「Saipan」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I am going to go to Saipan for the first time.例文帳に追加

私はサイパンに初めて行きます。 - Weblio Email例文集

I want to visit Saipan next month. 例文帳に追加

私は来月サイパンを訪問したいです。 - Weblio Email例文集

I might be able to go to Saipan right away. 例文帳に追加

もうすぐサイパンに行けるかもしれないです。 - Weblio Email例文集

I haven't decided yet when I will be going to Saipan. 例文帳に追加

私がサイパンにいつ行くかはまだ決まっていない。 - Weblio Email例文集

His parents have been to Saipan three times. 例文帳に追加

彼の両親はサイパンに3度行ったことがある。 - Weblio Email例文集

I have been to Saipan 6 times. 例文帳に追加

私はサイパンに6回行ったことがあります。 - Weblio Email例文集

Out of all the places I have been to so far, Saipan was the most wonderful. 例文帳に追加

私が今まで行った中では、サイパンが素敵です。 - Weblio Email例文集

I plan on going to Saipan with my daughter from tomorrow. 例文帳に追加

私は明日から娘とサイパンに行く予定です。 - Weblio Email例文集

I am planning a Saipan trip.例文帳に追加

私はサイパン旅行の計画をたてている。 - Weblio Email例文集

Who did you go to Saipan with? 例文帳に追加

あなたは誰とサイパンに行ったのですか? - Weblio Email例文集

I came to Saipan in order to attend my daughter's wedding ceremony. 例文帳に追加

娘の結婚式に出席するためサイパンに来ました。 - Weblio Email例文集

I heard about Saipan and came to want to go there. 例文帳に追加

私はあなたにサイパンのことを聞いて、サイパンに行きたくなった。 - Weblio Email例文集

The holiday that has stuck in my memory the most is my trip to Saipan. 例文帳に追加

私が最も思い出に残る休暇はサイパン旅行です。 - Weblio Email例文集

I heard about Saipan and came to want to go there. 例文帳に追加

あなたにサイパンのことを聞いて、サイパンに行きたくなった。 - Weblio Email例文集

The residents of the Ogasawara Islands have long had extensive interaction with the peoples of Guam, Saipan and other islands of Micronesia. 例文帳に追加

小笠原諸島の住民たちは昔からグアムやサイパンなど，ミクロネシアの島々の人たちと幅広く交流を行っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

There is a strange story in connection with this visit to Saipan that a group of South Korean stretched a banner with disrespectful comments only to remove after being protested by the Chamorro, indigenous people. 例文帳に追加

サイパン島訪問時、韓国人の団体が不敬な内容の横断幕を張り出したが、地元のチャモロ人からの抗議を受け取り外したというエピソードがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the fall of Saipan on July 9, 1944, there was an increasing demand for the Tojo cabinet to resign, but having foreseen defeat in the war and thinking of ways to make it difficult for the Emperor to be held responsible for the war, he stated, 'It's better to let Tojo have the administrative power. The war situation will not improve no matter who replaces him, so it's better to let him take all responsibility until the very end.' 例文帳に追加

1944年（昭和19年）7月9日のサイパン島陥落に伴い、東條内閣に対する退陣要求が強まったが、その際には「このまま東条に政権を担当させておくほうが良い。戦局は、誰に代わっても好転することはないのだから、最後まで全責任を負わせるようにしたらよい」と述べ、敗戦を見越したうえで、天皇に戦争責任が及びにくくする様に考えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス