「Kageto」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She was the wife of Kageto TOYAMA. 例文帳に追加

遠山景任の妻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, at Iwamura-jo Castle in Higashi Mino Province attacked by Nobutomo AKIYAMA, a busho of the Takeda army, Kageto TOYAMA, the castellan, died of disease. 例文帳に追加

しかし、武田軍の武将・秋山信友に攻められた東美濃の岩村城では、城主・遠山景任が病死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otsuya no kata, Kageto's widow, (Nobunaga's aunt) resisted by adopting Nobunaga's fifth son Bomaru (later Katsunaga ODA) as a son and placing him as the castellan. 例文帳に追加

その景任の後家・おつやの方（信長の叔母）は、信長の五男・坊丸（後の織田勝長）を養子にして城主として抵抗する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Kageto died of illness without having a child in 1571, Otsuya no kata adopted Bomaru (later Katsunaga ODA), the fifth son of Nobunaga, as an heir. 例文帳に追加

元亀2年（1571年）、景任は子供が無いまま病死したため、おつやの方は信長の五男坊丸（後の勝長）を養嗣子とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Masako HOJO, the lawful wife of Yoritomo, noticed her pregnancy, Daishin no Tsubone was kept at a distance by Yoritomo who feared Masako's anger, and she bore a baby boy at the residence of Kageto NAGATO, one of his retainers. 例文帳に追加

しかし頼朝の正室・北条政子がこれに気づいたため、その怒りを畏れた頼朝によって遠ざけられ、家臣の長門景遠の宅にて男児を出産する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス