「fantasies」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a creator of fantasies 例文帳に追加

ファンタジー作品を創る人 - 日本語WordNet

Are you reconstructing his fantasies?例文帳に追加

君は犯行を再現したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, most fantasies are flights of fancy.例文帳に追加

大抵の妄想は空想の飛躍で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What urge creates these fantasies?例文帳に追加

妄想を引き起こす衝動は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

have dreamlike musings or fantasies while awake 例文帳に追加

起きている間に夢のような物思いまたは空想をもつ - 日本語WordNet

a disorder of memory in which dreams or fantasies are confused with reality 例文帳に追加

幻想や夢が現実と混ざり合う記憶障害 - 日本語WordNet

This psychopath was incubating fantasies about killing and is building himself up.例文帳に追加

このサイコパスは殺人についての空想を現実化し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are fulfilling every woman's wildest fantasies. all right?例文帳に追加

あるゆる女の野生的空想を 満たすんだ いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I asked you a followup question about your erotic fantasies?例文帳に追加

あなたの官能的な空想について 聞いちゃまずい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were able to reconstruct this killer's fantasies.例文帳に追加

君はこの殺人犯の幻想を 再構築することができる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our minds concoct all sorts of fantasies例文帳に追加

僕たちの心は あらゆる種類の空想をでっちあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her smile, and your fantasies play a duet.例文帳に追加

"彼女と貴方の夢が" "二重奏を奏でる" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I refuse to allow you to indulge in my psychosexual fantasies.例文帳に追加

私の性的妄想で あなたを 喜ばせはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't try to implicate me in your sick fantasies, okay?例文帳に追加

妙な妄想に 私を巻き込まないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can create our own architectural fantasies.例文帳に追加

建築家は自分たちの夢を 実現できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

she made a lot of money writing romantic fantasies 例文帳に追加

彼女は、ロマンチックな空想小説を書いて、大きなお金を稼いだ - 日本語WordNet

British philologist and writer of fantasies (born in South Africa) (1892-1973) 例文帳に追加

英国の言語学者で幻想作品の作家（南アフリカ生まれ）（1892年−1973年） - 日本語WordNet

Children replaced the lack of playthings with their own fantasies and imaginations. 例文帳に追加

子供たちは物が足りなくても空想や想像力で補っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The movie is sure to fulfill your childhood fantasies. 例文帳に追加

この映画は，きっとあなたの子ども時代の空想を満たすだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is gradually attracted to Kie and even to her bizarre fantasies.例文帳に追加

彼は次第に木絵と，彼女の奇想天外な妄想にひかれていく。 - 浜島書店 Catch a Wave

He wanted to know everything, my whole life, my memories, thoughts, fantasies, dreams...bar例文帳に追加

私のすべてを知りたがったわ 思い出も 思想、希望、夢までも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, tate, these fantasies started two years ago, three years ago, when?例文帳に追加

テイト 空想を始めよう 2年前 3年前 いつ頃かな? 2年前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the 21st century, propaganda means extending fantasies to reality例文帳に追加

21世紀におけるプロパガンダは 空想を現実へと拡張する事で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still have erotic fantasies with antonio banderas例文帳に追加

アントニオ・バンデラスとの 官能的な空想にふけっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the 21st century, propaganda means extending fantasies to reality例文帳に追加

21世紀におけるプロパガンダは 空想を現実へと拡張する事で...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because, sure, you have these fantasies of what your child's going to be like例文帳に追加

確かに自分の子どもの将来は いろいろ想像するけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Young people visit Greece and Italy spurred on by romantic fantasies. 例文帳に追加

若者たちはロマンチックな夢に駆り立てられてギリシアやイタリアを訪れる. - 研究社 新和英中辞典

Cars that now seem like science fiction fantasies may become popular on the streets in the near future. 例文帳に追加

今はSFの発明品のように思われる車が近いうちに路上でよく見られるようになるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Not a murderer or a child molester but a publicist who has fantasies about pretty little actresses.例文帳に追加

殺人者や痴漢じゃなく ただの編集長・・ 女優とちょっと遊んでただけで・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or enlarge into a gigantic space that I could fill with fantasies.例文帳に追加

幻想で満たされた広大な世界へと 入っていくことも出来るようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was only one other beside Patrasche to whom Nello could talk at all of his daring fantasies. 例文帳に追加

ネロがとほうもない夢を話すことができた相手が、パトラッシュ以外にもう一人だけいました。 - Ouida『フランダースの犬』

Well, forget your fantasies of stonewalled mafia compounds, it's actually quite a good place to go to the mattresses.例文帳に追加

マフィアの邸宅は石垣で取り囲まれてるなんて 幻想は 忘れた方がいい 実際は 戦争を始めるのに 極めて適した場所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shinkan appearing in fantasies and roleplaying games means a clergyman who is not related to a particular religion, or a clergyman in Christianity (a priest or pastor) can be called Shinkan. 例文帳に追加

ファンタジーやロールプレイングゲームなどにおける「神官」は、特に何の宗教ということはなく聖職者という意味合いであったり、キリスト教の聖職者（司祭・牧師）のことを神官と呼んでいたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While in the course of spreading Buddhism the idea emerged that 'Murasaki Shikibu, who wrote fantasies of love affairs and caused many people to become misled, must have been fallen into Hell (Buddhism),' and the rite called the 'Buddhist ceremony for Murasaki Shikibu's soul' was often held in order to save her. 例文帳に追加

その一方、仏教が浸透していく中で、「色恋沙汰の絵空事を著し多くの人を惑わした紫式部は地獄(仏教)に堕ちたに違いない」という考えが生まれ、「源氏供養」と称した紫式部の霊を救済する儀式がたびたび行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス