「1倍体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

発泡倍率が４５倍の発泡ポリプロピレンを素材に用いて、緩衝材１の全体的な概括形状を箱体状に形成する。例文帳に追加

A shock-absorbing material 1 is formed of polypropylene foam with its foaming magnification of 45 times, and the entire overall shape of the shock-absorbing material is a box shape. - 特許庁

正常の二倍体数から1つの染色体の欠落からなる染色体異常例文帳に追加

chromosomal abnormality consisting of the absence of one chromosome from the normal diploid number  - 日本語WordNet

団体標章の移転手数料は，第18条(1)に規定した出願手数料の4倍とする。例文帳に追加

The transfer fee for collective marks shall be four times the application fee provided for in Section 18 par 1.  - 特許庁

全体として、種の損失は今 自然要因の1千倍の大きさで 起きています例文帳に追加

Overall, species loss is now occurring at a rate 1 ,000 times greater than the natural background rate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

上記金属層付きプラスチックテープ４は、上記絶縁体３外周の１．００倍以上１．２５倍以下の幅を有す同軸ケーブル１。例文帳に追加

In this coaxial cable 1, the plastic tape 4 with the metal layer has a width of 1.00 time or more and 1.25 times or less of the outer periphery of the insulator 3. - 特許庁

及び、該受像体に対する記録体の相対速度を１／ｎ倍（ｎ＞１）とする記録方法。例文帳に追加

And the speed of a recording body relative to the image-receiving body is 1/n(n>1). - 特許庁

具体的には、レジスタ６６によるカウント値を２倍して、レジスタ５１のみがハイを検出した場合は２倍したカウント値に１を加算し、レジスタ５２のみがハイを検出した場合は２倍したカウント値より１を減算する。例文帳に追加

Concretely, a counting value is doubled by a register 66, when only the register 51 detects YES, 1 is added to the doubled counting value, when only the register 52 detects YES, 1 is subtracted from the doubled counting value. - 特許庁

操作されるフェーダツマミの位置に対する音声の制御量を、目盛りに対し通常の１対１だけでなく２倍、３倍、５倍などに倍率をズームさせることにより、可動範囲全体を活かし所望の音量レベル付近で細かな音量制御をオペレータ等が容易に行えるようになる。例文帳に追加

The ratio of the controlled variable of sound to the position of the operated fader knob is zoomed to 2, 3, 5, etc. with respect to scales though normally being 1:1, so that the entire movable range is utilized to enable an operator, or the like, to easily perform fine sound volume control in the vicinity of a desired sound volume level. - 特許庁

マスクパターン１３を含めたショット領域１２全体は、矢印で示すスキャン方向（Ｙ方向）に伸張されており、そこに形成されるマスクパターン１３のＸ方向のマスク倍率ｍは４倍（ｍ＞１）、Ｙ方向のマスク倍率ｎが８倍（ｎ＞ｍ＞１）に設定されている。例文帳に追加

The entire shot region 12 including the mask pattern 13 is expanded in a scanning direction (Y direction) shown as an arrow, with a magnification m of the mask in the X direction of the mask pattern 13 being four times (m>1) and a magnification n of the mask in the Y direction being 8 (n>m>1). - 特許庁

本発明による半導体集積回路１は、メモリ１０１と、逓倍器１０３と、制御回路とを具備する。例文帳に追加

A semiconductor integrated circuit 1 includes a memory 101, a frequency multiplier 103, and a control circuit. - 特許庁

メサ構造２０は、半導体基板１側からこの順に積層された、光吸収層３と、電子増倍型の増倍層５と、増倍層５より狭小化されたコンタクト層７とを有する。例文帳に追加

The mesa-structure 20 has a light-absorbing layer 3, a multiplying layer 5 of an electron multiplying type, and a contact layer 7 narrower than the multiplying layer 5, which are laminated in this order from the semiconductor substrate 1. - 特許庁

略矩形状の第１板体１と、第１板体１の長さ寸法の略２倍，略３倍の長さ寸法を有する第２・第３板体２，３と、を具備する板体群Ｇを、備える。例文帳に追加

The sectional set is provided with a plate body group G including a substantially square shape first plate body 1; and second and third plate bodies 2, 3 having a length dimension being substantially twice and three times as long as that of the first plate body 1. - 特許庁

ヒートシンク３は、正立等倍レンズアレイ２を支持するための支持体１に、支持体１の長手方向にわたり所定の間隔で固定される。例文帳に追加

The heat sink 3 is secured to a support 1 for supporting an erecting unit lens array 2 at a specified interval across the longitudinal direction of the support 1. - 特許庁

容積比１倍以上のエタノール、容積比１倍以上の２−プロパノール又は容積比０．１７倍以上の１−ブタノールを溶解するイオン性液体が基材に担持されてなることを特徴とするアルコールの分離膜などを提供する。例文帳に追加

The separative membrane of alcohols is characteristic in that an ionic liquid which can dissolve ethanol in the volume ratio of ≥1 time, a 2-propanol in the volume ratio of ≥1 time or a 1-butanol in the volume ratio of ≥0.17 time, is supported by a base material. - 特許庁

筒状構造体１，台形状錐体２の構造体により、風速を数倍に増幅し、増幅度の２乗倍の風力エネルギーとして風力発電を行う。例文帳に追加

By a cylindrical structure 1 and a structure of a trapezoidal cone 2, the wind speed is amplified several times, and wind power generation is conducted by wind power energy as square as amplification degree. - 特許庁

団体標章の出願手数料は，第18条(1)に規定した出願手数料の4倍とし，保護期間手数料及び更新手数料は，第18条(2)に規定した保護期間手数料の10倍とする。例文帳に追加

The application fee for collective marks shall be four times the application fee provided for in Section 18 par 1, the fee for the period of protection and the renewal fee shall be ten times the fee for the period of protection provided for in Section 18 par 2.  - 特許庁

有機ラジカル基を有するモノマーとオキシエチレン単位を有するモノマーの共重合体からなる電極活物質において、有機ラジカル基の割合をオキシエチレン単位の1倍以上４０倍以下にする。例文帳に追加

In the electrode active material composed of a copolymer of a monomer having an organic radical group and a monomer having an oxyethylene unit, a ratio of the organic radical group is made to be 1 time or more and 40 times or less of that of the oxyethylene unit. - 特許庁

半数体の数が完全な倍数ではない染色体数に関する異常（1組の染色体が不完全である）例文帳に追加

an abnormality involving a chromosome number that is not an exact multiple of the haploid number (one chromosome set is incomplete)  - 日本語WordNet

広く間隔を開けたリボン(7)の列と、リボン(7)の各列(5)の間隔の約２倍の長さのリボン(7)とを有する人工芝表層体(1)。例文帳に追加

The artificial grass surface layer 1 has widely spaced rows of ribbons 7 and the ribbons 7 having a length about twice as long as the interval between each row 5 of the ribbons 7. - 特許庁

具体的には、基準振動数ｆｓを１／（２ｋ＋１）倍した数値を駆動信号周波数Ｆとする。例文帳に追加

Concretely, it is composed so as to set a numerical value generated by multiplying the reference vibration-frequency fs 1/(2k+1) times as the drive-signal frequency F. - 特許庁

蛍光部２０は、半導体発光素子１１の光を受ける受光表面２６を有し、受光表面２６は、半導体発光素子１１の発光表面１２の１５倍〜３００倍の面積を有する。例文帳に追加

The fluorescence unit 20 has a light receiving surface 26 receiving the light from the semiconductor light emitting element 1, and the light receiving surface 26 has area 15 to 300 times as large as that of a light emission surface 12 of the semiconductor light emitting element 11. - 特許庁

発泡倍率５〜１００倍のプラスチック発泡体からなるマスキング材３の複数個を縦および／または横に連結したマスキング材連結体１を提供する。例文帳に追加

There is provided a masking material joined body 1 formed by joining a plurality of numbers of the masking materials 3 comprising a plastic foamed body having 5-100 times foaming factor in the lateral and/or vertical directions. - 特許庁

予備発泡体１は、ストランド状発泡体であって、その断面の平均径の３倍以上の長さを持つ。例文帳に追加

The pre-expanded body 1 is a strand-like expanded body having a length at least three times the average diameter of the cross section. - 特許庁

そして、算出した輝度平均値及び輝度分散平均値を用いて、第１及び第２増倍画像の変換係数を算出し、算出した変換係数と、予め保持する基準電子増倍率における変換係数と、を用いて固体撮像素子１０の実際の電子増倍率を算出する。例文帳に追加

The electron multiplication imaging apparatus 1 then calculates conversion coefficients of the first and second multiplication images using the calculated luminance average values and luminance dispersion average values and calculates an actual electron multiplication factor of the solid-state imaging device 10 using the calculated conversion coefficients and a conversion coefficient based on a reference electron magnification factor to be retained in advance. - 特許庁

具体的には、ＣＰＵ１は、過去の押鍵によって入力された楽音情報の音高の倍音成分が既に発音中である場合には、その発音中の倍音成分のエンベロープデータにプログラムメモリ３から読み出したその倍音成分のレベル値を加算して楽音情報を生成する。例文帳に追加

More specifically, when the harmonic overtone component of the pitch of the musical sound information inputted by the past key touch is already under sound production, the CPU 1 adds the level value of the harmonic overtone component read out of the program memory 3 to the envelope data of the harmonic overtone component under the sound production, thereby generating the musical sound information. - 特許庁

レンズ装置１は、広角端と望遠端との間での変倍が可能な第１のモードと、第１のモードよりも高倍率での変倍が可能であって該第１のモードよりも短い特定物体距離で拡大撮影が可能な第２のモードとを有する。例文帳に追加

The lens device 1 also has a first mode where power is variable from a wide angle end to a telephoto end and a second mode where power is variable with a higher magnification ratio than the first mode for enlarged photographing at a specific object distance which is shorter than the first mode. - 特許庁

支持部材1は、支持すべきエンジンが直接接する受け体2を強度の高い材料、具体的には発泡倍率の低い発泡樹脂で、受け体2を支持する基台10を強度の低い材料で、具体的には発泡倍率の高い発泡樹脂で夫々形成している。例文帳に追加

In the supporting member 1, a receiver 2 with which an engine to be supported is directly brought into contact is formed of a material of high strength, more specifically, resin foam of low expansion ratio, and a base 10 for supporting the receiver 2 is formed of a material of low strength, more specifically, resin foam of high expansion ratio, respectively. - 特許庁

5.2％（2002年1月）から4.0％（2007年1月）へと大きく低下した完全失業率に加えて、求職者一人当たりの求人の数を示す有効求人倍率も、2002年1月における0.51から、2007年1月の1.06へと2倍以上になるなど、全体では大きく改善している。例文帳に追加

It shows, for example, a marked decrease in the ratio of unemployed in labor force from 5.2% (January2002) to 4.0% (January 2007) and over a twofold increase in the active opening rate (representing the number of job offers per job seeker) from 0.51 in January 2002 to 1.06 in January 2007. Overall, employment indices have improved significantly. - 経済産業省

ブレーキ操作部材１を操作することによって流体圧源７からの流体圧を利用してマスターシリンダ５を倍力作動させるブレーキ倍力装置２を備えたブレーキ力制御装置であって、前記ブレーキ倍力装置２に車両の走行状態によってブレーキ倍力装置２のヒステリシスを大きくする機能付与したことを特徴とするブレーキ力制御装置。例文帳に追加

In a braking force control device having a brake booster device 2 which is operated to boost a master cylinder 5 by utilizing the fluid pressure from a fluid pressure source 7, by operating a brake operating member 1, a function to increase the hysteresis of the brake booster device 2 according to the turning condition of the vehicle is given to the brake booster device 2. - 特許庁

アクリル樹脂成形品は、アクリル樹脂シートからなる表面層にプライマーを介して発泡倍率１．５〜５．０倍の熱硬化性樹脂からなる発泡体層が形成されているものである。例文帳に追加

An acrylic resin molding has a constitution wherein a foam layer 2 of thermosetting resin having a foaming multiplication rate of 1.5-5.0 is formed on a surface layer 1 of an acrylic resin sheet with a primer interlaid. - 特許庁

刃受体１に取り付けられる受台部３が、切断可能な最大パイプ径Ｄ_０ の２倍〜４倍の左右幅寸法Ｗを有するパイプ受け用Ｖ字溝４を有している。例文帳に追加

A pedestal part 3 attached to a blade receiving body 1 has a pipe receiving V-groove 4 having right and left width dimension W twice to four times larger than a cutable maximum pipe diameter D_0. - 特許庁

容積比１倍以上のトリクロロメタン又は容積比１．６４倍以上のベンゼンを溶解するイオン性液体が基材に担持されてなることを特徴とする揮発性有機化合物の分離膜などを提供する。例文帳に追加

The separative membrane of the volatile organic compound is characteristic in that an ionic liquid which dissolves trichloromethane in the volume ratio of ≥1 time or benzene in the volume ratio of ≥1.64 times, is supported by a base material. - 特許庁

この重なり箇所４の最高の濃度を、ｎ半導体基板１００の濃度の１倍から１０倍とすることで、逆回復特性の改善と漏れ電流を低下させ、リンギングが発生する電圧を低下させることができる。例文帳に追加

The maximum concentration of the overlapped place 4 is set to 1 to 10 times larger than the concentration of the n-type semiconductor substrate 100, thus improving the reverse recovery characteristics, and reducing the leakage current and a voltage for generating ringing. - 特許庁

空隙充填材１は、加熱されることによって約８〜３０倍に膨張する膨張層３と、加熱されることによって約１〜５倍に膨張する貼着層５と、膨張層３及び貼着層５に挟まれた袋体１０とを備える。例文帳に追加

This void filler 1 has an expansion layer 3 expandable about 8-30 times by heating, an application layer 5 expandable about 1-5 times by heating and a bag 10 separating the expansion layer 3 and the application layer 5. - 特許庁

画像読取部１では、低倍率で読取対象幅全体を１回の走査で読み取るとともに、高倍率で読取対象幅を分割して複数回の走査で読み取る。例文帳に追加

An image reading part 1 reads the whole width of a reading object in low magnification by one-time scanning, and at the same time, divides and reads the reading object width in high magnification by multiple number of times scanning. - 特許庁

略直方体形状のフレキシブルコンテナであって、該フレキシブルコンテナの長方形形状の上下面における長辺と短辺の比率が１：１〜２：１であり、該角部の１／４円弧状の長さが短辺の０．１５倍以上、０．４０倍以下であることを特徴とするフレキシブルコンテナ。例文帳に追加

The flexible container is of an almost rectangular parallelepiped, and has rectangular upper and lower faces, where a ratio between the long side and the short side is 1:1 to 2:1 and the length of 1/4 arc at each corner is ≥15% to ≤40% of the short side. - 特許庁

量子ドット１は直接遷移型半導体の微結晶で、励起子ボーア半径ａ_B^＊の４倍以下の大きさとする。例文帳に追加

The quantum dot 1 is a microcrystal of direct gap semiconductor, and not larger than four times of exciton Bohr radius a_B^*. - 特許庁

この半導体素子用基板１には、直径の１０倍以上の深さを有する複数の細孔１ａが厚み方向に延びるように形成されている。例文帳に追加

In the substrate 1 for the semiconductor device, a plurality of bores 1a having depth ten times or more of diameter are extended in thickness direction. - 特許庁

光電流増倍層１は光導電性有機半導体に異種材料を添加（ドーピング）した蒸着膜である。例文帳に追加

A photoelectric current multiplication layer 1 is a vapor deposition film wherein photoconductive organic semiconductor is doped with a different kind of materials. - 特許庁

姿勢補整衣類１の丈方向において、本体部１０の伸長率は、緊締部２０の伸長率の１．５〜５倍である。例文帳に追加

The elongation rate of a main body 10 in the length direction of the posture correcting garment 1 is 1.5-5 times the elongation rate of the tightening part 20. - 特許庁

電解質系吸水性樹脂の吸水後の体積は、内袋の内空間容積の１〜５０倍である。例文帳に追加

The volume of the electrolytic water-absorbable resin after water absorption is 1 to 50 times the volume of the internal space of the inner bag. - 特許庁

具体的には、スロットマシン１の前面に、獲得したＡＲＴのゲーム数を倍増するように指示するダブルアップボタン６５を設けた。例文帳に追加

In concrete terms, a slot machine 1 includes, on its front face, a double-up button 65 which commands to increase twice the number of obtained ART games. - 特許庁

電子機器用ラック本体１は、容積が所定の最小収納スペースの整数倍である電子機器を収容する電子機器用ラックである。例文帳に追加

In the rack for electronic device, the rack body 1 for electronic device accommodates the electronic device with capacity of integral multiple of the predetermined minimum housing space. - 特許庁

万力本体１、左ねじ桿２、右ねじ桿３、釣合装置、伝動機構、押し桿組および倍力機構を備える。例文帳に追加

The double-clamping boost vise comprises a vise body 1, a left screw rod 2, a right screw rod 3, a balancer, a gearing mechanism, a set of pushrods, and a booster mechanism. - 特許庁

また、内筒２の出口部から絞り部４までの距離を本体管１の内径の３倍以内とすること。例文帳に追加

In addition, a distance between the outlet section of the cylinder 2 should be three times as much as an internal diameter of the pipe 1 or less. - 特許庁