| 例文 (999件) |
養大の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2023件
養子に内大臣徳大寺公維。例文帳に追加
Kinfusa TOKUDAIJI, Naidaijin (minister of the interior), was his adopted son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養父は内大臣徳大寺実維。例文帳に追加
His foster father was the Minister of the Center, Sanefusa TOKUDAIJI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
栄養強化材、栄養強化穀粉類、栄養強化穀粉製品、栄養強化飲料、栄養強化調味料及び栄養強化大豆製品例文帳に追加
ENRICHING MATERIAL, ENRICHED GRAIN FLOUR, ENRICHED GRAIN FLOUR PRODUCT, ENRICHED DRINK, ENRICHED SEASONING AND ENRICHED SOYBEAN PRODUCT - 特許庁
国名の変遷とともに氏族名も変わった(大倭・大養徳・大和など)。例文帳に追加
As the Kanji for the name of the country was changed, the Kanji for the name of the clan was also changed (大倭, 大養徳, 大和 and so on [all of them were called 'Yamato']). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大豆は多量の滋養分を含む例文帳に追加
Soy-beans contain a large amount of nutritious matter. - 斎藤和英大辞典
彼は大磯に病を養っている例文帳に追加
He is recuperating―recruiting―convalescing―at Oiso. - 斎藤和英大辞典
彼は大磯に病を養っている例文帳に追加
He is recuperating―recruiting―convalescing at Oiso. - 斎藤和英大辞典
今年の養蚕は大当たりだ例文帳に追加
This year's sericulture has turned out very well. - 斎藤和英大辞典
彼は大磯で療養中だ例文帳に追加
He is convalescing―recuperating―recruiting―at Oiso. - 斎藤和英大辞典
彼は大磯で静養中例文帳に追加
He is recuperating―convalescing―recruiting―at Oiso. - 斎藤和英大辞典
教養部という,大学の学部例文帳に追加
a department of liberal arts and sciences in a university - EDR日英対訳辞書
大仏供養（金春流『奈良詣』）例文帳に追加
Daibutsu kuyo (Dedication ceremony for the Great Buddha) (Konparu school) "Nara-mode" - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1182年（養和2年）3月 大蔵卿還任例文帳に追加
April 1182: Reappointed as Okura-kyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養父は権大納言千種有維。例文帳に追加
His foster father was Arikore CHIGUSA, Gon Dainagon. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養父は内大臣久我信通。例文帳に追加
His foster father was Nobumichi KOGA, Naidaijin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養父は右大臣藤原実資。例文帳に追加
His foster-father was Minister of the Right FUJIWARA no Sanesuke. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-三枡大五郎(4代目)の養子。例文帳に追加
Adopted son of Daigoro MIMASU (IV) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳大寺実堅の養子。例文帳に追加
He was an adopted son of Sanemi TOKUDAIJI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養父は左大臣西園寺賞季。例文帳に追加
His adoptive father was Sadaijin Yoshisue SAIONJI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養父は右大臣今出川経季。例文帳に追加
His foster father was Udaijin, Tsunesue IMAGAWA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養父は権大納言今出川公詮。例文帳に追加
His foster father was Gon Dainagon, Kinakira IMADEGAWA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養父に右大臣醍醐経胤。例文帳に追加
His foster father was udaijin (minister of the right) Tsunetane DAIGO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大安寺竹供養（6月）例文帳に追加
Takekuyo (comforting the soul of bamboo) at Daian-ji Temple (June) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元禄5年（1692年）-大仏開眼供養例文帳に追加
1692-The ceremony to consecrate the Great Buddha took place. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大学並みの教養を得られます。例文帳に追加
And get educated on par with the university. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
