「affirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a universal proposition that affirms something of all members of a class, called universal affirmation 例文帳に追加

形式論理学において,全称肯定命題という,主語のすべてが述語のすべてに含まれる命題 - EDR日英対訳辞書

This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation. 例文帳に追加

このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。 - Tanaka Corpus

The Disciplinary Tribunal may take evidence on oath or on affirmation and, for that purpose, may administer an oath or affirmation. 例文帳に追加

懲戒審判所は，宣誓又は確約に基づく証言を得ることができ，また，その目的で，宣誓又は確約をさせることができる。 - 特許庁

Attributes for use positions of "midstream" and "end", and use forms of "affirmation" and "denial" are defined in the variable terms.例文帳に追加

可変語句には、「途中」、「末尾」の使用位置、「肯定」、「否定」の使用形式の属性が定義されている。 - 特許庁

For example, when the affirmation button is pressed, the device judges the response of the speaker as an affirmation and when the denial button is pressed, the device judges the respense of the speaker as a denial.例文帳に追加

たとえば、肯定ボタンが押されたときは、話者の応答を肯定として判断し、否定ボタンが押されたときは、話者の応答を否定として判断する。 - 特許庁

the affirmation of the applicant that to his knowledge no other person has contributed to the invention (Sec. 37(1) Patent Law); 例文帳に追加

出願人の知る限り他人が当該発明に貢献することはなかった旨の当該出願人の確認 - 特許庁

(a) to be sworn or to make an affirmation; or (b) to answer questions that the person is lawfully required to answer. 例文帳に追加

(a) 宣誓若しくは(宣誓に代わる)確約をすること，又は (b) その者の回答が合法的に要求される質問に回答すること - 特許庁

To analyze customer needs with high accuracy by quantitatively indicating customer opinion from a viewpoint of an importance level not but a viewpoint of affirmation/denial.例文帳に追加

顧客意見を肯定や否定の観点ではなく、重要度の視点から定量的に指し示すことにより顧客ニーズを高精度に分析する。 - 特許庁

Reaction information includes the degree of brand exposure of the advertiser, a brand related word, and affirmation/negation index to a brand.例文帳に追加

反応情報は、広告主のブランド露出程度、ブランド関連語、およびブランドに対する肯定／否定指数を含む。 - 特許庁

To make it possible to visually discrimate an activated state of a microorganism in a carrier and easily conduct the quality affirmation in manufacturing the carrier.例文帳に追加

担体中の微生物の活性状態を目視で判断でき、且つ担体製造時の品質確認も簡単に行うことができる。 - 特許庁

When the content of the touch operation is dip map display (S8004 affirmation determination), the visual line direction is set (S8005).例文帳に追加

タッチ操作の内容が俯角地図表示である場合には（Ｓ８００４肯定判定）、視線方向を設定する（Ｓ８００５）。 - 特許庁

When the condition of the printing impossibility is notified (affirmation in 66), the terminal device adds the condition to the prohibition setting information (70).例文帳に追加

端末装置は印刷不可の条件が通知された場合(66が肯定)、当該条件を禁則設定情報に追加する(70)。 - 特許庁

In such a state, the determination results in affirmation (S112: Yes), the previous notice is started (S115) at a previous notice starting timing (S113: Yes).例文帳に追加

ここで肯定判定し（Ｓ１１２：Ｙｅｓ）、予告開始タイミングになると（Ｓ１１３：Ｙｅｓ）、予告を開始する（Ｓ１１５）。 - 特許庁

To provide a method for simply making a tube rack for use in a chemical experiment which allows the affirmation of a remaining solution volume to simplify the production method.例文帳に追加

化学実験で使用するチューブラックにおいて、小さな体積で、溶液残量確認を簡単にし、簡便に製作する方法を提供する。 - 特許庁

A range obtained by connecting the bits set by the object is recognized and an input to the subject is recognized with the affirmation/negation bit.例文帳に追加

オブジェクト毎にセットされたビットを連結した範囲を対象と解釈し、肯定／否定のビットで対象に対する入力を解釈する。 - 特許庁

When a touch panel is operated (S8002 affirmation determination) in a state where a planar map is displayed, the content of the touch operation is determined (S8003).例文帳に追加

平面地図が表示されている状態で、タッチパネルが操作された場合には（Ｓ８００２肯定判定）、タッチ操作の内容を判定する（Ｓ８００３）。 - 特許庁

Travelling information is read (S10) and, when a mode is switched from one mode to another (S12 affirmation) at the time of deceleration of a vehicle (S11 affirmation), an actual engine brake torque Tenga is calculated (S13 to S15) from a clutch stroke Cst, an actual engine torque Teng and a given map, to gradually change the regeneration torque Tmg in view of the magnitude thus calculated.例文帳に追加

走行情報を読み込み（Ｓ１０）、車両減速時（Ｓ１１肯定）に、一方から他方のモードへ切り替えられた場合（Ｓ１２肯定）、クラッチストロークＣｓｔ、実エンジントルクＴｅｎｇ、所定マップより実際のエンジンブレーキトルクＴｅｎｇａを算出し（Ｓ１３〜Ｓ１５）、この大きさを考慮して回生トルクＴｍｇを徐々に変化させる（Ｓ１６〜Ｓ１８）。 - 特許庁

Summon witnesses; and receive written or oral evidence on oath or affirmation; and require the production of documents or articles; and award costs against a party to proceedings before him or her. 例文帳に追加

証人を喚問すること，及び宣誓又は確約に基づく証拠を，書面又は口頭で受領すること，及び書類又は物品の提出を要求すること，及び登録官に対する手続の当事者に対し，費用を裁定すること - 特許庁

In addition to the affirmation on the use of a collective mark as referred to in paragraph (1), the said application must be accompanied by a copy to the regulation on the use of said mark as a collective mark, signed by all relevant mark owners. 例文帳に追加

(1)にいう団体標章の使用に関する確認の他に，当該出願は，当該標章の所有者全員により署名された団体標章としての当該標章の使用規則の写しも添付しなければならない。 - 特許庁

(2) The Registrar may require a person who has made a declaration that is filed in the proceedings to attend before the Registrar to give evidence orally on oath or affirmation instead of or in addition to the evidence contained in the declaration.例文帳に追加

(2) 登録官は、手続において提出された宣言書を作成した者に対し、自己の面前に出頭し、宣言書に含まれている証拠に代え又は加えて、宣誓又は確約の上、口頭で証言するよう要求することができる。 - 特許庁

When a detected value by a toner concentration sensor becomes predefined voltage or more (affirmation in step 120), a toner supply instruction (driving signal of a toner supply motor 72 for predetermined time) is output in the decided toner supply cycle T (step 130).例文帳に追加

トナー濃度センサの検出値が既定電圧以上になる（ステップ１２０で肯定）と、決定したトナー補給周期Ｔで、トナー補給指示（所定時間トナー補給モータ７２の駆動信号）を出力する（ステップ１３０）。 - 特許庁

Then, whether either of the affirmation button or the denial button is pressed or not is judged (steps s113 to s115) and prescribed processing corresponding to it is performed (a step s116).例文帳に追加

そして、肯定ボタンまたは否定ボタンのいずれかが押されたか否かを判断し（ステップｓｓ１１３〜１１５）、それに対する所定の処理を行う（ステップｓ１１６）。 - 特許庁

A keyword extraction part 20 extracts a keyword from user's speech and a user feeling interpretation part 21 decides the user's response of affirmation or negation and the user's feeling of excitement and dispiritedness.例文帳に追加

キーワード抽出部２０は、ユーザ発話からキーワードを抽出し、ユーザ感情解釈部２１は、肯定や否定のユーザ応答と、興奮や消沈のユーザ感情を決定する。 - 特許庁

In such a state, when the determination results in affirmation (S112: Yes) and a normal variation pattern is displayed, the previous notice is started (S115) at a previous notice starting timing (S113: Yes).例文帳に追加

ここで肯定判定し（Ｓ１１２：Ｙｅｓ）、通常変動パターンが表示され、予告開始タイミングになると（Ｓ１１３：Ｙｅｓ）、予告を開始する（Ｓ１１５）。 - 特許庁

A feeling generation part 16 refers to the self-confidence degrees of the proposal items, the user's response of the affirmation or the negation and an agent feeling model 17 and decides an agent feeling.例文帳に追加

感情生成部１６は、提案アイテムの自信度と、肯定や否定のユーザ応答と、エージェント感情モデル１７を参照し、エージェント感情を決める。 - 特許庁

To provide a surgical operation system which presents medical index information not only before but also during surgical operation to prevent malpractice without entrusting all affirmation of a patient and an operation method to an operator.例文帳に追加

術前のみならず術中においても医療指標情報を提供し、患者及び術式の確認の全てを術者に委ねることなく、医療ミスを未然に防止できる手術システムを提供する。 - 特許庁

To provide a document sorting device capable of utilizing relative degrees such as the affirmation/negation of the contents of a document, high/low and large/small and the degree of opposite meanings of words for document sorting though the sorting can not be performed only by the extraction/weighing of word notation.例文帳に追加

単語表記抽出・計量だけでは不可能であった文書内容における肯定、否定の別、高低、大小などの相対的な程度の別、対義的な別を文書分類に活かした文書分類装置などを提供する。 - 特許庁

Further, at raining or snowing requiring the operation of the vehicle wiper, the operation of the vehicle wiper is forbidden when there is possibility of the collision (jumping of processing of steps 104 and 106 after affirmation determination of step 102).例文帳に追加

また、車両ワイパの作動が必要な降雨時又は降雪時は、上記した衝突可能性があるときの車両ワイパの作動を禁止する（ステップ１０２の肯定判定後におけるステップ１０４及び１０６の処理のジャンプ）。 - 特許庁

The determination means 19a determines the affirmation if an engine stop switch 71 or a side stand switch 14 is changed to an OFF state when a main switch 50 is in an ON state, and the engine is running.例文帳に追加

判定手段１９ａは、メインスイッチ５０がオン状態かつエンジンの運転中にエンジンストップスイッチ７１またはサイドスタンドスイッチ１４がオフ状態に切り替えられると肯定判定を行う。 - 特許庁

A keyword is extracted from an input speech, bits provided by object to be a subject are set, and a bit relating to affirmation/negation is set.例文帳に追加

入力音声からキーワードを抽出し、サブジェクトとなるオブジェクト毎に設けたビットをセットすると共に、肯定／否定に関するビットをセットする。 - 特許庁

(3) A person who appears before the Registrar as a witness shall not, without lawful excuse, refuse to be sworn or to make an affirmation, or to produce documents or articles, or to answer questions, that he is lawfully required to produce or answer.例文帳に追加

(3) 証人として登録官の下に出頭する者は，法律上正当な理由がない限り，宣誓若しくは確約を行うこと，又は法律上正当に提出が義務付けられている書類若しくは物品を提出すること，若しくは答弁が義務付けられている質問に答えることを拒絶してはならない。 - 特許庁

(1) A person who appears before the Registrar shall not, without lawful excuse, refuse to be sworn or to make an affirmation, or to produce documents or articles, or to answer questions, which he is lawfully required to produce or answer.例文帳に追加

(1)登録官の下に出頭する者は，合法的な理由なく宣誓若しくは確約を拒否し，又は法に従って提出することを要する書類若しくは物品の提出若しくは回答することを要する質問への回答を拒否してはならない。 - 特許庁

(1) A person who appears before the Registrar shall not, without lawful excuse, refuse to be sworn or to make an affirmation, or to produce documents or articles, or to answer questions, which he is lawfully required to produce or answer.例文帳に追加

(1)登録官の前に出頭する者は，合法的な理由がなければ，宣誓すること，確約すること，書類若しくは物品を提出する又は質問に回答することであって，提出すること又は回答することを合法的に要求されるものを拒絶することはできない。 - 特許庁

By his act and in compliance with the dispositions of the law, he shall grant patents, patents of modification and utility model certificates, issue opinions in accordance with article 13 regarding grant on non-contractual licences, as well as any other certificate, affirmation or document for supply of information defined by the present law. 例文帳に追加

自らの行為により，かつ，法の規定にしたがって，特許，追加特許及び実用新案証を付与し，第13条にしたがい強制ライセンスの付与に関して意見を述べ，また，本法において定義されるその他の証明書，確認書又は情報提供文書を発行すること - 特許庁

The Registrar may, for the purposes of proceedings before him under this Ordinance-- (a) summon witnesses; (b) receive written or oral evidence on oath or affirmation; and (c) require the production of documents or articles for inspection and provide for the manner of inspection. 例文帳に追加

登録官は，自らに対する本条例に基づく手続の適用上，次の事項を行うことができる。(a) 証人を喚問すること (b) 宣誓又は確約に基づく書面又は口頭の証拠を受領すること，及び (c) 査閲のための書類又は物品の提出を求め，かつ，査閲の方法を規定すること - 特許庁

(a) summon witnesses; and (b) receive written or oral evidence on oath or affirmation; and (c) require the production of documents or articles; and (d) award costs against a party to proceedings before the Commissioner. 例文帳に追加

(a) 証人を喚問すること，及び (b) 宣誓又は(宣誓に代わる)確約に基づく，書面又は口頭での証言を受領すること，及び (c) 書類又は物品の提出を要求すること，及び (d) 局長に対する手続の当事者に対し，費用を裁定すること - 特許庁

The Registrar may: (a) require a person who has made a declaration to appear before him or her to give evidence orally on oath or affirmation in substitution for, or addition to, the evidence contained in the declaration; and (b) allow the person to be cross-examined on the declaration. 例文帳に追加

登録官は，次の事項を行うことができる。 (a)宣言をした者に対し，自己の面前に出頭し，宣言書に記載された証拠に代え又は加えて，宣誓若しくは確約の上，口頭で証言するよう要求すること，及び (b)その者が宣言書に関する反対尋問を受けることを認めること - 特許庁

At first, prohibition setting information stored in a terminal device assumes a state in which the prohibition setting is not registered, and the terminal device transmits print document data and print condition information to a printer when setting of the print condition by the user is completed (affirmation in 60).例文帳に追加

端末装置に記憶されている禁則設定情報は当初は禁則設定の登録無しの状態とされており、利用者による印刷条件の設定が完了すると(60が肯定)、端末装置は印刷原稿データ及び印刷条件情報を印刷装置へ送信する。 - 特許庁

When the engine is running and EV running conditions are established, low temperature combustion control as the temperature raising control of a PM collecting device is performed (steps S10 affirmation, step S20), and then the engine is stopped and PM is regenerated during the running of an EV (step S30, step S50, step S90).例文帳に追加

エンジン走行中であり、かつＥＶ走行条件の成立時にＰＭ捕集装置の昇温制御である低温燃焼制御を実施し（ステップＳ１０肯定、ステップＳ２０）、その後エンジンを停止してＥＶ走行中にＰＭ再生する（ステップＳ３０、ステップＳ５０、ステップＳ９０）。 - 特許庁

Also, a user is able to select any of affirmation, denial, instruction (pronominal), emphasis, question (yes-no), question (which), question (how), question (what), question (where) and question (when) by depressing any of function selection buttons 211 to 220 by using the electronic pen 4.例文帳に追加

また、ユーザは、電子ペン４を用いて機能選択ボタン２１１〜２２０のいずれかを押圧することにより肯定、否定、指示（代名詞的）、強調、疑問（ｙｅｓ−ｎｏ）、疑問（ｗｈｉｃｈ）、疑問（ｈｏｗ）、疑問（ｗｈａｔ）、疑問（ｗｈｅｒｅ）および疑問（ｗｈｅｎ）のうちいずれかを選択することができる。 - 特許庁

A control unit 36 for sensing the fear of the clogging of the filter element 22a is constituted so as to confirm whether the operator of a work machine carries out the automatic examination method for the clogging of a filter to perform the automatic examination method for the clogging of a filter on the basis of the affirmation operation of the operator.例文帳に追加

フィルタエレメント２２ａの目詰まりのおそれを感知した制御装置３６は、作業機械のオペレータにフィルタ目詰まり自動検診方法を実施するか否かを確認し、オペレータの肯定操作によりフィルタ目詰まり自動検診方法を実施する。 - 特許庁

The agent is provided by the affirmation of the activity for elevating the body temperature, possessed by the tyrosine, and the effects of elevating the body temperature, burning the body fat by the activation of metabolic action thereby, reducing the accumulation of the body fat and ameliorating cold constitution are exhibited by the administration of the agent.例文帳に追加

本発明に係る剤は、チロシンが有する体温上昇作用を確認した結果なされたものであって、本剤の投与によって体温が上昇し、それにより代謝活動が活発化して体脂肪が燃焼し、体脂肪の蓄積低下、冷え性の改善といった効果が奏される。 - 特許庁

The home server device stores the received image date (a step 204), and at the same time, it transmits/receives the voice information to/from the image pickup device (processing from a step 208 to affirmation at a step 214) while displaying the received images (a step 212).例文帳に追加

ホームサーバ装置は、受信した画像データを格納（ステップ２０４）すると共に、受信した画像を表示させながら（ステップ２１２）、撮像装置との間で音声情報の送受信（ステップ２０８からステップ２１４で肯定されるまでの処理）を行う。 - 特許庁

When the voice of a speaker is not recognized satisfactorily in a normal recognition mode M1, this device is shifted to a help mode by simultaneously pressing an affirmation button and a denial button for several seconds or more and the device notifies that the device is in the help mode to the speaker (steps s110 to s112).例文帳に追加

通常の認識モードＭ１において良好に認識されない場合、肯定ボタンと否定ボタンが同時に数秒以上押されることにより、ヘルプモードへの移行がなされ、ヘルプモードであることを話者に告知する（ステップｓ１１０〜ｓ１１２）。 - 特許庁

This mirror controller determines that a direction indication lever for operating a direction indicator is operated to change traffic lanes (S20 indicates the determination of affirmation) and moves the side mirror to change its angle onto an outer side by a predetermined angle to facilitate the change of traffic lanes based on the determination (S50).例文帳に追加

方向指示器を動作させる方向指示レバーが車線変更操作されたことを判定して（Ｓ２０が肯定判定）、それに基づいて、車線変更がしやすくなるように、サイドミラーの角度を所定角度外側へ駆動させる（Ｓ５０）。 - 特許庁