「UDO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I have another friend named udo.例文帳に追加

他にもウドという友達がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where is udo from?例文帳に追加

ウドはどこから来たのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Relishes: Japanese ginger, udo, cucumber, ryukyu and so on. 例文帳に追加

付け合せ：ミョウガ、ウド・きゅうり・琉球など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was from Matsuai-mura (present Uki City), Udo-gun, Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

熊本県宇土郡松合村（現宇城市）出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING HYBRID UDO AND MEDICINAL GINSENG例文帳に追加

ウドと薬用人参の雑種植物の生産方法 - 特許庁

Look, I was there when udo did it. that's how I found you.例文帳に追加

私はそこに居たの、だから、あなたを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. udo teller. hitler's favorite rocket scientist.例文帳に追加

ヒトラーお気に入りの ロケット工学者の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Udo was born in crdoba, in northwest argentina例文帳に追加

彼はアルゼンチンの北西部にある コロドバで生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ugayafukiaezu is enshrined in Udo-jingu Shrine (Nichinan City, Miyazaki Prefecture) and Miyazaki-jingu Shrine (Miyazaki City). 例文帳に追加

鵜戸神宮（宮崎県日南市）、宮崎神宮（宮崎市）などに祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The killer is actually Udo Jine (Kikkawa Koji). 例文帳に追加

その人斬りは，実際は鵜(う)堂(どう)刃(じん)衛(え)(吉(きっ)川(かわ)晃(こう)司(じ))だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To say olu is from nigeria and udo is from argentina例文帳に追加

オルがナイジェリアから ウドがアルゼンチンから来たというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With his blonde hair and blue eyes, udo could pass for german例文帳に追加

金髪と青い目をしているウドは ドイツ人といっても通じますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That udo is from argentina has largely to do with history.例文帳に追加

彼の国籍がアルゼンチンなのは 歴史が大きく関係しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Udo studied in buenos aires, and nine years ago came to berlin.例文帳に追加

ウドはブエノスアイレスで勉強をして 9年前にベルリンに来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Under this system, Udo Artists, Inc. and other promoters were not able to use the hall directly. 例文帳に追加

この仕組みによれば、ウドー音楽事務所などのプロモーターは直接使用できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other vegetable varieties: shishigadani-nankin (pumpkin), kyo-myoga (Japanese ginger), kyo-seri (Japanese parsley), kyo-udo (udo), junsai (water shield), kujo-negi (leek), hiragino-sasage (cow-peas), katsura-uri (gourd), kyo-takenoko (a variety of bamboo shoots specifically selected from among ordinary varieties) 例文帳に追加

その他-鹿ヶ谷南瓜（カボチャ）・京茗荷（ミョウガ）・京芹（セリ）・京独活（ウド）・ジュンサイ・九条葱（ネギ）・柊野ささげ（ササゲ）・桂瓜（ウリ）・京筍（タケノコ：タケノコは一般種だが特別選定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By enforcement of municipal organization in 1889, Shizuoka City was formed by merger of one stage and 74 towns in Abe County and 50 towns in Udo County. 例文帳に追加

1889年の市制施行により、静岡（駿府）城下にあたる安倍郡の1宿74町および有渡郡の50町が合併して静岡市が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1896, a decision was finally made on this issue that the top of Mt. Hayahi-no-Mine, which is located behind Udo-jingu Shrine, is the legendary place of 'Aira no Yamanoue no Misasagi,' the tomb of Ugayafukiaezu. 例文帳に追加

明治29年、鵜戸神宮背後の速日峯山上が「御陵墓伝説地吾平山上陵」と定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hideyoshi went on to invade Chikugo Province on May 17, and marched into Kumamoto in Higo Province on May 23, and into Udo on May 24. 例文帳に追加

その後、秀吉は4月10日に筑後国に侵攻し、4月16日には肥後国隈本（熊本）、4月17日には宇土に進軍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The TV personality Kuroyanagi Tetsuko and NHK announcer Udo Yumiko are the main presenters for this year's show.例文帳に追加

テレビタレントの黒(くろ)柳(やなぎ)徹(てつ)子(こ)さんとNHKの有(う)働(どう)由(ゆ)美(み)子(こ)アナウンサーが今年の同番組の総合司会だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The materials for cell fusion are preferably an adventitious embryo of the Udo and an indefinite embryo of the medicinal ginseng.例文帳に追加

細胞融合の融合材料としては、好ましくは、ウドの不定胚と薬用人参の不定胚が用いられる。 - 特許庁

To effectively utilize the waste stems and roots of Stevia and a Japanese herb, Udo (Aralia cordata), costing too much expense for their disposal as a hair tonic agent instead.例文帳に追加

廃棄処分に多大の費用の要していたステビア及びウドの茎や根を育毛剤として有効活用する。 - 特許庁

From around the time of the 19th head, Mochitomo KIKUCHI, the clan began to have conflicts with in the Kikuchi clan about its family estate, and Tamemitsu UDO, the younger brother of the 20th head, Tamekuni KIKUCHI and the adoptive son of the Udo clan, raised an army against the 21st head, Shigetomo KIKUCHI, who was his own nephew, and although he was once lost, after Shigetomo's death he again rose in revolt. 例文帳に追加

19代菊池持朝のころから菊池氏一族の間で家督をめぐる争いが持ち上がるようになっていたが、20代菊池為邦の弟で宇土氏の養子になっていた宇土為光が、甥である21代菊池重朝に対して挙兵、敗れたものの重朝没後再度挙兵した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mixture of Stevia and Udo is heated in a mineral water including ≥50% silicic acid and ≥10% of alumina to prepare a mixed concentrate whereby the antioxidative actions of Stevia and Udo are synergistically used as an anti-depilatory in a hair tonic agent.例文帳に追加

ステビアとウドの混合物をケイ酸５０％及びアルミナ１０％以上を含むミネラル水に入れて加熱して混合濃縮液を得て、ステビアとウドが夫々有する抗酸化活性作用を脱毛防止等の育毛剤として相乗的に利用する。 - 特許庁

If the folklore is the rationale for the custom, the food to eat on the Ox day during the doyo could be 'udon' (Japanese wheat noodle) or 'udo' (Aralia cordata), since every food other than eel is possible when it has the Japanese syllable "u" at the head of its name. 例文帳に追加

この民間伝承を根拠とするならば、土用の丑の日に食べるものは鰻でなく「う」の付くものでいいのだから、うどんでもうどでもいいことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oldest existing yagura were built around 1601, after the Battle of Sekigahara, namely, Kumamoto-jo Castle Udo yagura and Fukuyama-jo Castle (Bingo Province) Fushimi yagura (reconstructed from Fushimi-jo Castle). 例文帳に追加

最古の櫓として残るのは関ヶ原の戦い以後の慶長6年（1601年）前後に建てられた熊本城宇土櫓、福山城(備後国)伏見櫓（伏見城からの移築）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the operational incident occurred between Udo Artists, Inc. and Seibu-Kodo Hall at the time of the Police's performance on February 20, 1980, and after that, performances by famous foreign rock singers were avoided. 例文帳に追加

しかし、1980年2月20日のポリス公演でウドー音楽事務所との運営上の事件が発生し、その後、大物の外人ロックタレントの公演は避けられるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial Prince Kanenaga, who stopped over in Iyo Province on his way, landed on Satsumataniyama accompanied by Sadayasu UTSUNOMIYA, arrived at Udo of Higo Province from the sea and he was welcomed by the 15th head, Takemitsu KIKUCHI. 例文帳に追加

途中伊予国に滞在した懐良親王は、宇都宮貞泰を連れて薩摩谷山に上陸、海路肥後国宇土において15代菊池武光に迎えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hybrid plant is produced by carrying out the cell fusion of protoplast of the Udo and protoplast of the medicinal ginseng and culturing and growing the hybrid cell obtained by the cell fusion.例文帳に追加

ウドプロトプラストと薬用ニンジンのプロトプラストとを細胞融合し、その細胞融合によって得られた雑種細胞を培養して生育させることを特徴とする。 - 特許庁

To grow a hybrid of Udo (Aralia cordata) and medicinal ginseng belonging to different genera of the family Araliaceae and facilitate the genetic transduction of the genetic characters of both plants.例文帳に追加

ウコギ科に属する植物のうち、異なる属に属するウドと薬用人参の雑種植物を育成し、両者の遺伝形質の雑種植物への導入を容易に行わしめることを課題とする。 - 特許庁

To satisfactorily keep the reproducing characteristics of a pit and the recording/reproducing characteristics of a recording area by stably forming the shape of the pit even when the increase of changes of the pit width and the groove width is required in an optical recording/reproducing medium of high density such as a DVD or a UDO.例文帳に追加

ＤＶＲやＵＤＯ等の高記録密度の光学記録再生媒体において、ピット幅とグルーブ幅の変化を大とする必要がある場合においても、ピットの形状を安定に形成し、ピットの再生特性及び記録領域の記録再生特性を良好に保持する。 - 特許庁