「Suiting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IRON CORE MANUFACTURING METHOD AND APPARATUS SUITING SAME例文帳に追加

鉄芯の製造方法とその方法に適した装置 - 特許庁

Lookit, they're suiting up for a raid right now.例文帳に追加

「いいか、彼らは、今、がさ入れの 準備をしている」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pamphlet of merchandise suiting taste and the like of a client A is edited.例文帳に追加

顧客Ａの好み等に応じた商品からなるパンフレットを編集する。 - 特許庁

SERVICE FOR PROVIDING MOVIE WORK INFORMATION SUITING EACH INDIVIDUAL TASTE例文帳に追加

各個人の嗜好にあった映画作品情報提供サービス - 特許庁

To provide light distribution patterns suiting drivers' preferences.例文帳に追加

ドライバー好みの配光パターンが得られることを目的とする。 - 特許庁

This allows decorations to be retained in the form suiting the preference of the user.例文帳に追加

これにより、飾りを使用者の好みの形態に保持することが可能となる。 - 特許庁

RESERVATION SYSTEM, AND IN-VEHICLE APPARATUS AND CORPORATE SYSTEM SUITING IT例文帳に追加

予約システム並びにこれに好適な車内機器及び事業者システム - 特許庁

When sending ticket issuance data, information suiting a sales area is sent also.例文帳に追加

また、発券データを送信する際に販売地域に適した情報も送信する。 - 特許庁

Consequently, the user of the information terminal 10 can access to the sites 22a and 22b or the like suiting one's preference.例文帳に追加

よって、情報端末１０のユーザは、自らの好みにあったサイト２２ａ、ｂなどにアクセスできる。 - 特許庁

To automatically distribute a template which gives a stage effect suiting to an image which a user arbitrarily selects.例文帳に追加

ユーザが任意に選択した画像に合った演出効果を付与するテンプレートを自動的に配信する。 - 特許庁

To manufacture a motorcycle suiting to preference of a consumer by reducing the amount of waste discharged.例文帳に追加

廃棄物の排出量を減らし、消費者の好みに合った自動二輪車を製造する。 - 特許庁

To facilitate the search of a route suiting an image of a route which a user desires to use.例文帳に追加

ユーザの使いたい路線のイメージに適合する経路探索を容易にする。 - 特許庁

To properly attach inspection information and component information suiting computerizing to each product.例文帳に追加

電子化に適した検査情報や部品情報を各製品に正しく添付できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic photograph creation device which presents stamp pictures suiting user's tastes, to the user.例文帳に追加

利用者の嗜好に応じたスタンプ画像を利用者に提示する自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer capable of easily obtaining an image having a hue suiting to a user's taste anywhere and anytime.例文帳に追加

ユーザ好みの色合いを持つ画像がいつでもどこでも簡単に得られるプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a header with high pressure resistance suiting mass production having high reliability in brazing.例文帳に追加

量産性に適すると共に、高耐圧性のヘッダであって、ろう付けの信頼性の高いものの提供。 - 特許庁

To efficiently generate a processor model suiting execution of a particular application.例文帳に追加

特定のアプリケーションの実行に適したプロセッサ・モデルを効率よく生成する。 - 特許庁

To generate UIs suiting various devices and an operation terminal itself.例文帳に追加

多種のデバイスと操作端末自体に適したＵＩを生成することを目的とする。 - 特許庁

To distribute stream data suiting user's taste and not requiring a large storage capacity on the user side.例文帳に追加

ユーザ側に多くの記憶容量を必要とせず、かつ、好みにあったストリームデータを配信する。 - 特許庁

To enable a user to select a service suiting his or her taste from the minimum personal information.例文帳に追加

できるだけ少ない個人情報から、利用者の嗜好に合ったサービスを選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger efficiently cooling a non-azeotropic mixed fluid and suiting miniaturization, and a freezing circuit and a vehicular air conditioning system with high performance factors and suiting miniaturization.例文帳に追加

非共沸の混合流体が効率的に冷却され且つ小型化に適した熱交換器、並びに、成績係数が高く且つ小型化に適した冷凍回路及び車両用空調システムを提供する。 - 特許庁

By this, the user can grasp the state not suiting parking and set the vehicle 10 in the state suiting parking by remote control even when the user is far away from the vehicle 10.例文帳に追加

これにより、ユーザは、車両１０から遠く離れている場合でも、駐車に適さない状態を把握し、遠隔操作により車両１０を駐車に適した状態にすることができる。 - 特許庁

Therefore, the number of selectable tools suiting user's taste can be increased by presenting stamp pictures suiting user's taste to the user, so that game-like characteristics of the device can be enhanced.例文帳に追加

よって、利用者の嗜好に応じたスタンプ画像を利用者に提示することで、利用者の嗜好に合致した選択可能なツールの数を増加させることができ、装置の遊戯性を高めることができる。 - 特許庁

At this time, the bamboo is crushed into size suiting feeding to the pressurized fluidized bed boiler 7, and the paste like fuel is mixed and agitated to have viscosity suiting feeding to the pressurized fluidized bed boiler 7.例文帳に追加

このとき、竹を加圧流動床ボイラ７への供給に適した大きさに粉砕するとともに、ペースト状の燃料が加圧流動床ボイラ７への供給に適した粘度になるように混合、撹拌する。 - 特許庁

While a disk test piece formed of a journal-suiting material is being slid on a block test piece which is a slide bearing metal-suiting material, those test liquids are circularly supplied to a contact part of the two to perform wear test.例文帳に追加

これらの試験液を、滑り軸受けメタル対応材料であるブロック試験片の上をジャーナル対応材料で形成したディスク試験片を滑らせながら、両者の接触部位に循環供給して摩耗試験を行う。 - 特許庁

Usually, only one type of yeast, which is considered best suiting the sake quality targeted by the sake manufacturer, is chosen from various sake yeasts. 例文帳に追加

採用する酵母は、多種多様な清酒酵母から、造り手が目指す酒質に適すると考えるものが通常は一種類だけ選ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, the meta-data provision device 10 specifies the advertisement meta-data suiting preference of the user from the received advertisement meta-data.例文帳に追加

続いて、メタデータ提供装置１０は、受信した広告メタデータのなかから、ユーザの嗜好に合う広告メタデータを特定する。 - 特許庁

The latched data are equivalent to a midway of a slope of a waveform of the reference voltage and the latch circuit 15 obtains a digital output suiting the difference component.例文帳に追加

このラッチデータは、基準電圧の波形のスロープの途中に相当し、ラッチ回路としては、差成分に見合うデジタル出力を得る。 - 特許庁

To provide a digital camera which is rapidly set to a photographing condition suiting user's taste and performs photographing.例文帳に追加

好みに応じた撮影条件に迅速に設定して撮影を行うことができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a two-layer type combustor of a premixed combustion type suiting one side heating, and capable of sufficiently preheating premixed gas.例文帳に追加

片面加熱に適し、予混合ガスを十分に予熱することが可能な予混合燃焼方式の２層式燃焼器を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of reducing electric power consumption by using a clock signal of a frequency suiting a processing content.例文帳に追加

処理内容に適した周波数のクロック信号を用いることにより、消費電力を低減することの可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The server side schedule communication equipment 38 transmits a schedule and an advertisement suiting to the user's taste to the user.例文帳に追加

サーバ側のスケジュール通信装置３８は、ユーザにスケジュールと、ユーザの嗜好に沿う広告を送信する。 - 特許庁

To carry out character conversion with high predictability when converting an inputted character into a character suiting an intended purpose.例文帳に追加

入力される文字を使用目的に適した文字に変換する際に予測性の高い文字変換を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a radiological image converting panel with no warpage having high sensitivity and sharpness suiting a purpose of image diagnosis.例文帳に追加

画像診断の目的に適した高い感度と高い鮮鋭度を有し、反りを有さない放射線画像変換パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a workflow management system suiting a case wherein distribution of work in a team is determined by the mood of the moment.例文帳に追加

チーム内での仕事の分担が場の雰囲気で決まっていくような場合に適したワークフロー管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a versatile automatic photographing device accurately photographing a wide range in one operation, suiting product inspection or the like.例文帳に追加

製品検査等に好適な、一度で広い範囲を高精度に撮影可能な、汎用性のある自動撮影装置を提供すること。 - 特許庁

This management data prescribe the order of switching the registration data and the model of suiting electronic instruments.例文帳に追加

この管理データは、レジストレーションデータの切り変え順序および適合する電子楽器の機種をも規定している。 - 特許庁

To substantially prevent wear of a pushing part formed integrally with a rotating disk to send out coins, and to provide a substantially wear-resistant pushing part suiting a resin rotating disk.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、回転ディスクと一体的に形成されたコインを送り出す押進部の摩耗を実質的に防止することである。 - 特許庁

To provide a system which is adapted to machine types of mobile communication terminals and performs digital content editing suiting user's taste.例文帳に追加

携帯通信端末の機種に適合し、かつ、ユーザの嗜好に合致するデジタルコンテンツ編集の可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a small structure having superior transmission efficiency and durability suiting a compact car such as an FF vehicle.例文帳に追加

ＦＦ車等の小型自動車に好適な、小型でしかも優れた伝達効率及び耐久性を有する構造を実現する。 - 特許庁

The obtained lignin-based material has thermal characteristics different from that of the lignophenol derivative, thus suiting utilization.例文帳に追加

こうして得られたリグニン系材料は、リグノフェノール誘導体とは異なる熱的特性を有し、より利用に適したものとなっている。 - 特許庁

To provide a WNV screening assay especially suiting for fulfilling a requirement of a laboratory to perform clinical examinations.例文帳に追加

臨床試験を行う研究室の必要性に特に適合したＷＮＶスクリーニングアッセイを提供する。 - 特許庁

To provide an asperuloside-containing beverage favorably suiting consumer's taste without using a sweetener or the like.例文帳に追加

甘味料などを使用することなく消費者の嗜好に適合した高濃度のアスペルロシドを含有する飲料を提供する。 - 特許庁

To send data of a data format suiting an apparatus of a receiver with respect to a data send request from a sender.例文帳に追加

送信元からのデータ送信要求に対して、送信先の機器に適したデータ形式のデータを送信する。 - 特許庁

A reinforcing member is formed into a shape suiting with the filtration paper 12 in the radius direction and works as a guide at the time of discharging sludge.例文帳に追加

補強部材３５は、濾紙１２の半径方向に沿う形状に形成され、スラッジ排出時のガイドとなる。 - 特許庁