「encouragement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to do an effort by virtue of one's own encouragement 例文帳に追加

自らを励まし努力する - EDR日英対訳辞書

encouragement and approval 例文帳に追加

親愛感や親切心のこと - EDR日英対訳辞書

hurrah as to express joy, approbation, or encouragement 例文帳に追加

歓呼や喝采の時に発する語 - EDR日英対訳辞書

They are sending their encouragement to Japan. 例文帳に追加

人々は日本を応援しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

I'm happy about your encouragement. 例文帳に追加

あなたの励ましは私にとって嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I appreciate your guidance and encouragement. 例文帳に追加

あなたの御指導および御鞭撻に感謝しています。 - Weblio Email例文集

I greatly appreciate your guidance and encouragement. 例文帳に追加

あなたの御指導および御鞭撻に多いに感謝しています。 - Weblio Email例文集

I was pleased by your encouragement. 例文帳に追加

私はあなたの励ましを喜びました。 - Weblio Email例文集

I felt happy with your encouragement. 例文帳に追加

私はあなたの励ましを嬉しく思いました。 - Weblio Email例文集

My encouragement is probably meaningless to you. 例文帳に追加

私の励ましはあなたにとって無意味かもしれない。 - Weblio Email例文集

I was given encouragement from a certain saying. 例文帳に追加

私はある言葉によって元気をもらいました。 - Weblio Email例文集

Your letter is encouragement for my English study. 例文帳に追加

あなたの手紙は、私の英語学習の励みになった。 - Weblio Email例文集

I was able to do my best with your encouragement.例文帳に追加

私はあなたの応援で頑張ることができました。 - Weblio Email例文集

Thank you for give me words of encouragement.例文帳に追加

あなたは私に励ましの言葉をありがとう。 - Weblio Email例文集

Your comment is a good encouragement for us. 例文帳に追加

あなたのコメントはとても私たちの励みになります。 - Weblio Email例文集

I will greatly appreciate your further guidance and encouragement. 例文帳に追加

引き続き、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。 - Weblio Email例文集

I got a lot of encouragement from that.例文帳に追加

私はそれに大変刺激を受けています。 - Weblio Email例文集

Your encouragement will carry her through. 例文帳に追加

あなたが励ましてやれば彼女はやり抜くだろう. - 研究社 新英和中辞典

The home run gave them encouragement [spurred them] to counterattack. 例文帳に追加

そのホームランが彼らにとって反撃の呼び水となった. - 研究社 新和英中辞典

What my father said was a great encouragement to me. 例文帳に追加

父の言葉は大きな励ましになった. - 研究社 新和英中辞典

They gave enthusiastic encouragement to their representatives. 例文帳に追加

彼らは代表者たちに盛んな声援を送った. - 研究社 新和英中辞典

an old Japanese story called 'Kachi Kachi yama' expressing encouragement of good and punishment of evil and a spirit of 例文帳に追加

かちかち山という日本の昔話 - EDR日英対訳辞書

to give encouragement to something 例文帳に追加

ある物事を良い事として,人にすすめはげます - EDR日英対訳辞書

a shout of for encouragement 例文帳に追加

勢いをつける時の掛け声として発する語 - EDR日英対訳辞書

She didn't utter a single word of encouragement. 例文帳に追加

彼女は励ましの言葉は一言も発しなかった。 - Tanaka Corpus

Many letters of encouragement refreshed my sad heart. 例文帳に追加

多くの激励の手紙が私の心を慰めてくれました。 - Tanaka Corpus

My advice acted as an encouragement to her. 例文帳に追加

私の忠告は彼女に刺激となった。 - Tanaka Corpus

Your words of encouragement meant a lot to me. 例文帳に追加

あなたの激励の言葉に励まされました。 - Tanaka Corpus

Your encouragement will draw her out. 例文帳に追加

あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。 - Tanaka Corpus

Thank you for your words of encouragement when I was job hunting. 例文帳に追加

私が就職活動をしていた時、励ましの言葉をありがとう。 - Weblio Email例文集

I will greatly appreciate our continuous guidance and encouragement. 例文帳に追加

今後とも変わらぬご厚誼とご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。 - Weblio Email例文集

He gave us encouragement to carry out the plan. 例文帳に追加

彼は我々がその計画を遂行するように激励してくれた. - 研究社 新英和中辞典

His interest in my work was a great encouragement. 例文帳に追加

彼が私の作品に興味を示したことが大きな励みとなった. - 研究社 新英和中辞典

I do hope you will give me further guidance and encouragement in the future. 例文帳に追加

今後ともご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします. - 研究社 新和英中辞典

Their good record [performance] this year will be very encouraging [a great encouragement] to the team. 例文帳に追加

今年の好成績はチームにとって大きな励みになるだろう. - 研究社 新和英中辞典

When the match reached a pitch of excitement, we yelled and shouted encouragement in spite of ourselves. 例文帳に追加

ゲームが白熱してくると思わず大声を出して応援した. - 研究社 新和英中辞典

Without your encouragement, I should have given up the plan. 例文帳に追加

あなたの激励がなかったら、私はその計画をあきらめたでしょう。 - Tanaka Corpus

People outside Japan are offering their prayers and encouragement in various ways. 例文帳に追加

海外の人々はさまざまな方法で祈りや励ましの言葉を送っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

But for my tutor's guidance [encouragement], I might have gone into a different academic field. 例文帳に追加

先生の導きがなければ, 私は別の分野の研究を始めていたでしょう. - 研究社 新和英中辞典

Many donated school bags had messages of encouragement to the children. 例文帳に追加

寄贈された多くのランドセルには子どもたちへの激励のメッセージが添えられていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

INVENTION ENCOURAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

発明奨励システム - 特許庁

I was happy about your encouragement. 例文帳に追加

あなたの励ましが嬉しかった。 - Weblio Email例文集

I was happy about your encouragement. 例文帳に追加

あなたの励ましが嬉しかったです。 - Weblio Email例文集

I am always happy about your encouragement. 例文帳に追加

いつもあなたからの激励が嬉しい。 - Weblio Email例文集

sound a note of encouragement例文帳に追加

励ましの気持ちを伝える - Eゲイト英和辞典