「TAFT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

William howard taft例文帳に追加

ウィリアム・ハワード・タフトが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one brought to taft's table例文帳に追加

タフトのテーブルに給仕されたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you daniel taft?例文帳に追加

あなたはダニエル・タフトさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a law of the United States called the Taft-Hartley Act 例文帳に追加

全国労使関係調整法という,米国の法律 - EDR日英対訳辞書

The Taft-Katsura Agreement was concluded on July 29. 例文帳に追加

7月29日、桂・タフト協定締結。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That january, taft was the guest of honor例文帳に追加

その1月 タフトはアトランタでの宴会の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing here? daniel taft... you know him.例文帳に追加

何しにきたの? - ダニエル・タフトを知ってるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Past two years, it's been the property of a d. taft.例文帳に追加

この2年間d・タフトの名義になってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be the william taft presidency's answer例文帳に追加

ウィリアム・タフト政権版のぬいぐるみとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A hawkersiddley 748 is fueling at taft airfield.例文帳に追加

ホーカーシドレー748はタフト飛行場で給油中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accordingly, Roosevelt found the telegram on July 31 and sent a telegram to Taft saying that everything Katsura and Taft had discussed in the meeting was right and that Katsura should be notified that he had approved what Taft had reported to him. 例文帳に追加

そこで、電文を目にしたルーズベルトは7月31日、桂とタフト間の会談はあらゆる点においてまったく正しいこと、自分がタフトが語ったことすべてを確認したことを桂に伝えることを内容とする電文をタフトに送付した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PREPARATION UNIT OF SPINNING HAVING FEEDING DEVICE, FOR EXAMPLE, DEVICE IN TAFT FEEDER例文帳に追加

供給装置を備えた紡績準備装置、例えばタフトフィーダにおける装置 - 特許庁

Taft received it on August 7 and sent a telegram from Manila, where he was staying, to Katsura saying that Roosevelt had approved everything Taft had said in the meeting. 例文帳に追加

それを受けたタフトは8月7日、滞在中のマニラからルーズベルトが自分たちの会談における自分の発言をすべての点において確認したという内容の電文を桂に送付した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

United States jurist appointed chief justice of the United States Supreme Court in 1910 by President Taft 例文帳に追加

米国の法律専門家で、1910年にタフト大統領によって連邦最高裁判所の長官に任命された - 日本語WordNet

After listening to Katsura, the special envoy Taft agreed that the establishment of a Japanese protectorate over Korea would directly contribute to the stability in east Asia. 例文帳に追加

桂の主張を聞いたタフト特使は、韓国政府が日本の保護国となることが東アジアの安定性に直接貢献することに同意した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taft also expressed his belief that President Roosevelt would agree with him in this regard. 例文帳に追加

タフトはまた彼の意見として、ルーズベルト大統領はこの点に同意するだろうという彼の確信を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Taft–Katsura Agreement was an agreement made between the Prime Minister of Japan Taro KATSURA, who was also the temporary Minister of Foreign Affairs, and William Howard TAFT, the United States Secretary of War and later the 27th President of the United States, who was also a special envoy visiting Japan on the way back from the Philippines. 例文帳に追加

桂・タフト協定（かつら・たふときょうてい、)とは、日本の内閣総理大臣兼臨時外務大臣(日本)であった桂太郎と、フィリピン訪問の途中来日したアメリカ特使であり、後の第27代アメリカ大統領ウィリアム・タフト陸軍長官との間で交わされた協定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He made a speech in front of the influential people of the political and business world, including the former President William H. TAFT, and ラモンド, the great general manager of the plutocrat of Morgan; praised the United States that boasted of its largest economy in the world. 例文帳に追加

彼は前大統領ウィリアム・H・タフト、モルガン財閥の大番頭ラモンドら政財界の大物らを前に、世界最大の富強を誇るアメリカを称えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This agreement consists of meeting records containing portions of a long, confidential conversation between the Japanese Prime Minister Katsura and the US special envoy Taft with the help of a translator, Sutemi CHINDA, the Vice Minister of Foreign Affairs, held in Tokyo on the morning of July 27, 1905. 例文帳に追加

この協定は、東京で日本の桂首相とウィリアム・タフト特使が1905年7月27日の朝から外務次官珍田捨巳の通訳の下で行なった会合の記録から、長い機密の会話の部分で構成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As previously mentioned, Taft sent a telegram about the above mentioned agreement to Elihu ROOT, the Secretary of States, but when the telegram arrived in Washington, he was away going to Newfoundland on vacation. 例文帳に追加

前述したように、タフトは以上のような合意を国務長官のルートに宛てて電文で送付したが、ルートは電文がワシントンに到着した時、休暇でニューファンドランド方面に出かけており、不在だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This agreement was not made public until Tyler DENNETT, a historian of American diplomacy, discovered it when searching the papers of Theodore Roosevelt and published the contents of the telegram about this agreement sent to Elihu ROOT, the Secretary of States at the time, by Taft in a magazine "Current History" in 1924. 例文帳に追加

合意は、アメリカ外交史家だったタイラー・デネットがセオドア・ルーズベルト文書を渉猟する中でこれを発見して、雑誌『CurrentHistory』にタフトが時の国務長官エリフ・ルートに宛てて送った合意の電文を掲載した1924年まで公表されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the Taft-Katsura Agreement, the Second Anglo-Japanese Alliance and the Treaty of Portsmouth made after the Russo-Japanese War, which gave Russia superiority over South Korea, all powerful countries virtually approved that Japan should have dominance in South Korea. 例文帳に追加

桂・タフト協定および、第2次日英同盟、日露戦争の結果結ばれたポーツマス条約によってロシアにも韓国に対する優越権を認めさせた結果、事実上、列強のすべての国が大韓帝国に対する日本の支配権を認めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The feeding device includes at least one feed roller for a low speed, and an opposite element, for example, a feed tray, and a fiber material is conveyed to a downstream conveying device, for example, a conveyor belt by the feed roller and the opposite element in the preparation unit of the spinning having the feeding device, for example, the device in the taft feeder.例文帳に追加

供給装置を備えた紡績準備装置、例えばタフトフィーダにおける装置であって、供給装置は少なくとも一つの低速用の供給用ローラと反対要素、例えば供給用トレーとを含んでおり、これら供給用ローラと反対要素とによって、駆動搬送要素を有する下流の搬送装置、例えばコンベヤベルトまで繊維材料が搬送される。 - 特許庁