「Retreat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a rural retreat 例文帳に追加

いなかの隠居所. - 研究社 新英和中辞典

in retreat例文帳に追加

退却して - Eゲイト英和辞典

be in retreat 例文帳に追加

黙想中である. - 研究社 新英和中辞典

beat a hasty retreat 例文帳に追加

あわてて逃げ出す. - 研究社 新英和中辞典

of an army to retreat 例文帳に追加

軍隊が撤退 - EDR日英対訳辞書

the beginning of retreat 例文帳に追加

退却し始め - EDR日英対訳辞書

to retreat backwards 例文帳に追加

後方へ退く - EDR日英対訳辞書

to make someone retreat 例文帳に追加

退却させる - EDR日英対訳辞書

to retreat and hide 例文帳に追加

退き隠れる - EDR日英対訳辞書

to retreat continuously 例文帳に追加

退却し続ける - EDR日英対訳辞書

order an advance [a retreat] 例文帳に追加

前進[退却]を命じる. - 研究社 新英和中辞典

be in full retreat 例文帳に追加

総退却[敗北]する. - 研究社 新英和中辞典

cover the retreat 例文帳に追加

退却を援護する. - 研究社 新英和中辞典

cut off a person's retreat 例文帳に追加

人の退路を断つ. - 研究社 新英和中辞典

make good one's retreat 例文帳に追加

無事退却する[逃れる]. - 研究社 新英和中辞典

sound a [the] retreat 例文帳に追加

退却の合図をする. - 研究社 新英和中辞典

to retreat from a place 例文帳に追加

ある場所から退く - EDR日英対訳辞書

The trumpets sounded the retreat. 例文帳に追加

退却のラッパが鳴った。 - Tanaka Corpus

retreat from the front例文帳に追加

戦線から退却する - Eゲイト英和辞典

retreat into silence例文帳に追加

だんまりを決め込む - Eゲイト英和辞典

You can advance or retreat. 例文帳に追加

それは前進や後退ができます。 - Weblio Email例文集

a retreat from the capital例文帳に追加

首都からの退却 - Eゲイト英和辞典

The bugler blew retreat. 例文帳に追加

らっぱ手は退却らっぱを吹いた。 - Weblio英語基本例文集

sound the retreat例文帳に追加

退却の合図をする - Eゲイト英和辞典

sound the retreat 例文帳に追加

退却合図のらっぱ[太鼓]を鳴らす. - 研究社 新英和中辞典

retreat to Italy in winter 例文帳に追加

冬に寒さを避けてイタリアへ行く. - 研究社 新英和中辞典

I have gone too far to retreat. 例文帳に追加

引くに引かれぬ羽目になった. - 研究社 新和英中辞典

to retreat from one's present position 例文帳に追加

今までの位置から後方へひき去る - EDR日英対訳辞書

an act of trying to make a retreat 例文帳に追加

退却しようとする様子 - EDR日英対訳辞書

to give up or retreat after having been defeated in a competition or a conflict 例文帳に追加

(争いに負けて)引き退く - EDR日英対訳辞書

of a prostitute, to retreat from the reception room of a parlour 例文帳に追加

(遊女が)張見世から退く - EDR日英対訳辞書

to miss a chance to make someone retreat 例文帳に追加

退却させる機会を逸する - EDR日英対訳辞書

to miss one's chance to retreat 例文帳に追加

退却する機会を逸する - EDR日英対訳辞書

They had no alternative but to retreat. 例文帳に追加

彼らは退却するしかなかった。 - Tanaka Corpus

The army had to retreat. 例文帳に追加

軍は退却しなければならんかった。 - Tanaka Corpus

The boy constructed his secret retreat using a tarpaulin. 例文帳に追加

男の子は防水布を使って秘密の隠れ家を作った。 - Weblio英語基本例文集

I've come too far to retreat [go back]. 例文帳に追加

乗りかかった船だ, 今さら後へは引かれない. - 研究社 新和英中辞典

to be beaten and to retreat 例文帳に追加

争いに負けて争いの場所から退却する - EDR日英対訳辞書

the time to retreat from the present position 例文帳に追加

現在の地位や立場から退く時期 - EDR日英対訳辞書

The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat. 例文帳に追加

後方の敵は現状あくまで退路を断つだけの存在。 - Tanaka Corpus

He decided neither to advance nor to retreat. 例文帳に追加

彼は前進も後退もすまいと決めた。 - Tanaka Corpus

I was uncertain whether to advance or to retreat. 例文帳に追加

進むべきか退くべきか、はっきりとはわからなかった。 - Tanaka Corpus

The Italian troops had to retreat [withdraw] to the Isonzo river. 例文帳に追加

イタリア軍はイソンゾ川まで退かなければならなかった. - 研究社 新和英中辞典

On May 25, as U.S. forces approached, Japanese forces ordered everyone in the hospital to retreat. 例文帳に追加

５月25日，米軍が接近し，日本軍は病院にいる全員に撤退するように命じた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because Liu Bei is afraid of spreading the disease, he decides to retreat to protect his soldiers and people. 例文帳に追加

劉備は病が蔓(まん)延(えん)することを恐れ，自軍の兵と民(たみ)を守るために撤退することを決める。 - 浜島書店 Catch a Wave