「Suffrage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

woman suffrage 例文帳に追加

女子選挙権 - 斎藤和英大辞典

universal suffrage 例文帳に追加

普通選挙権 - 斎藤和英大辞典

female suffrage 例文帳に追加

婦人参政権 - 日本語WordNet

universal [popular] suffrage 例文帳に追加

普通選挙権. - 研究社 新英和中辞典

universal suffrage―manhood suffrage 例文帳に追加

普通選挙権 - 斎藤和英大辞典

extension of suffrage 例文帳に追加

選挙権拡張 - 斎藤和英大辞典

universal suffrage 例文帳に追加

全国民参政権 - 斎藤和英大辞典

manhood suffrage 例文帳に追加

成年男子選挙[参政]権. - 研究社 新英和中辞典

to extend the suffrage 例文帳に追加

選挙権を拡張する - 斎藤和英大辞典

Universal suffrage will go into immediate operation. 例文帳に追加

普選を即行する - 斎藤和英大辞典

to obtain the world's suffrage 例文帳に追加

世間の賛成を得る - 斎藤和英大辞典

manhood suffrage 例文帳に追加

成年男子選挙権 - 斎藤和英大辞典

Whether woman shall have suffrage? 例文帳に追加

女子に参政権を与えるの可否 - 斎藤和英大辞典

Manhood suffrage is a popular voice―a common cry―The popular voice is for manhood suffrage―The common cry is for manhood suffrage―The cry is for manhood suffrage. 例文帳に追加

普選は今や天下の輿論なり - 斎藤和英大辞典

The general feeling leans towards manhood suffrage. 例文帳に追加

輿論は普選に傾いている - 斎藤和英大辞典

He advocates universal suffrage. 例文帳に追加

あの人は普選に賛成している - 斎藤和英大辞典

The new method has my suffrage. 例文帳に追加

新教授法には僕が賛成だ - 斎藤和英大辞典

United States advocate of women's suffrage 例文帳に追加

米国の婦人参政権の主唱者 - 日本語WordNet

Multiparty election with universal suffrage例文帳に追加

複数党の選挙が 唯一政治的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She also advocated female suffrage and wrote a song "Fusen no uta" (song for female suffrage). 例文帳に追加

また、晶子は婦人参政権を唱え、『婦選の歌』を作っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The women's suffrage movement (also called the women's movement) in Japan identified the following three objectives, referring to them as the 'Three plans for women's suffrage' or the 'Three rights of women's suffrage' 例文帳に追加

日本の「婦人参政権運動（婦人運動）」の中では、次の3つを合わせ、「婦選三案」あるいは「婦選三権」と呼ばれてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This law gave suffrage to women. 例文帳に追加

この法律は女性に参政権を与えた。 - Weblio Email例文集

The bill for universal suffrage was right and proper. 例文帳に追加

普選の法案は最も当を得たものであった - 斎藤和英大辞典

Universal suffrage had long been under consideration―at issue. 例文帳に追加

普選は久しく問題となっておった - 斎藤和英大辞典

Universal suffrage was then at the front―in the air. 例文帳に追加

その頃は普選が世間の問題になっていた - 斎藤和英大辞典

Whether woman shall have suffrage?―have the vote? 例文帳に追加

女子に選挙権を有せしむるの可否 - 斎藤和英大辞典

The women led the movement to obtain female suffrage.例文帳に追加

彼女たちは選挙権を勝ち取るための運動を指揮した。 - Tatoeba例文

suffrage was the prerogative of white adult males 例文帳に追加

選挙権は白人の成人男性の特権だった - 日本語WordNet

leader in the women's suffrage movement in Montana 例文帳に追加

モンタナの女性参政権運動のリーダー - 日本語WordNet

United States advocate of temperance and women's suffrage (1839-1898) 例文帳に追加

禁酒と婦人参政権の合衆国の推進者（1839年−1898年） - 日本語WordNet

a day to commemorate the granting of suffrage to women, called Women's Day例文帳に追加

婦人の日という,婦人の選挙権行使の記念日 - EDR日英対訳辞書

a political campaign promoting the universal right of suffrage 例文帳に追加

普通選挙実施を要求する政治運動 - EDR日英対訳辞書

The women led the movement to obtain female suffrage. 例文帳に追加

彼女たちは選挙権を勝ち取るための運動を指揮した。 - Tanaka Corpus

Japan implemented universal suffrage in 1925. 例文帳に追加

日本で普通選挙が実現したのは、1925年（大正14）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, the major suffrage groups united to form the Women's Suffrage League (founded 1923) and the Association for the Winning of Women's Suffrage (founded 1924, later renamed the League for the Winning of Women's Suffrage) and began implementing further campaigns. 例文帳に追加

続いて各団体の大同団結が図られ、婦人参政同盟（1923年・大正12）、婦人参政権獲得期成同盟会（1924年・大正13、後に婦選獲得同盟と改称）が結成、さらに運動を推進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the election held during the French Revolution in the late 18th century is considered the world's first universal suffrage election, suffrage was granted only to men. 例文帳に追加

18世紀末のフランス革命で、普通選挙が実現したが、参政権が付与されたのは男性のみであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suffrage must be extended with due consideration to the state of things in the country. 例文帳に追加

選挙権の拡張は国の情況にかんがみてこれを行うべし - 斎藤和英大辞典

suffrage for all adults who are not disqualified by the laws of the country 例文帳に追加

国の法律で無資格になることはないすべての大人の選挙権 - 日本語WordNet

a right of suffrage and electoral eligibility demanded by women 例文帳に追加

男と同等に,婦人が選挙権や被選挙権を有する権利 - EDR日英対訳辞書

Universal adult suffrage is guaranteed with regard to the election of public officials. 例文帳に追加

公務員の選挙については、成年者による普通選挙を保障する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1911: Passage of the Universal Manhood Suffrage Act at the House of Representatives, Xinhai Revolution in China 例文帳に追加

明治44年（1911年）：普通選挙法衆議院可決、中国辛亥革命 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925: The official proclamation of Public Peace Preservation Act and Universal Manhood Suffrage Act 例文帳に追加

大正14年（1925年）：治安維持法公布、普通選挙法公布 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The revised system of local government implemented local women's suffrage on September 27, 1946.) 例文帳に追加

（地方参政権は翌年の1946年9月27日の地方制度改正により実現） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1915, on the eve of one of the great suffrage demonstrations例文帳に追加

1915年 ニューヨーク5番街で 参政権を求める大きなデモがあった夜 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On November 3 of that year, the 'New Japan Women's League' (with Fusae ICHIKAWA as chairwoman; it was later renamed the Women's Suffrage League of Japan), dedicated to winning women's suffrage, was founded to revive the women's suffrage movement. 例文帳に追加

同年11月3日には、婦人参政権獲得を目的とし、「新日本婦人同盟」（会長市川房枝、後に日本婦人有権者同盟と改称）が創立され、婦人参政権運動を再開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス