「Retreat」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

If you don't hurry up and have them retreat例文帳に追加

早く退かせないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Autobots, retreat!例文帳に追加

オートボットは、退却! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A mile of retreat in 75 minutes例文帳に追加

75分で1.6キロの後退 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Retreat ! evacuate hurry ! doctor!例文帳に追加

≫退避~! 退避 急げ~! ドカン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am going to retreat.例文帳に追加

私は退くつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"O, it's just a retreat, you know," 例文帳に追加

「ああ、ただの黙想でね」 - James Joyce『恩寵』

"They have but one retreat," 例文帳に追加

「退路は一つだけだ」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

VEHICULAR RETREAT SUPPORT DEVICE AND RETREAT SUPPORT METHOD例文帳に追加

車両の後退支援装置および後退支援方法 - 特許庁

VEHICLE RETREAT SUPPORT DEVICE AND RETREAT SUPPORT METHOD例文帳に追加

車両の後退支援装置および後退支援方法 - 特許庁

to bring up the rear―（しんがりの意味なら）―cover the retreat of an army 例文帳に追加

殿軍となる - 斎藤和英大辞典

I have gone too far to retreat. 例文帳に追加

こうなっては退くに退かれぬ - 斎藤和英大辞典

My honour forbids retreat. 例文帳に追加

男の意気地として退くに退かれぬ - 斎藤和英大辞典

He field with his hands to his head―beat a disgraceful retreat. 例文帳に追加

頭を抱えて逃げ出した - 斎藤和英大辞典

The rear-guard covered the retreat. 例文帳に追加

後軍が退却を援護した - 斎藤和英大辞典

We harassed the enemy into retreat. 例文帳に追加

敵を苦しめて退去さした - 斎藤和英大辞典

He managed to effect his retreat―make good his escape. 例文帳に追加

彼はどうかこうかその場を遁れた - 斎藤和英大辞典

He retreated with precipitation―beat a precipitate retreat. 例文帳に追加

ほうほうの体で逃げ出した - 斎藤和英大辞典

Beat a retreat while you can see your way out. 例文帳に追加

足下の明るい内にお帰り - 斎藤和英大辞典

I am dead to the world, and live in a sylvan retreat. 例文帳に追加

浮世捨てての奥山住まい - 斎藤和英大辞典

It is time for him to beat an honourable retreat. 例文帳に追加

彼はもう勇退すべき時だ - 斎藤和英大辞典

I have gone too far to retreat 例文帳に追加

乗り出した船だ（後へは引かれぬ） - 斎藤和英大辞典

I have gone too far to retreat 例文帳に追加

乗りかけた船だ（後へは引けぬ） - 斎藤和英大辞典

the disorderly retreat of French troops 例文帳に追加

フランス人の軍の無秩序な後退 - 日本語WordNet

a cosy or secluded retreat 例文帳に追加

居心地のいい、離れた場所 - 日本語WordNet

a participant in a religious retreat 例文帳に追加

宗教的静想の参与者 - 日本語WordNet

Alternate name : Yamashina kankyo no ba (scene of the retreat at Yamashina) 例文帳に追加

別名：山科閑居の場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of them retreat to save Matsuzo's honor. 例文帳に追加

皆々頭の顔を立てて引き上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doshisha Biwako Retreat Center 例文帳に追加

同志社びわこリトリートセンター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RETREAT PARKING SUPPORT DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両の後退駐車支援装置 - 特許庁

BRAKE PEDAL RETREAT PREVENTION DEVICE例文帳に追加

ブレーキペダル後退防止装置 - 特許庁

By controlling a retreat clutch 405, a retreat mechanism control part 404 moves a retreat mechanism to a retreat position when a monochrome image forming mode is set.例文帳に追加

待避機構制御部４０４は、モノクロ作像モードの場合に、待避クラッチ４０５を制御して、待避機構を待避位置に移動させる。 - 特許庁

PEDAL RETREAT AMOUNT SUPPRESSING DEVICE例文帳に追加

ペダル後退量抑制装置 - 特許庁

RETREAT PREVENTION STRUCTURE FOR OPERATION PEDAL例文帳に追加

操作ペダルの後退防止構造 - 特許庁

RETREAT PREVENTING DEVICE FOR BRAKE PEDAL例文帳に追加

ブレーキペダル後退防止装置 - 特許庁

VEHICLE RETREAT OPERATION ASSISTING DEVICE例文帳に追加

車両後退運転支援装置 - 特許庁

BRAKE PEDAL RETREAT PREVENTING DEVICE例文帳に追加

ブレーキペダル後退防止装置 - 特許庁

Back to the horses! prepare to retreat!例文帳に追加

馬に戻るぞ 撤退の準備だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gizamon troops, retreat for now!例文帳に追加

ギザモン隊 いったん退却だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A mile of retreat in 75 minutes例文帳に追加

75分で(およそ)1.6キロの後退 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please retreat for today.例文帳に追加

今日のところは お引き取りください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no retreat from here, nowhere else to hide.例文帳に追加

ここ以外隠れる場所がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To either close down to retreat from my reality例文帳に追加

現実から逃避することも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I recommend we prepare our retreat.例文帳に追加

撤退を準備した方がよいと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maya watches him retreat.例文帳に追加

マヤは彼が逃げ出すのを 見ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strategy failed! retreat! what?例文帳に追加

作戦失敗! 退却よ! えぇ~っ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書