高融点金属珪窒化物に変換する。 - 特許庁

A washing water piping 8 that interposes a flushing valve 9 is connected to a concentrated water takeout piping 7 connected to a concentrated water outlet of a fresh water generation cartridge 4.例文帳に追加

造水カートリッジ４の濃縮水出口に接続された濃縮水取り出し配管７に、フラッシング弁９を介挿した洗浄水配管８を接続する。 - 特許庁

However, since an insulating plate 26 connected the packing 2 interposes between the leader line 31 and an iron plate 14 constituting the magnetic circuit 1, they are not brought into electrical contact with each other.例文帳に追加

しかし、この引出線３１と磁気回路１を構成する鉄製のプレート１４との間には、パッキン２に結合された絶縁板２６が介在するので、これら両者が電気的に接触することはない。 - 特許庁

The control valve 3 arranges valve spools 71a, 71b opposedly and radially interposes an input transmitting pin 76 and a rod member 4a of a shift lever 4 of the transmission T therebetween.例文帳に追加

制御弁３は、バルブスプール７１ａ、７１ｂが対向配置されると共にその間に径方向から入力伝達ピン７６及び変速機Ｔのシフトレバー４のロッド部材４ａが介装されている。 - 特許庁

To arbitrate priority while maintaining consistency between setting of an arbiter and priority of actual traffic even when a transmission buffer of a transaction layer interposes.例文帳に追加

トランザクション層の送信バッファが介在している場合であっても、アービタの設定と実際のトラフィックのプライオリティの整合性を維持しつつ優先度の調停を行なうことができるデータ通信回路および調停方法を提供する。 - 特許庁

The probe 1 itself is provided with the medium 3 for matching the refractive index and interposes the medium 3 between itself and the organism by the delivery of the medium 3.例文帳に追加

プローブ１自体が屈折率整合用媒体３を備えて該媒体３の吐出により生体との間に媒体３を介在させるようにしたものである。 - 特許庁

In the organic EL panel 1, the laminated body, which interposes an organic layer 5 having at least a luminous layer 5c between a first electrode (transparent electrode) 3 and a second electrode (back face electrode) 6, is provided on a translucent supporting substrate 2.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１は、少なくとも発光層５ｃを有する有機層５を第１電極（透明電極）３と第２電極（背面電極）６とで挟持した積層体を透光性の支持基板２上に配設してなる。 - 特許庁

The vibrating plate and the first end of the second electrode are in contact and at least a part of the second end of the piezoelectric material layer interposes between the fixed plate and the second end of the second electrode.例文帳に追加

振動板と第２電極の第１端部とが接し、固定板と第２電極の第２端部との間に圧電体層の第２端部の少なくとも一部が介在する。 - 特許庁

In transporting the electrophotographic image forming apparatus in the state where the process cartridge B is loaded in the main assembly of the electrophotographic image forming apparatus, a protecting member 200 interposes between the transfer roller and the photoreceptor drum.例文帳に追加

プロセスカートリッジＢを電子写真画像形成装置の装置本体に装着した状態で運搬する際に、転写ローラとの間に保護部材２００を介在させる。 - 特許庁

A jointing hole 39 is provided at the armature part 30 of an armature block 3, and a jointing assisting member 5 which is jointed to a magnetic body 32 through the jointing hole 39 and interposes the armature part 30 between the magnetic body 32 is provided.例文帳に追加

アーマチュアブロック３のアーマチュア部３０に結合穴３９を貫設するとともに、結合穴３９を通じて磁性体３２に結合し磁性体３２との間にアーマチュア部３０を挟む接合補助部材５を設けた。 - 特許庁

The driving roller 43 is configured to be movable between an interposing position where it interposes the paper P1 with the driven roller 44, and a non-interposing position where it does not interpose the paper P1 as the rocking member 41 rocks.例文帳に追加

駆動ローラー４３は、揺動部材４１の揺動に伴い、用紙Ｐ１を従動ローラー４４とで挟持する挟持位置と、挟持しない非挟持位置との間で移動可能に構成される。 - 特許庁

This interposes the spool 44 from both end sides by the spring force of a value FO of the spring 48 and the spring force FO of the vibration proof spring 70, thereby allowing effective vibration control to the movement of the spool 44.例文帳に追加

これにより、スプリング４８の値Ｆ０分のバネ力と防振スプリング７０のバネ力Ｆ０とによりスプール４４を両端側から狭持するから、スプール４４の移動に対して効果的に制振することができる。 - 特許庁

The liquid filling means 7 interposes liquid 4 between the other surface A2 of the optically transparent film A and the auxiliary member 2 for observation, to thereby allow the optically transparent film A to adhere onto the auxiliary member 2 for observation.例文帳に追加

液体充填手段７は光透過性フィルムＡの他面Ａ２と観察用補助部材２との間に液体４を介在させることでこの光透過性フィルムＡと観察用補助部材２とを密着させる。 - 特許庁

A voice communication apparatus 10 includes a filter 12 which is connected to a general telephone set or to a broadband telephone set and interposes in communication with a public telephone network 5 for converting a signal into fulfill its signal condition.例文帳に追加

音声通信装置10は、一般電話機または広帯域電話機に接続され、公衆電話網5との通信に介在してその信号条件を満たすべく信号変換をするフィルタ12を有する。 - 特許庁

In applying marking in the internal part of a tempered glass product, the internal part of compression stress layers which interposes both surfaces of a tensile stress layer is irradiated with laser light.例文帳に追加

強化ガラスの引張応力層をその両面で挟む圧縮応力層の内部にレーザ光によってマーキングすることにより、強化ガラスの内部にマークを施すものである。 - 特許庁

When the arms 76 are disposed at foremost positions, the swing part 78b interposes between the percussion part 24 and soundboard 30 and keying operation causes the percussion part 24 hit the soundboard 30 indirectly through the swing part 78b.例文帳に追加

一方、アーム７６が最前端の位置にあるときは、揺動部７８ｂが打撃部２４と音板３０との間に介在し、押鍵操作により、打撃部２４は揺動部７８ｂを介して間接的に音板３０を打撃する。 - 特許庁

In the backing device, an elastic body 24 which interposes the photoreceptor belt between itself and each developing sleeve is fixedly disposed in a position which is backside of the photoreceptor belt and is opposed to each developing sleeve 22.例文帳に追加

裏当て装置には、感光体ベルトの裏側であって各現像スリーブ２２と対向する位置に、各現像スリーブとで感光体ベルトを挟む弾性体２４を固定的に配置する。 - 特許庁

This double row rolling bearing interposes an annular shim washer 20 for adjusting a pre-load between a small diametric end part 17 in an axially end of an inner ring 2 and a small diametric end part 18 in an axially end of an inner ring 3.例文帳に追加

この複列転がり軸受は、内輪２の軸方向内端の小径端部１７と内輪３の軸方向内端の小径端部１８との間に、環状の予圧調整用シムワッシャ２０が挟まれている。 - 特許庁

A composition unit 160 produces a composite image which interposes the image of the virtual space on an image of the real space after performing the shading process, and outputs the produced composite image to an HMD 190.例文帳に追加

合成部１６０は、暈かし処理後の現実空間の画像上に仮想空間の画像を重畳させた合成画像を生成し、生成した合成画像をＨＭＤ１９０に対して出力する。 - 特許庁

In shipment transportation etc., an automatic separation releasing mechanism interposes between a photoreceptor drum 1 and a charging roller 2 by meshing and engaging through a charging roller releasing gear (separation releasing gear) 2c to separate them from each other.例文帳に追加

出荷輸送時などは自動離間解除機構が感光体ドラム１と帯電ローラ２との間に帯電ローラ離間ギア（離間解除歯車）２ｃを介して噛合および係合して介在して離間させている。 - 特許庁

A spring 17 presses a diaphragm operating member 15 connected to a stop blade 20 so as to bring an engaging part 15a into contact with the pin 4b, and interposes the pin 4b with the spring 16.例文帳に追加

ばね１７は、絞り羽根２０に連結された絞り作動部材１５を、その係合部１５ａが駆動ピン４ｂに接するように付勢し、ばね１６とによって駆動ピン４ｂを挟むようにさせている。 - 特許庁

When forming the housing 3, a pin of a metal mold for forming the opening 25 interposes between ribs of the metal mold for forming the terminal holding holes 18 adjoining each other to suppress the deformation of the ribs.例文帳に追加

ハウジング３の成形時、開口２５を形成するための、金型のピンが、相隣接する端子保持孔１８を形成するための、金型のリブの間に介在し、リブの変形を抑制する。 - 特許庁

To obtain a method and apparatus for measuring the interface position whereby the this position can be accurately measured with a little number of terminals even if the interface is between an oil and water layers having near values of specified gravity or an emulsion layer interposes.例文帳に追加

比重が近い油層と水層であっても、またエマルジョン層が介在しても、少ない端子数で正確に界面位置を測定することができる界面位置の測定方法および測定装置を提供すること。 - 特許庁

An annular disc 29 interposes between a flange part of a sleeve connected to a drive shaft 21 and a flange part of a camshaft 22, and the valve lift characteristics are changed by unequal speed rotation when the center of the annular disc is decentered.例文帳に追加

駆動軸２１に連結されたスリーブのフランジ部とカムシャフト２２のフランジ部との間に、環状ディスク２９が介在し、その中心を偏心させると不等速回転となってバルブリフト特性が変化する。 - 特許庁

To provide an illuminating device which interposes a drip-proof means between a terminal block and a lighting device and restrains permeation of moisture to the lighting device and maintains electric insulation of the lighting device.例文帳に追加

端子台と点灯装置との間に防滴手段を介在させ、点灯装置への水気の浸入を抑制し、点灯装置の電気絶縁性を維持する照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the balancing passages 46-49, the circuit communicates the balancing passages 46-49 when the remote control valve 7 for running straightly is in operation and interposes a switching valve 50 shutting off when in no operation.例文帳に追加

バランシング通路４６〜４９中に、走行直進用リモコン弁７の操作時にバランシング通路４６〜４９を連通し非操作時に遮断する切換弁５０を介在させる。 - 特許庁

Under the upside down state, the ball 39 rotates around the pipe in the ball rolling region 36 at the rear surface of the operating segment, thereby the ball 39 interposes between the rear surface of the operating segment and around the pipe at the upper surface of the nozzle base segment.例文帳に追加

倒立状態では、ボール３９が操作部裏面のボール転動領域３６のパイプ部周辺に転動することにより、操作部裏面及びノズル基部上面のパイプ部周辺間にボール３９が介在する。 - 特許庁

The construction interposes a leaf spring 60 asymmetrical with respect to both sides between a yoke 54 and interior surface of a case 14 so as to fix a coil 52 of the solenoid controlled valve 20 and a bobbin 50 to the housing 12.例文帳に追加

電磁弁２０のコイル５２及びボビン５０をハウジング１２に対して固定すべく、ヨーク５４とケース１４の内面との間に表裏非対称の板バネ６０を介在する。 - 特許庁

The technique interposes an authentication socket device between a terminal device and a network so that only an authorized user to whom an authorized terminal device is connected can access the network.例文帳に追加

本発明は、正当な端末デバイスを接続する正当な利用者のみがアクセス可能となるよう、端末デバイスとネットワークとの間に認証ソケット装置を介在させることを特徴とする。 - 特許庁