「高温空気」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高温高圧空気−空気間熱交換器及びその中の有益なアセンブリ例文帳に追加

HIGH TEMPERATURE HIGH PRESSURE AIR-TO-AIR HEAT EXCHANGER AND USEFUL ASSEMBLY THEREIN - 特許庁

高温空気の導管は燃焼室の空気出口と連通している。例文帳に追加

A conduit for high-temperature air is communicated with the air outlet of the combustion chamber. - 特許庁

高温流体層１に高温空気を、低温流体層４に低温空気を同時に送風すると、高温空気と低温空気は高温流体プレートフィン２と低温流体プレートフィン内部流体は向流となり、高温空気と低温空気の温度は完全に逆転する。例文帳に追加

When the high- temperature air to the high-temperature fluid layer 1, and the low-temperature air to the low-temperature fluid layer 4 are simultaneously sent, the temperatures of the high-temperature air and the low-temperature air are completely reversed by the countercurrent of the fluids inside of the high- temperature fluid plate fins 2 and the low-temperature fluid plate fins. - 特許庁

高温ガスから窒素富化空気を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING NITROGEN-ENRICHED AIR FROM HOT GAS - 特許庁

ボイラ装置及び高温空気燃焼システム例文帳に追加

BOILER DEVICE AND HIGH TEMPERATURE AIR COMBUSTION SYSTEM - 特許庁

高温空気加熱器の蓋取付構造例文帳に追加

LID FITTING STRUCTURE OF HIGH-TEMPERATURE AIR HEATER - 特許庁

また、熱交換器２，３の排気側空気と吸気側空気を仕切板で分離し、高温空気と低温空気の混合を防止する。例文帳に追加

Since exhaust side air is separated from suction side air with partition boards, the mixture of high temperature air with low temperature air is prevented. - 特許庁

ガス混合装置２５は、高温排ガスと空気を混合し、高温ガスを発生させる。例文帳に追加

The gas mixing device 25 mixes high temperature exhaust gas with air to generate high temperature gas. - 特許庁

空気供給装置およびこの空気供給装置を備えた高温粉粒体冷却設備例文帳に追加

AIR SUPPLYING DEVICE, AND HIGH-TEMPERATURE PARTICULATE COOLING FACILITY PROVIDED WITH THE AIR SUPPLYING DEVICE - 特許庁

空気供給装置およびこの空気供給装置を備えた高温粉粒体冷却設備例文帳に追加

AIR FEEDER AND HIGH TEMPERATURE GRANULE COOLING DEVICE THEREWITH - 特許庁

常温多湿空気を高温乾燥空気とし、濡れた衣類等の乾燥を早める。例文帳に追加

To accelerate the drying of wet clothes by converting room temperature humid air into high temperature dry air. - 特許庁

火格子式廃棄物焼却炉においては、後燃焼火格子１４ｃの高温空気吹出孔に４００℃〜７００℃の高温空気を供給する。例文帳に追加

In the fire grate type waste incinerator, high temperature air of 400-700°C is supplied to the high temperature air blow off hole of the after-combustion fire grates 14c. - 特許庁

内部に蓄熱器６ａ，６ｂを有し、先端に高温空気ノズル孔４ａ，４ｂを有する１対の高温空気供給ユニット２ａ，２ｂを備える。例文帳に追加

Further a pair of high-temperature air supply units 2a, 2b having heat accumulators 6a, 6b inside and high-temperature air nozzle holes 4a, 4b on their tips are mounted. - 特許庁

高温の空気が流れる扁平な高温側要素（20）と、低温の空気が流れる扁平な低温側要素（30）とが交互に積層されている。例文帳に追加

Flat high-temperature-side elements 20 allowing high-temperature air to pass therethrough and flat low-temperature-side elements 30 allowing low- temperature air to pass therethrough are alternately stacked with each other. - 特許庁

火炎形成ユニット１のノズル孔３を高温空気供給ユニット２ａ，２ｂの高温空気ノズル孔４ａ，４ｂの近傍の位置に配置する。例文帳に追加

The nozzle hole 3 of the flame forming unit 1 is formed near the high-temperature air nozzle holes 4a, 4b of the high-temperature air supply units 2a, 2b. - 特許庁

交番燃焼型高温空気燃焼装置を用いた排ガス処理方法例文帳に追加

EXHAUST GAS DISPOSAL METHOD USING ALTERNATING COMBUSTION TYPE HOT AIR BURNER - 特許庁

高温空気中での低ＮＯｘ燃焼方法および蓄熱式燃焼装置例文帳に追加

LOW NOx COMBUSTION METHOD IN HIGH TEMPERATURE AIR AND HEAT STORAGE COMBUSTOR - 特許庁

水蒸気を含んだ高温空気が、高い乾燥効率をもたらす。例文帳に追加

High temperature air involving water vapor brings about higher drying efficiency. - 特許庁

ボイラが高温空気燃焼を実現可能となる迄の時間を短縮し、ボイラ始動から高温空気燃焼に至る運転をより円滑に行い得る高温空気燃焼用のボイラ装置及び高温空気燃焼システムを提供する。例文帳に追加

To provide a boiler device and a high temperature air combustion system for high temperature air combustion capable of shortening a time the high temperature air combustion becomes possible in the boiler and the operation from starting the boiler to reaching the high temperature air combustion can be smoothly carried out. - 特許庁

高温圧縮ガスを水と空気で冷却する熱交換器例文帳に追加

HEAT EXCHANGER FOR COOLING HIGH TEMPERATURE COMPRESSED GAS WITH WATER AND AIR - 特許庁

ガス化溶融炉の空気加熱管用など高温耐食材料例文帳に追加

HIGH TEMPERATURE CORROSION RESISTANT MATERIAL FOR AIR HEATING TUBE OR THE LIKE OF GASIFICATION MELTING FURNACE - 特許庁

炭化珪素系複合セラミックスおよび高温空気加熱器例文帳に追加

SILICON CARBIDE-BASED COMPOSITE CERAMICS AND HIGH- TEMPERATURE AIR HEATER - 特許庁

高温の除湿空気を吹出すことで高い乾燥能力を発揮する。例文帳に追加

To exhibit high drying capacity by blowing out hot dehumidifying air. - 特許庁

高温湿り空気中の水分計量器具及び計量方法例文帳に追加

MEASURING IMPLEMENT FOR MOISTURE IN HIGH-TEMPERATURE MOIST AIR, AND MEASUREMENT METHOD - 特許庁

空気侵入を防止する対向拡散機構を有する高温原子炉システム例文帳に追加

HIGH-TEMPERATURE NUCLEAR REACTOR SYSTEM HAVING FACING DISPERSION MECHANISM FOR PREVENTING AIR INVASION - 特許庁

蒸発器１０では、無線機４からの排熱によって暖められた高温空気がフィンの隙間を通過する際に、チューブ内の冷媒が高温空気より気化熱を奪って蒸発し、高温空気を冷却する。例文帳に追加

In the evaporator 10, a refrigerant in a tube derives a high temperature air of heat of vaporization to cool the high temperature air when the high temperature air heated by exhaust heat from the wireless device 4 passes through a clearance between fins. - 特許庁

空気予熱器３１により加熱された空気は、高温空気発生装置４０により、８００〜１０００°Ｃに加熱され、この高温空気が風箱２５，散気ノズル２６を介して砂層２３に供給され砂層２３が加熱される。例文帳に追加

The air heated by means of an air preheater 31 is heated to 800-1,000°C by means of a high-temperature air generating device 40, and the high-temperature air is supplied to the sand bed 23 via the box 25 and nozzle 26 and heats the bed 23. - 特許庁

ガス混合装置２５には、高温空気が、高温空気調節弁２６を介して導入されていると共に、希釈空気が希釈空気調節弁２７を介して導入されている。例文帳に追加

The high-temperature air is guided to the gas mixing device 25 through a high-temperature air control valve 26, and the diluting air is introduced through a diluting air control valve 27. - 特許庁

空気案内装置は、高温空気流路を流れる空気再循環の量を低減し、システムの効率を向上させるために用いられる。例文帳に追加

An air direction device is used to reduce the amount of air recirculation through the hot air path to increase the efficiency of the system. - 特許庁

空気流を発生する装置は、主空気流を分配する手段（２２）（２６）、および高温二次空気流（４２）を生成する加熱手段（２０）を備えている。例文帳に追加

The device for generating the airflow is provided with means 22, 26 for distributing a main airflow, and heating means 20 for producing a hot secondary airflow 42. - 特許庁

圧縮された高温空気を空冷式熱交換器７と水冷式熱交換器８とで冷却して、空気空気極９に供給する。例文帳に追加

High-temperature air compressed is cooled with an air-cooled heat exchanger 7 and a water-cooled heat exchanger 8 to supply it to the air electrode 9. - 特許庁

逆に、第１空気が第２空気よりも高温の時は、冷媒回路の動作切換後に空気流通経路を切り換える。例文帳に追加

Conversely, when the temperature of the first air is higher than that of the second air, the air distribution passage is changed over after the operation change-over in the refrigerant circuit. - 特許庁

そして、第２空気が第１空気よりも高温の時は、冷媒回路の動作切換前に空気流通経路を切り換える。例文帳に追加

When the temperature of the second air is higher than that of the first air, an air distribution passage is changed over before operation change-over in the refrigerant circuit. - 特許庁

空気分離膜モジュールに、１５０℃以上の高温の空気を供給して窒素富化空気を製造する方法。例文帳に追加

The method is provided for manufacturing the nitrogen-enriched air by supplying air of a high temperature of 150°C or more to an air separation membrane module. - 特許庁

空気取入口１１ａより吸入した空気を圧縮し、高温高圧の空気として吐出する空気圧縮機１２と、空気圧縮機１２より吐出された高温高圧の空気と車室２ｂ内に導く送風とを熱交換して送風を温風とする放熱器１４とを備えた。例文帳に追加

The vehicular air conditioner comprises an air compressor 12 which compresses air sucked through an air intake 11a and discharges it as high-temperature and high-pressure air, and a radiator 14 for feeding hot air by heat exchange between the high-temperature and high-pressure air discharged from the air compressor 12 and the air to be led into a cabin 2b. - 特許庁

適当な比率の高温空気及び高温水蒸気を熱分解域及び改質域に導入することにより、熱分解ガスと高温空気及び高温水蒸気との反応が円滑に進行し、高温空気及び高温水蒸気の相乗効果により比較的良質の高温燃料ガスを生成することができる。例文帳に追加

By introducing a specified ratio of the high temperature air and steam into the pyrolyzing zone and the reforming zone, and reaction of the pyrolyzed gas with the high temperature air and steam is smoothly performed, and the relatively high-quality high-temperature fuel gas is obtained by synergistic effect of the high temperature air and steam. - 特許庁

加熱装置は、水又は低温水蒸気と低温空気とを７００℃以上の高温水蒸気及び高温空気に加熱し、供給装置は、高温水蒸気及び高温空気を有形燃料の熱分解域及び熱分解ガスの改質域に導入する。例文帳に追加

The heating device heats water or low temperature steam and low temperature air to ≥700°C, and the supplying device introduces the high temperature steam and air into a pyrolyzing zone of the tangible fuel and a reforming zone of the pyrolyzed gas. - 特許庁

大気通路２４は、低温の空気中に開放した低温通路４２と、高温の空気中に開放した高温通路４４と、低温通路４２と高温通路４４とを選択的に開閉する三方弁４６とを備える。例文帳に追加

The atmospheric passage 24 includes a low temperature passage 42 opened in the air of the low temperature, a high temperature passage 44 opened in the air of the high temperature, and a three-way valve 46 for selectively opening-closing the low temperature passage 42 and the high temperature passage 44. - 特許庁

高温空気発生装置４０は、燃料の燃焼により蓄熱体を加熱し、加熱された蓄熱体に空気を接触させることにより、空気を高温加熱する。例文帳に追加

The generating device 40 heats a thermal storage body, by burning fuel and the air to the high temperature by bringing the air into contact with the heated thermal storage body. - 特許庁

加熱炉１の内部から空気を吸い込み、この高温の空気を加圧し、それをガラスの上面に再循環させることによって形成された高温空気ジェットによってガラス４の上面を加熱する。例文帳に追加

The upper surface of glass 4 is heated by a high-temperature air jet which is formed by sucking air from the inside of a heating furnace 1, pressurizing this high-temperature air, and circulating the air to the upper surface of the glass. - 特許庁

火格子式廃棄物焼却炉においては、後燃焼火格子１４ｃに燃焼用空気吹出孔と高温空気吹出孔が設けられ、高温空気吹出孔には高温空気配管１９が接続され、燃焼用空気吹出孔に燃焼用空気が供給されるように後燃焼火格子１４ｃの下に風箱１７が設けられている。例文帳に追加

In the fire grate type waste incinerator, a combustion air blow off hole and a high temperature air blow off hole are formed on after-combustion fire grates 14c, high temperature air piping 19 is connected to the high temperature air blow off hole, and a wind box 17 is provided under the after-combustion fire grates 14c so that combustion air is supplied to the combustion air blow off hole. - 特許庁

屋内チューブ３１が室内上部の高温の空気層６３に斜めに接し、屋内チューブ３１の内部の冷媒が高温の空気層６３から受熱して沸騰気化し、高温の空気層６３が屋内熱交換ユニット３０を通過して下降する。例文帳に追加

The indoor tubes 31 make diagonal contact with a high-temperature air zone 63 in an upper part of the room, a refrigerant inside the indoor tubes 31 receives heat from the high-temperature air zone 63 and is boiled and vaporized, and the high-temperature air zone 63 flows down through the indoor heat exchange unit 30. - 特許庁

そして、この排気ファン６による光源装置２１からの高温空気の流れを利用して電源装置５からの高温空気を引き込み、当該光源装置２１からの高温空気とともに排気口からプロジェクタ外へ排気する。例文帳に追加

Using the flow of the high temperature air from the light source device 21 by the exhaust fan 6, high temperature air from a power supply device 5 is introduced and discharged to the outside of the projector from an exhaust port with the high temperature air from the light source device 21. - 特許庁

この新しい空気の流れＦｎは外気と同じ温度であり、高温部Ｓは外気の温度よりも高いため、空気Ｆｎが高温部Ｓを通過するときに高温部Ｓの熱を空気Ｆｎが受け取り、そのまま外部へと排出されるため、表示部１２内の温度を下げることができる。例文帳に追加

Since the flow Fn of fresh air has the same temperature as outside air and a high-temperature part S has a higher temperature than outside air, the flow Fn of air receives the heat of the high-temperature part S when passing the high-temperature part S and is discharged out, so that the temperature of the inside of the display part 12 is reduced. - 特許庁

高温空気は、熱分解ガスと発熱反応し、高温水蒸気は、熱分解ガス中の炭素化合物と吸熱反応する。例文帳に追加

The high temperature air is exothermically reacted with the pyrolyzed gas and the high temperature steam is endothermically reacted with hydrocarbons in the pyrolyzed gas. - 特許庁