「RCA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Rca, in probably one of the lousiest business decisions例文帳に追加

RCAはおそらく史上最悪の経営判断により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the first meetings, november 1945, were at rca's offices.例文帳に追加

最初の会議は1945年11月にrcaで行われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was the guy in the middle, vladimir zworykin, from rca.例文帳に追加

写真の真ん中にいる、RCAのウラジミール ツヴォルキンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When rca said no, that's when they decided to build it in princeton例文帳に追加

RCAに断られたので、プリンストンで作ることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the first meetings, november 1945, were at rca's offices.例文帳に追加

最初の会議は1945年11月にRCAで行われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rca, in probably one of the lousiest business decisions例文帳に追加

rcaはおそらく史上最悪の経営判断により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was the guy in the middle, vladimir zworykin, from rca.例文帳に追加

写真の真ん中にいる、rcaのウラジミール ツヴォルキンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rca started this whole thing off, and said, you know例文帳に追加

rcaはこの全計画に着手したものの、将来を担うのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When rca said no, that's when they decided to build it in princeton例文帳に追加

rcaに断られたので、プリンストンで作ることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Green shaded columns represent items with RCA values of 2010 rising from 2000. Yellow shaded columns represent items with RCA values of 2010declining from 2000.例文帳に追加

なお、緑色の網掛けは、2010 年のRCA の値が、2000 年から上昇している品目。 - 経済産業省

ELECTRIC EQUIPMENT HAVING RCA JACK例文帳に追加

ＲＣＡジャックを有する電気機器 - 特許庁

This result is consistent with the previous RCA analysis by item.例文帳に追加

これは、先程の品目別のRCA 分析と整合的な結果である。 - 経済産業省

The RCA values of 2010 indicate that most of the top items exceed 1(RCA＞1: 22 items and RCA＞2: 17 items). It is also observed that the competitiveness of agricultural and agricultural processed products is still high although industrialization is advancing.例文帳に追加

2010 年の数字をみると、ほとんどの上位品目でRCA が1 を超えており（RCA ＞ 1：22品目、RCA ＞ 2：17 品目）、工業化が進展しつつも、未だ農水産品・同加工品の競争力が高いことも確認できる。 - 経済産業省

The eight-track was developed by RCA Victor as a car audio medium in 1965. 例文帳に追加

8トラックはRCAビクター社が1965年にカーオーディオ用のメディアとして開発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: When the value of RCA exceeds 1, the product is considered as having relative competitiveness.例文帳に追加

備考： RCA の値が1 を上回れば、当該品目に比較優位を持つと考えられる。 - 経済産業省

Its export amount is about$12 billion, accounting for 14.2% of the export amount of the entire machinery, with a high RCA of6.8.例文帳に追加

輸出額は約120 億ドルと機械類全体の輸出額の14.2%を占め、RCA も6.8 と高い。 - 経済産業省

The export amount is about $4.8 billion (5.7% of the total exports) with RCA score of 15.2, exhibiting very high export competitiveness.例文帳に追加

輸出額は約48 億ドル（全体の5.7%）でRCA は15.2 と輸出競争力は非常に高い。 - 経済産業省

RCA PLUG TERMINAL AND PLUG TERMINAL例文帳に追加

ＲＣＡプラグ端子及びプラグ端子 - 特許庁

Yellow shaded columns represent items with RCA values of 2010declining from 2000.例文帳に追加

黄色の網掛けは、反対に下落している品目。 - 経済産業省

Thus, the calculation formula of the RCA in this paper is as follows: RCA = [(exports of asset "i" of Thailand/total exports of Thailand)/(exports of asset "i" of the entire East Asia/total exports of the entire East Asia)].例文帳に追加

よって、ここでのRCA の計算式は、RCA=｛（タイのi 財の輸出額／タイの総輸出額）／（東アジア全体のi 財の輸出額／東アジア全体の総輸出額）｝となっている。 - 経済産業省

From the royal college of arts in london例文帳に追加

ロイヤル・カレッジ・オブ・アート (RCA)の学生の作品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most of them accept composite video via an RCA or S-video input and some of these cards come with a FM radio tuner. 例文帳に追加

これらの多くはRCA コンポジットまたは S-video 入力端子を備えており、 FMラジオチューナを装備したカードもあります。 - FreeBSD

Table 2-3-4-1 Export amount, etc. of Thailand's major export items (comparison of 2000 and 2010) (left: in the order of the higher export amount in 2010, right: in the order of the higher RCA in 2010)例文帳に追加

第2-3-4-1 表 タイの主要な輸出品目の輸出額等（2000 年・2010 年の比較）（左は2010 年の輸出額の多い順、右は2010 年のRCA の高い順） - 経済産業省

Next, the paper examines the degree of international competitiveness of major export items in Thailand using the Revealed Comparative Advantage (RCA).*77例文帳に追加

次に、タイの主要な各輸出品目の国際的な競争力の程度について、「顕示比較優位指数（RCA：RevealedComparative Advantage）*77」を用いて確認する。 - 経済産業省

The following section uses this as an indicator for "competitiveness." Firstly, the RCA values are examined on all the export items from Thailand in 2010 (calculated based on the four-digit HS code) (Table 2-3-4-2).例文帳に追加

まず、2010 年のタイの全輸出品目について大まかにRCA を確認した（HS コード4 桁ベースで計算）（第2-3-4-2 表参照）。 - 経済産業省

77 RCA is an indicator to measure comparative advantage of the export of national assets, in comparison with the world's average.例文帳に追加

77 RCA とは、ある国のある財の輸出について世界平均対比での比較優位の度合いを計測する指標である。 - 経済産業省

The calculation formula is RCA = [(exports of asset "i" of a county A/total exports of the country A)/(exports of asset "i" of the world/total exports of the world)].例文帳に追加

計算式は、「RCA=｛（A 国のi 財の輸出額／A 国の総輸出額）／（全世界のi 財の輸出額／全世界の総輸出額）｝」となる。 - 経済産業省

Each earth (GND) contact of an RCA pin plug and an RCA pin jack is divided in two; one side and the other side of the divided contacts are allocated to a cold (minus) signal contact 5-2 and an earth (GND) contact 5-3, respectively; and a sound signal is transmitted by an equilibrium (differential, balance) system.例文帳に追加

RCAピンプラグおよびRCAピンジャックのアース(GND)接点を2つに分割し、分割した接点の一方をコールド(マイナス)信号接点５−２に、もう一方をアース(GND)接点５−３に割り当て、音声信号を平衡(差動、バランス)方式で伝送する。 - 特許庁

When the RCA value is larger than 1, the country has a larger share of the asset "i" than the average export share of the world, which means that the country has a comparative advantage in exporting the asset. It indicates the larger the RCA value is, the higher the comparative advantage (Isogai, Morishita, and Ruffer (2002) and Oizumi (2012),etc.).例文帳に追加

RCA が1 より大きい場合、ある国はある財に関して世界の平均的輸出シェア以上のシェアを持つことから、該当する財の輸出に関して比較優位があると考えられ、RCA の値が大きいほど比較優位の度合いが高いことを表している（磯貝・森下・ルッファー（2002）、大泉（2012）等）。 - 経済産業省

The number of items with 1 or larger RCA values accounts for more than one third (36.4%) among the entire items (1,266 items) and those with 2 or larger accounts for more than one fifth (22.8%).例文帳に追加

全品目（1,266 品目）中、2010 年にRCA が1 より大きかった品目数は全体の1/3 強（36.4%）を占め、RCA が2 より大きかった品目数は全体の1/5 強（22.8%）を占めている。 - 経済産業省

Parts of transportation machinery are also ranked high, [7th, export amount of about $2.1 billion (2.5%of total exports), RCA = 1.9], together with finished cars. Export of engine parts (23rd, RCA = 2.3)and diesel engines (27th, RCA = 6.6.), which are classified as general machinery, are also ranked high.例文帳に追加

また、輸送機器の部品も完成車と並んで多く（7 位、輸出額約21 億ドル（全体の2.5%）、RCA1.9）、分類上は一般機械に分類されるエンジン部品（23 位、RCA2.3）やディーゼルエンジン（27 位、RCA6.6）の輸出も多い。 - 経済産業省

A plate board 1 made of a diamond is prepared, and RCA cleaning is applied to the plate board 1.例文帳に追加

ダイヤモンドからなる基板１を用意し、基板１にＲＣＡ洗浄を施す。 - 特許庁

When the 2010 RCA values are compared with those of 2000, the change in the export composition and competitiveness of Thailand can be observed.例文帳に追加

さらに、2000 年の数字と比較してみると、タイの輸出構成や競争力の変容が見てとれる。 - 経済産業省

When a region is evicted from the RCA, and lines from the evicted region still reside in the processor's caches (i.e., the region's line-count is non-zero), the RCA line-count is added to the corresponding RVH count.例文帳に追加

領域がＲＣＡから追い出され、追い出された領域からのラインがまだプロセッサのキャッシュにある（すなわち、領域のライン・カウントが非ゼロ）と、ＲＣＡライン・カウントが、対応するＲＶＨカウントに追加される。 - 特許庁

When the RCA value of an item of Thailand is larger than 1, the item has a share exceeding the average export share of the world (East Asia in this case) and thus the country has a comparative advantage in the export of the item.例文帳に追加

タイのある品目のRCA が1 より大きい場合、世界（ここでは東アジア）の平均的輸出シェア以上のシェアを持つことから、その品目の輸出に関して比較優位があり、値が大きいほど比較優位の度合いが高いと考えられる。 - 経済産業省

Among the industrial products, the competitiveness is high in the following items: air conditioners (RCA: 5.8),cargo vehicles (4.5), refrigerators (3.8), and computer-related products (3.2). Automotive parts (0.9)and passenger cars (0.8) are getting closer to RCA = 1.例文帳に追加

一方、工業製品の中では、エアコン（RCA5.8）、貨物自動車（同4.5）、冷蔵庫（同3.8）、コンピュータ関連製品（同3.2）の競争力が高く、自動車部品（同0.9）や乗用車（同0.8）についても、1 に近い値まで上昇してきている。 - 経済産業省

Giovannetti (2011), based on the Revealed Comparative Advantage Index (RCA), compared the four countries'' international competitiveness and secular change by major industry from the perspective of the competition with China.例文帳に追加

Giovannetti（2011）は、顕示比較優位指数（RCA：RevealedComparativeAdvantage）に基づき4か国の主要産業ごとの国際競争力及びその経年変化を中国との競合の観点から比較した。 - 経済産業省

Ammonia-containing waste liquid discharged from RCA washing process is fed to a hydrogen peroxide-removing column 3 to reduce hydrogen peroxide concentration.例文帳に追加

ＲＣＡ洗浄工程から排出されるアンモニア含有廃液を過酸化水素除去塔３に供給し、過酸化水素濃度を低減させる。 - 特許庁

The server SV buffers the data to be transferred from the source RCa, and distributes the data to the clients CLa1 and CLa2 at the actual time rate.例文帳に追加

サーバＳＶは、ソースＲＣａから転送されてくるデータをバッファリングし実時間レートでクライアントＣＬａ１，ＣＬａ２に配信する。 - 特許庁

Namely, the wafer is cleaned by applying the ultrasonic waves in the same bath right before the end from simple immersion in the RCA solution and is drawn out.例文帳に追加

すなわち、単なるＲＣＡ液浸漬から終了直前に同じ槽で超音波を加えて洗浄、引き上げる。 - 特許庁

Voltage (VBOOST) transmitted to a selection word line is divided, and a reference cell (RCA-RCC) is set to a conduction state according to divided voltage.例文帳に追加

選択ワード線に伝達される電圧（ＶＢＯＯＳＴ）を分圧し、分圧電圧に従って参照セル（ＲＣＡ−ＲＣＣ）を導通状態に設定する。 - 特許庁

On the other hand, the RCA has remained strong in the sector of materials and parts such as non-ferrous metals and electronic components (semiconductors, etc.) as well as and iron and steel.例文帳に追加

一方で、素材・部品分野に関しては「非鉄金属」、「半導体等電子部品」、「鉄鋼」が依然として比較優位を保っていることがわかる。 - 経済産業省

By changing the formula, RA = [(share of exports of asset "i" of the country A in the world)/the share of the total exports of the country A in the world)] can also be used.例文帳に追加

また、式の変形から、「RCA=（A 国のi 財の輸出額の世界シェア）／（A 国の総輸出額の世界シェア）」とも読める。 - 経済産業省

Among electric machine parts, the export of not only integrated circuits and printed circuits, but also the export of digital camera parts is large [10th, export amount of about $1.5 billion (1.8% of total exports), RCA = 1.0].例文帳に追加

電気機械の部品としては、集積回路・印刷回路のみならず、デジカメ部品の輸出も多い（10 位、輸出額約15 億ドル（全体の1.8%）、RCA1.0）。 - 経済産業省

A fixing device 10 of which right and left extension sections 40, 50 are formed in a length not reaching as far as the base plate 70 is installed from the above of RCA jack 60 arranged on the base plate 70, and the fixing device 10 and the RCA jack 60 are firmly engaged.例文帳に追加

基板７０上に配置されたＲＣＡジャック６０の上方から、右・左側延設部４０，５０が基板７０にまで到達しない長さに形成された固定具１０を装着し、固定具１０とＲＣＡジャック６０とを強固に係合する。 - 特許庁