Front, side, or wherever!例文帳に追加
横でも前でもいいから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of two or more people, the act of praying side by side in front of a Shinto shrine 例文帳に追加
並んで拝礼すること - EDR日英対訳辞書
the state in which something is worn with the front side at the back; back to front 例文帳に追加
衣服などの後ろと前とが逆になっていること - EDR日英対訳辞書
Front glass covers the front side of the facing.例文帳に追加
表ガラスが、見返しの正面側を覆う。 - 特許庁
The front side camera 11 photographs the front visual field of the vehicle.例文帳に追加
前方カメラ11は、車両の前方視界を撮像する。 - 特許庁
the front side of a store facing the street 例文帳に追加
通りに面している店の前側 - 日本語WordNet
a drawing room on the front side of a house 例文帳に追加
表向きにある書院 - EDR日英対訳辞書
FRONT SIDE PLATE OF ELEVATOR CAR例文帳に追加
エレベーター乗かごの前側板 - 特許庁
SHIP FRONT SIDE MONITORING SYSTEM例文帳に追加
船舶前方監視システム - 特許庁
FRONT SIDE VISUAL RECOGNITION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加
車両の前側方視認装置 - 特許庁
A front side air straightening cover 18 is arranged on the front side of the cage 5 to cover the front face and the side face on the front side of the cage 5.例文帳に追加
前部整風カバー18をかご室5の前側に配置し、かご室5の前面と前側の側面を覆う。 - 特許庁
SUPPORT STRUCTURE FOR FRONT WHEEL SIDE CONNECTION MEMBER例文帳に追加
前輪側接続部材の支持構造 - 特許庁
BODY FRONT SIDE STRUCTURE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車の車体前側部構造 - 特許庁
REINFORCEMENT STRUCTURE OF FRONT SIDE MEMBER例文帳に追加
フロントサイドメンバの補強構造 - 特許庁
FRONT SIDE OPENING DOOR OF GAME MACHINE例文帳に追加
遊技機用の前面開閉扉 - 特許庁
SIDE RECOGNIZING IMPLEMENT FOR FRONT, REAR, RIGHT AND LEFT例文帳に追加
前後左右の側方確認器具 - 特許庁
VEHICLE FRONT SIDE CONFIRMATION DEVICE例文帳に追加
車両前方確認装置 - 特許庁
STEEL BAND FRONT SIDE CUTTING DEVICE例文帳に追加
鋼帯先側サイドカット装置 - 特許庁
The front-side opening 2a is formed at a front side of the main body 2.例文帳に追加
前面側開口2aは、本体2の前面側に形成されている。 - 特許庁
A recessed cover front side part 33 is provided to the front side of the cowl top cover 11.例文帳に追加
カウルトップカバー11の前側に、凹形状のカバー前側部33を設ける。 - 特許庁
The front side of the panel member 4 is supported on a front rail 10 of a roof by a front side supporting member 11.例文帳に追加
パネル部材4の前側を前側支持部材11によりルーフのフロントレール10に支持する。 - 特許庁
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |