SCORECARDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30件
a scorecard of a cricket match 例文帳に追加
クリケットの試合の選手一覧表 - Weblio英語基本例文集
a white or black circle that is used on a scorecard to show a sumo wrestler's victory or defeat in a wrestling bout 例文帳に追加
相撲の勝敗をしるす白黒の丸 - EDR日英対訳辞書
in sumo wrestling, a black spot appearing on a scorecard that signifies a defeat 例文帳に追加
相撲などで,負けた印として用いる黒星 - EDR日英対訳辞書
Is the scorecard all qualitative or quantitative measures?例文帳に追加
採点表は質的、量的なすべての尺度ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This pencil 1 for a scorecard has a golf ball loading head 2 formed on the tip side of the pencil 1 for a scorecard or a fork 6 formed on the tip side.例文帳に追加
スコアカード用鉛筆1の先端側をゴルフボールの載置ヘッド2、又は先端側をフォーク6を成形する。 - 特許庁
To provide a pencil for a scorecard which serves as a golf tee or a fork.例文帳に追加
ゴルフティー又はフォークを兼ねたスコアカード用鉛筆を提供する。 - 特許庁
But it turned out to be really a scorecard for emerging countries.例文帳に追加
実際には新興国に向けた 採点表のようなものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Scorecard, evaluation, coordination with the 25 other coordinators例文帳に追加
プロセス 成績評価を作り 他の25指標の担当とも連携します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide paper for a golf scorecard which can be written in without using a writing implement such as a pencil.例文帳に追加
鉛筆等の筆記用具を使用しないで記入できるゴルフスコアカード用紙を提供する。 - 特許庁
The scorecard (60) and the team name columns (52 and 53) are disposed in a vertical center position of the surface (50f) of the sheet.例文帳に追加
得点表60とチーム名記載欄52, 53は用紙の表面50f の上下中央位置に配置した。 - 特許庁
The momentum behind modernization must be maintained, and we look forward to a progress report next spring and to an updated Corporate Scorecard this autumn. 例文帳に追加
また、来年春の現代化の経過報告と、今年秋のコーポレート・スコアカードのアップデートを期待。 - 財務省
The golf scorecard is prepared by printing a golf score entry table on the surface having the two layers 2 and 3 provided.例文帳に追加
前記二つの層2,3を施した面にゴルフスコア記載表を印刷してゴルフスコアカードを作成する。 - 特許庁
To provide a scorecard on which scores for a maximum of six courses can be entered and counted in the playing of golf, park golf and ground golf.例文帳に追加
ゴルフ、パークゴルフ、グランドゴルフのプレーにおいて、1枚のスコアーカードで6コースまでをを記入、計算をできるようにしたスコアーカード。 - 特許庁
The master scorecard can list each counted value to indicate each chance of faults which may be generated in the software products.例文帳に追加
マスタスコアカードには、ソフトウエア製品で発生することがある欠陥の各機会を示す各カウント値をリストすることができる。 - 特許庁
Furthermore, each counted value to indicate actual faults regarding each listed main category can be listed in the master scorecard.例文帳に追加
さらに、マスタスコアカードには、リストされた各メインカテゴリに関する実際の欠陥を示す各カウント値をリストできる。 - 特許庁
We welcome the efforts to develop the WBG’s Corporate Scorecard with a view to strengthening the strategic dialogue with shareholders on directions and overall institutional performance. 例文帳に追加
業務の方向性および組織全体のパフォーマンスに係る株主との戦略的対話を強化するための世界銀行グループのコーポレート・スコアカードの開発に対する努力を歓迎。 - 財務省
The Corporate Scorecard is beginning to drive a results culture through the organization. 例文帳に追加
コーポレート・スコアカードは、組織を通じ、成果重視の文化を推進。最近の世界開発報告書を踏まえ、ジェンダーの平等や脆弱・紛争状態への取組が進むことにより、世銀グループのパフォーマンスは更に改善されるだろう。 - 財務省
A prescribed statistic to indicate the preparation for internationalization of the software products regarding the main categories of the topics listed in the master scorecard is calculated by a calculation process.例文帳に追加
計算工程によって、マスタスコアカードにリストされたトピックスのメインカテゴリに関するソフトウエア製品の国際化の準備を示す所定の統計値を計算することができる。 - 特許庁
This method can generate an electronic master scorecard in which data to indicate a main category of internationalization topics to be investigated by the user is listed.例文帳に追加
本方法は、ユーザによって検討される国際化トピックスのメインカテゴリを示すデータをリストした電子マスタスコアカードを生成することができる。 - 特許庁
As to the paper fro preparing the golf scorecard, a microcapsule colorant layer 2 and a developer layer 3 are provided together on the whole of one surface of original paper 1 for the card by coating or the like.例文帳に追加
ゴルフスコアカードを作成する用紙であって、カード用原紙1の一方の面の全体にマイクロカプセル発色剤層2と顕色剤層3とを塗布する等により一緒に施す。 - 特許庁
Greater transparency through the Open Data, Open Knowledge, Open Solutions Initiative and improved accountability via the new Corporate Scorecard will contribute to a more efficient and effective WBG. 例文帳に追加
オープン・データ、オープン・ナレッジ、オープン・ソリューション・イニシアチブによる透明性の更なる向上と、新しいコーポレート・スコアカードによる説明責任の更なる改善は、世界銀行グループをより効率的、効果的なものとすることに貢献。 - 財務省
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |