「firm-wide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a user with wide varieties of washing feelings by achieving a gentle washing feeling with little pulsation feeling when a set flow rate is low and achieving a firm washing feeling with a stimulation feeling when the set flow rate is high.例文帳に追加

設定流量が少ない場合は、脈動感が少なく、やさしい洗浄感を実現し、設定流量が多い場合は、刺激感をともなったしっかりした洗浄感を実現し、使用者に幅広い洗浄感を提供する。 - 特許庁

To provide a combustor assembly capable of maintaining firm coupling between a ceramic combustor drum and a metal support assembly over a relatively wide temperature range.例文帳に追加

比較的広い温度範囲に亘って，セラミック製燃焼器缶と金属製支持アッセンブリとの間の堅固な結合を維持する燃焼器アッセンブリを提供する。 - 特許庁

Thus, when the sealed container is welded to the supporting leg, molten metal enters into the gap between the bottom of the sealed container and the supporting face of the supporting leg during welding to cover a wide range of welding position and produce firm welding strength.例文帳に追加

これにより、密閉容器と支持脚を溶接した場合、溶接時の溶融金属が密閉容器の底面部と支持脚の支持面の隙間に入り込み溶着個所が広範囲となり溶接強度が強固となる。 - 特許庁

This was a firm, long embankment that measured about four kilometers toward the southeast from Monzen Village, now around Ashimori Station of the JR West Kibi Line, to Kawazugahana, at the southern foot of Mt. Ishii, eight meters high, 24 meters deep, and 12 meters wide, designed to block the waters of Ashimori-gawa River. 例文帳に追加

この堤防は門前村（現：西日本旅客鉄道吉備線足守駅付近）から蛙ヶ鼻（石井山南麓）までの東南約4km、高さ8m、底部24m、上幅12mにわたる堅固な長堤を造り、足守川の水をせきとめようとするものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an elevator of an excavation working machine capable of supporting an excavator in a stabilized state, being compactly constituted without being required for a firm and wide place as a scaffold necessary for instructing the excavator and a lifting and lowering control method suitable for the elevator.例文帳に追加

掘削機を安定した状態で支持することができ、かつ掘削機指示のための櫓として強固で広い場所を要することなくコンパクトに構成できる掘削作業機の昇降装置と、その昇降装置の好適な昇降制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a movable platform fence device functioning as both a crew door and a passenger door, particularly to make it easier for a crew to ascend and descend, and capable of opening and closing a wide area without enlarging its entire structure and of providing firm support strength.例文帳に追加

乗務員の乗降扉と乗客の乗降扉との両方の機能を兼ね備え、特に乗務員の乗降を容易にし、また、全体構造の大型化を招くことなく広い範囲を開閉することができ、また、強固な支持強度を得ることができる可動ホーム柵装置を提供する。 - 特許庁

(Note) On the basis of these visions, among those deficiencies regarding firm-wide quality control of inspections conducted by the Board, we summarized and publicized some deficiencies, which can be regarded as useful for relevant audit firms in improving the quality control of audit firms, as a report entitled “List of examples of issues on audit quality control identified through inspections” in February 2008. 例文帳に追加

（注）こうした考え方を踏まえ、これまで審査会が実施した検査において、監査事務所の品質管理に関し指摘した事項の中から、監査の質の維持・向上を図るため、監査事務所が自主的な取組みを行っていく上で参照することが有益であると考えられるものを、「監査の品質管理に関する検査指摘事例集」として取りまとめ公表した（平成20年2月）。 - 金融庁