Politiciansを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 430件
Associated with politicians. (laughter) (applause)例文帳に追加
まるで政治家ですね (笑) (拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, mining corporations, politicians...例文帳に追加
鉱業会社か政治家か... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When people say all politicians are the same例文帳に追加
政治家は皆同じだという人たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Personally, I avoid politicians.例文帳に追加
個人的に 政治家は避けてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be honest, I think, politicians, and bureaucrats例文帳に追加
本当は 政治家も 官僚も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lawyers, politicians, professionals例文帳に追加
弁護士 政治家 専門家などが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
* For the politicians who come from Kyoto Prefecture, refer to 'The category of politicians from Kyoto Prefecture.' 例文帳に追加
※出身政治家については「Category京都府の政治家」を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Politicians, politicians' wives, and frankly, they expect some discretion.例文帳に追加
政治家 その奥様がた そして率直に言って あの方達は ある自由を求めていらっしゃいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The private lives of politicians do not concern the public.例文帳に追加
政治家の私生活は大衆を考慮していない。 - Weblio Email例文集
He is clearly superior to other politicians. 例文帳に追加
彼は明らかに他の政治家より優れている。 - Weblio Email例文集
The politicians involved in this bribery case are unexposed. 例文帳に追加
この収賄事件に関わった政治家は曝露されていない。 - Weblio英語基本例文集
Puissant politicians gathered in the lobby of the hotel. 例文帳に追加
有力な政治家たちがホテルのロビーに集まっていた。 - Weblio英語基本例文集
Politicians are maneuvering for position. 例文帳に追加
政治家たちは有利な地位につくため互いに画策している. - 研究社 新英和中辞典
Some of the politicians have been got at to let the law be changed. 例文帳に追加
その法律を変えるために買収された政治家がいる. - 研究社 新英和中辞典
It's about time for politicians to shape up. 例文帳に追加
そろそろ政治家も襟を正すべきだ. - 研究社 新和英中辞典
Politicians have to draw a sharp line between public and private affairs. 例文帳に追加
政治家は公私を厳重に区別しなければならない. - 研究社 新和英中辞典
Some politicians were hand in glove with the military. 例文帳に追加
政治家の中には軍部とぐるになっている者もいた. - 研究社 新和英中辞典
Politicians are spending all their time on political infighting. 例文帳に追加
政治家達は政争に明け暮れている. - 研究社 新和英中辞典
Politicians are sometimes required to make prompt decisions. 例文帳に追加
政治家は時に即断即決を要求される. - 研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |