「furnaces」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

furnaces of the forced-convection type 例文帳に追加

強制対流タイプの溶鉱炉 - 日本語WordNet

(xviii) Induction furnaces, arc furnaces or plasma melting furnaces or electron-beam melting furnaces or auxiliaries thereof that fall under any of the following 例文帳に追加

十八　誘導炉、アーク炉若しくはプラズマ若しくは電子ビームを用いた溶解炉又はこれらの附属装置であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

World’s Largest Twin Blast Furnaces 例文帳に追加

世界最大のツイン高炉 - 浜島書店 Catch a Wave

The krell furnaces... chain reaction...例文帳に追加

クレル炉が連鎖反応を起こす・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they're building very large blast furnaces例文帳に追加

巨大な熔鉱炉を建設し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The groups 11, 11' of inner furnaces comprise two or more inner furnaces 10, 10'.例文帳に追加

内炉群１１、１１’は複数の内炉１０、１０’から成る。 - 特許庁

(i) Indoor workshops where the work smelting or refining minerals or metals by blast furnaces, open-hearth furnaces, converters or electric furnaces, is carried out; 例文帳に追加

一　溶鉱炉、平炉、転炉又は電気炉により鉱物又は金属を製錬し、又は精錬する業務を行う屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

lives in warm moist areas e.g. around furnaces 例文帳に追加

例えば、暖炉の周りなどの暖かく湿った場所にいる - 日本語WordNet

(of furnaces) lined with material that has a high melting point 例文帳に追加

（炉について）高い融点を持つ生地で囲まれている - 日本語WordNet

an exhaust pipe for furnaces used to heat bath water 例文帳に追加

鉄砲という,据え風呂の火をたく装置 - EDR日英対訳辞書

They are now the world’s largest twin blast furnaces. 例文帳に追加

現在，それらは世界最大のツイン高炉である。 - 浜島書店 Catch a Wave

NORMAL PRESSURE COMBUSTION TURBINE SYSTEM FOR INDUSTRIAL HEAT-TREAT FURNACES例文帳に追加

工業用熱処理炉向けの常圧燃焼タービンシステム - 特許庁

DOUBLE FURNACES AND COMBUSTION PRODUCTS TREATMENT EQUIPMENT例文帳に追加

二重炉と燃焼生成物処理装置 - 特許庁

METHOD OF STEELMAKING USING PLURAL REFINING FURNACES例文帳に追加

複数の精錬炉を用いた製鋼方法 - 特許庁

A PAIR OF LINEAR MOVING FURNACES FOR REDUCING METALLIC OXIDE例文帳に追加

金属酸化物を還元するための一対の直線移動炉 - 特許庁

The central loading/removal device serves for all furnaces.例文帳に追加

中央装填／取出し装置は、全ての炉に対して作業する。 - 特許庁

STEEL STRIP CONVEYING ROLL FOR HEAT TREATING FURNACES, AND HEAT TREATING FURNACE例文帳に追加

熱処理炉用鋼帯搬送ロール及び熱処理炉 - 特許庁

One autotransformer, 6 liters an... hy... hydrous methyl... methylamine, two 35 mm tube furnaces...例文帳に追加

変圧器 1個 6リットル メチ... メチルアミン水溶液 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

as if heated by the furnaces of the Henrietta. 例文帳に追加

アンリエッタ号の炉で熱くなったのだろうか。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The solidified fuel is obtained by volume reduction and solidification of the first residue after iron and non-ferrous metals are recovered from an automobile shredder residue, carbonized materials in the residue obtained in thermal decomposition gasification furnaces in thermal-decomposition gasification melting furnaces or carbonized materials in the residue occurring in various furnaces such as blast furnaces and electric furnaces.例文帳に追加

自動車破砕物から鉄及び非鉄金属を回収した後の第１の残渣と、熱分解ガス化溶融炉における熱分解ガス化炉で得られる残渣物中の炭化物、あるいは、高炉や電気炉等の各種の炉で得られる残渣物中の炭化物と、を減容固化することにより、固化燃料を得る。 - 特許庁

First and second separate induction furnaces are provided, and a coated sheet is passed through the first and second furnaces.例文帳に追加

第１及び第２の別個の誘導電気炉が設けられ、被覆シートが第１の炉及び第２の炉を通過させられる。 - 特許庁

To avoid the interference of magnetic fields between neighboring pulling furnaces without weakening magnetic fields leaked from the pulling furnaces and secure the safety of workers.例文帳に追加

引上げ炉からの漏れ磁界を弱めずに、隣接する引上げ炉間での磁界干渉を回避し、作業者の安全を確保する。 - 特許庁

In the system for treating wafers, a plurality of furnaces 4 are placed in one area, and wafer racks filled with wafers 10 are introduced into each of these furnaces.例文帳に追加

１区域内に複数の炉を置き、これらの炉の各に、ウエーハで満たされたウエーハラックを導入することが提案される。 - 特許庁

iron bar used to loosen and rake clinkers out of furnaces 例文帳に追加

炉からクリンカーをほぐしてかき集めるのに使用される鉄の棒 - 日本語WordNet

chamber or compartment in which the furnaces of a ship are stoked or fired 例文帳に追加

船の溶鉱炉が火をかきたてられ、日が点火される室または房 - 日本語WordNet

1. Furnaces capable of heating the interior thereof exceeding 850 degrees centigrade 例文帳に追加

（一）　炉の内部を八五〇度を超える温度にすることができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Furnaces having an induction coil with a diameter of 600 millimeters or less 例文帳に追加

（二）　直径が六〇〇ミリメートル以下の誘導コイルを有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Furnaces with input from the power units of 5 kilowatts or more 例文帳に追加

（三）　電源装置からの入力が五キロワット以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The synthetic gas producing apparatus has a plurality of module reaction furnaces 1.例文帳に追加

複数のモジュール反応炉１を有する合成ガス製造装置である。 - 特許庁

In this condition, the whole is put into a furnaces to melt the solder.例文帳に追加

その状態で全体を炉の中に入れて、クリーム半田を溶融させる。 - 特許庁

Drying furnaces 9 and 19 are provided around the peripheral edges of the index tables 5 and 15.例文帳に追加

インデックステーブル５、１５の周縁に乾燥炉９、１９を設ける。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING METAL MATERIAL USING PLURALITY OF CONTINUOUS TYPE HEATING FURNACES例文帳に追加

複数の連続式加熱炉を用いた金属材料の製造方法 - 特許庁

To provide a refractory for vertical furnaces usable for the iron runner port parts of vertical furnaces such as shaft kilns or blast furnaces, capable of remarkably reducing wearing speed of the refractory, to thereby enhance the operation rate and increase the productivity of the vertical furnaces.例文帳に追加

シャフト炉、高炉等の竪型炉の出銑口部分に使用可能な耐火物であって、耐火物の損耗速度を画期的に低減させることができ、これにより竪型炉の稼働率を向上させて、生産性を増加できる竪型炉用耐火物を提供すること。 - 特許庁

Each of the furnaces has a row of sections 22 which can be separated.例文帳に追加

各炉は分離可能な一列のセクション２２を有している。 - 特許庁

Each of the furnaces is provided with a feeding end 14 and a discharging end 16.例文帳に追加

各炉は投入端部１４と排出端部１６を備えている。 - 特許庁

"You must remember that, since we started, we have kept up hot fires in all our furnaces. 例文帳に追加

「いいですか、出航以来、常に炉の火をがんがん焚き続けたんです。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The dry distillation furnaces 1A and 1B are successively switched to each other for operation and the holding heat of the waste gases from the furnaces 1A and 1B are utilized for preheating the next operated furnaces 1B and 1A.例文帳に追加

乾留炉1A,1Bが複数基設けられ、これらの乾留炉1A,1Bが１機ずつ順次切換え運転され、運転中の乾留炉1A,1Bからの排ガスの保有熱が次に運転される乾留炉1A,1Bの予熱に利用される。 - 特許庁

To provide a method of operating blast furnace, which improves the operational efficiency in total of the all of several blast furnaces and consequently can perform highly efficient and economical operation, when operating blast furnaces while blowing an auxiliary fuel (pulverized coal) into several blast furnaces.例文帳に追加

複数の高炉に補助燃料 (微粉炭) を吹き込んで高炉を操業するに際し、全炉総計での高炉操業効率を向上させ、高効率でかつ経済的な操業を行うことができる高炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slab extraction ratio determining method of a continuous heating furnace having a plurality of heating furnaces, and capable of smoothly and adequately controlling the operation of the heating furnaces even when the combustion is performed in the heating furnaces while hot slabs and cold slabs are mixed therein.例文帳に追加

本発明は、複数の加熱炉を有する連続式加熱炉で、熱片スラブ、冷片スラブを混在させて加熱炉の燃焼を行う場合でも、加熱炉を円滑且つ適切に運用管理できる連続式加熱炉のスラブ抽出比決定方法を提供する。 - 特許庁

(ii) Melting furnaces for metals and other minerals (limited to those with the capacities of 1 ton or more) 例文帳に追加

二　金属その他の鉱物の溶解炉（容量が一トン以上のものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To dispense with a fan or a valve on a pyrolysis gas line, and to reduce the number of combustion furnaces for pyrolysis gas.例文帳に追加

熱分解ガスライン上のファンやバルブを不要にし、熱分解ガスの燃焼炉を削減する。 - 特許庁

Finally, the thermal decomposition furnaces are evacuated and the remaining gas is combusted completely in the second combustion chamber.例文帳に追加

最後に、熱分解炉の炉内を真空吸引し、残留気体を第２燃焼室で完全燃焼させる。 - 特許庁

The respective heaters 1, 2 are provided with chemically inert heating furnaces 4a, 4b and heating means 5a, 5b.例文帳に追加

各加熱装置１，２は化学的に不活性な加熱炉４ａ，４ｂと加熱手段５ａ，５ｂとを備える。 - 特許庁

COMBUSTION FURNACE OR INCINERATOR, AND METHOD FOR REDUCING DISCHARGE OF REGULATED GAS CONTENT OF THE FURNACES例文帳に追加

燃焼炉若しくは焼却炉、及びこれらの炉の排出ガス規制分低減方法 - 特許庁

Besides, a plurality of the crystal growth furnaces 9 may be arranged around the precursor melting furnace 10.例文帳に追加

また、前記原料溶融炉１０の周囲に前記結晶成長炉９の複数が配置されていてもよい。 - 特許庁