Wangを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 276件
25. Wang Zhaojun 例文帳に追加
二五 王昭君 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Appearance of Wang Yangming 例文帳に追加
王陽明の登場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Illustrated Fan of Wang Xizhi, Josetsu 例文帳に追加
王羲之書扇図如拙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gyosho-tai (semiformal style writing): Wang Xizhi Ji wang shen jiao xu, and others 例文帳に追加
行書体…王羲之集王聖教序、蘭亭序など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are Wang Xi-zhi and Wang Xianzhi, a father and son from the Eastern Jin. 例文帳に追加
東晋の王羲之・王献之親子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a whole, the Wang Xizhi's style is employed. 例文帳に追加
全体は王羲之の体である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Confucianism, Neo-Confucianism, and Yomei-gaku (new Confucianism based on teaching of Wang Yangming) 例文帳に追加
儒学、朱子学、陽明学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This wang guy recognized me.例文帳に追加
この王の男は私を認識した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Long time no see ... wang you.例文帳に追加
久しぶりじゃねえか... 王よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My husband's name was wang jincun例文帳に追加
私の夫の名前は王金存でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was a cousin of the 30th King of Baekje Mu (Bu-o or Mu-wang, real name was Sho YO or Jang Yeo) who was the father of the 31th King Uija (Giji-o or Uija-wang). 例文帳に追加
義慈王の父である第30代武王(百済)(余璋)の従子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While only a residency, but it was also known as "Wang Fu," derived from the description in point 1 concerning Wang Fu. 例文帳に追加
単なる住居だが、上記1の王府の名残りで「王府」といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, Yomeigaku (Neo-Confucianism based on teaching of Yangming WANG) by Shoujen WANG was born. 例文帳に追加
この流れのなかで王守仁の陽明学が誕生することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wang is using acoustical holography to reconstruct the sound field saround a violin. 例文帳に追加
Wangはバイオリンの周りの音場を再構築するのに音響ホログラフィを使っている. - コンピューター用語辞典
For example, original works of Wang Xi-zhi and Wang Xianzhi, a father and son who were known as 'two kings,' do not remain. 例文帳に追加
たとえば王羲之・王献之の親子、いわゆる「二王」には真筆が遺されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Empress Komyo's imitating copy of "Wang Xizhi Text in the Square Style" by Wang Xizhi is famous and exists in Shoso-in Treasure Repository. 例文帳に追加
光明皇后による王羲之の『王羲之楷書』の臨書が有名で正倉院に現存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Suo tried to understand for sure the true tradition of Nio (Wang Xizhi and Wang Xianzhi (O Kenshi)). 例文帳に追加
菘翁は二王(王羲之・王献之)の正しい伝統を確実に把握することに努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Around the age of 40, he studied under Nio (Xizhi WANG and Xianzhi WANG) and committed himself to studying calligraphy. 例文帳に追加
40歳頃に二王(王羲之・王献之)に師法し書の研究に没頭した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yomei-gaku's left-wing was led by Wang Longxi and Wang Xinzhai, who are known the Two Wangs of O-gaku. 例文帳に追加
陽明学左派の中心人物は王龍溪と王心斎であって、この両者を王学の二王と称す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wang Yangming was also similarly inclined, and it is said that Wang Longxi further strengthened that tendency. 例文帳に追加
この傾向は王陽明も持っていたが、特に王龍溪はこの傾向を強めたといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |