「baffled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be baffled in one's design―be baulked in one's design―be defeated in one's design―be foiled in one's design―be frustrated in one's design―fail in one's design 例文帳に追加

計略が敗れる - 斎藤和英大辞典

One is baffled in one's design―baulked in one's design―defeated in one's design―foiled in one's design―frustrated in one's design. 例文帳に追加

計がむなしくなる - 斎藤和英大辞典

BAFFLED EARPLUG例文帳に追加

バッフルを有する耳栓 - 特許庁

He was baffled by the technical language. 例文帳に追加

彼は専門用語にめんくらった. - 研究社 新英和中辞典

They were baffled in their search. 例文帳に追加

彼らの捜索は失敗した. - 研究社 新英和中辞典

The enemy were baffled in their design―baulked in their design―defeated in their design―foiled in their design―frustrated in their design. 例文帳に追加

敵の計略が敗れた - 斎藤和英大辞典

We baffled―baulked―defeated―foiled―frustrated―the enemy in his design. 例文帳に追加

敵の計画を破った - 斎藤和英大辞典

The enemy were baffled in their design―baulked in their design―defeated in their design―foiled in their design―frustrated in their design. 例文帳に追加

敵の計略は失敗に帰した - 斎藤和英大辞典

I was very baffled by your email. 例文帳に追加

私はあなたのメールにとても困惑しました。 - Weblio Email例文集

Her beauty baffled description. 例文帳に追加

彼女の美しさは名状しがたかった. - 研究社 新英和中辞典

the activity of obscuring people's understanding, leaving them baffled or bewildered 例文帳に追加

人々の理解を混乱させ、困惑または戸惑わせること - 日本語WordNet

The math problem baffled me completely.例文帳に追加

その数学の問題にはまったく途方に暮れた - Eゲイト英和辞典

You've got... four men of science completely baffled, my friend.例文帳に追加

君は... 科学者4人を 困惑させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Great power has always baffled primitive men.例文帳に追加

偉大なパワーは昔から 未発達の人々を当惑させてきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though they're still baffled by so many quakes happening at exactly the same time.例文帳に追加

だが地震の同時多発に 困惑してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was baffled and a note of menace pierced through his voice. 例文帳に追加

彼は困惑し、威嚇の気配が彼の声を貫いた。 - James Joyce『二人の色男』

Once in a lifetime opportunity thrown away. I'm baffled. 例文帳に追加

一生に一度の機会がだめになってしまった。私は困惑した。 - Weblio Email例文集

There were times when his talk about obscure points of philosophy had us completely bemused [baffled, mystified]. 例文帳に追加

むずかしい哲学の話をしては我々をけむに巻くことがあった. - 研究社 新和英中辞典

the children's faces clearly expressed the frustration of the baffled 例文帳に追加

その子供たちは、理解できない苛立ちをあからさまに顔に表した - 日本語WordNet

Thank you for protecting me, although i'm baffled as to why.例文帳に追加

保護して頂き感謝します 理由に関しては困惑させられたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My insight is not baffled by these physical processes. 例文帳に追加

私の洞察はこうした物理的過程で困惑させられることはありません。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

his life was drawing to a close in baffled zeal and unrelaxed strain- U.B.Phillips 例文帳に追加

彼の人生は挫折した熱意と緩むことのない緊張で終わろうとしていた−U.B.フィリップス - 日本語WordNet

To provide a baffled earplug (10) with a body front portion (22) for insertion into a person's ear canal.例文帳に追加

人の外耳道に挿入するための本体前部部分（２２）を有する耳栓（１０）を提供する。 - 特許庁

though at each successive instance of your reasoning I am baffled until you explain your process. 例文帳に追加

だけども君の引き出す論拠ひとつひとつが、説明を受けるまで何の事やら。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

The disease of the lady Madeline had long baffled the skill of her physicians. 例文帳に追加

マデリン嬢の病には、熟練した医師たちもはやずっと前から匙（さじ）を投げていた。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

From the baffled look upon Holmes's face, I could see clearly that he did. 例文帳に追加

ホームズの顔に影が差したのを見ると、明らかにホームズは知っているようだ。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

even in his dreams, it had no face, or one that baffled him and melted before his eyes; 例文帳に追加

夢のなかでさえ、顔がない、というか当惑させるような顔で目の前で消えうせていくのだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Scientists are baffled by what now appears to be a single storm cloud that is expanding over much of europe and asia, moving towards the united states.例文帳に追加

"今起こっている現象に 科学者も困惑しています" "ヨーロッパとアジアを覆った嵐雲が" "合衆国に近付いています" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

though at each successive instance of your reasoning I am baffled until you explain your process. 例文帳に追加

もっとも君の連続した推論の一つ一つの段階においては、君がその過程を説明してくれない限り私はまごつくばかりだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

There are differences as to the reaction caused by Emperor Nijo's request for Masaruko's reentry into the Dairi (Imperial Palace) to serve for him: in the "Heike Monogatari" (The tale of the Heike), Kinyoshi is described to have reacted positively while in the "Imakagami" (The Mirror of the Present), he is portrayed to have been baffled. 例文帳に追加

二条天皇の要請による多子の再入内に対しては、『平家物語』では積極的、『今鏡』では困惑と、態度に違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was not unusual for a minister to resign from the position and remain as the sanikan for a few years at that time, but the fact that Nobunaga did not hold any official position even at the time when he almost unified Japan baffled the Imperial Court. 例文帳に追加

当時、大臣が辞任して数年間散位になることは珍しくは無かったが、天下統一を目前にして何らかの地位についていない事は朝廷を困惑させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Water A entering from the opening part 107 is baffled by the baffle wheel house 1 and flows into the water draining hole 111 while being guided by the bead 32, and is discharged outside a vehicle from the water draining hole 111.例文帳に追加

開口部１０７から入った水Ａはバッフルホイールハウス１でせき止められてビード３２にガイドされながら水抜き穴１１１へ流れて、水抜き穴１１１から車外Ｏに排出される。 - 特許庁

we all talked at once to a baffled clerk and thought, or pretended to think, that we were being very funny. . . . 例文帳に追加

ぼくらは面食らっている受付に一斉に話しかけながら、自分たちがいまから何か笑えることをやろうとしているのだと思った。あるいは、そう思っているふりをした…… - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』