「集住」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

集合住宅用インターホン装置例文帳に追加

INTERPHONE DEVICE FOR MULTIPLE DWELLING HOUSINGS - 特許庁

コンクリート製集合住宅例文帳に追加

CONCRETE APARTMENT HOUSE - 特許庁

住宅用集中換気装置例文帳に追加

CENTRALIZED VENTILATION DEVICE FOR DWELLING HOUSE - 特許庁

住宅及び家具用集成材例文帳に追加

LAMINATE LUMBER FOR RESIDENCE AND FURNITURE - 特許庁

集合住宅インターホンシステム例文帳に追加

INTERCOM SYSTEM FOR HOUSING COMPLEX - 特許庁

集合住宅インターホンシステム例文帳に追加

MULTIPLE DWELLING-HOUSE INTERPHONE SYSTEM - 特許庁

集合住宅インターホンシステム例文帳に追加

MULTIPLE DWELLING HOUSE INTERCOM SYSTEM - 特許庁

集合住宅インターホン装置例文帳に追加

HOUSING COMPLEX INTERCOM DEVICE - 特許庁

集合住宅監視システム例文帳に追加

MULTIPLE DWELLING HOUSES MONITORING SYSTEM - 特許庁

集合住宅通話システム例文帳に追加

MULTIPLE DWELLING HOUSE SPEECH COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

集合住宅監視通話システム例文帳に追加

MULTIPLE DWELLING HOUSE MONITORING AND CALL SYSTEM - 特許庁

集合住宅の床下構造例文帳に追加

UNDERFLOOR STRUCTURE OF APARTMENT HOUSE - 特許庁

集合住宅管理システム例文帳に追加

MULTIPLE DWELLING HOUSES MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

外国人集住都市会議（2004）。例文帳に追加

The Committee for Localities with a Concentrated Foreigner Population (2004). - 経済産業省

集合住宅用サッシの施工方法と集合住宅用サッシ例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR SASH FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE AND SASH FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE - 特許庁

集合住宅訪問システム及び集合住宅訪問方法例文帳に追加

MULTIPLE DWELLING HOUSE VISIT SYSTEM AND MULTIPLE DWELLING HOUSE VISIT METHOD - 特許庁

集合住宅用電力使用量算出システム及び集合住宅例文帳に追加

POWER USE AMOUNT CALCULATING SYSTEM FOR COLLECTIVE HOUSING AND COLLECTIVE HOUSING - 特許庁

集合住宅用エネルギー蓄積システム及び集合住宅例文帳に追加

ENERGY STORAGE SYSTEM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE, AND MULTIPLE DWELLING HOUSE - 特許庁

集合住宅用インターホンシステムの住戸機及び集合住宅用インターホンシステム例文帳に追加

DWELLING MACHINE OF INTERCOM SYSTEM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE AND INTERCOM SYSTEM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE - 特許庁

可変住空間ユニット集合住宅及び集合住宅の可変施工方法例文帳に追加

VARIABLE LIVING SPACE UNIT APARTMENT HOUSE AND VARIABLE WORK EXECUTION METHOD OF APARTMENT HOUSE - 特許庁

集団居住用ユニット、集団居住用ユニットの居住ブロックへの区分け方法及び居住ブロックの再区分け方法例文帳に追加

UNIT FOR COLLECTIVE DWELLING, METHOD FOR PARTITIONING THE UNIT INTO DWELLING BLOCKS, AND METHOD FOR REPARTITIONING DWELLING BLOCK - 特許庁

集合住宅各居住区画の間取りの自由設計、施工システム例文帳に追加

SYSTEM FOR FREE PLANNING AND CONSTRUCTION OF ROOM ARRANGEMENT OF EACH HABITATION SPACE OF APARTMENT HOUSE - 特許庁

集合住宅の全ての住戸に奥行きの広い庭を提供する構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR PROVIDING ALL DWELLING UNITS OF MULTIPLE DWELLING HOUSE WITH GARDEN HAVING LARGE DEPTH - 特許庁

集合住宅における居住者に対するサービス提供システム例文帳に追加

SERVICE PROVISION SYSTEM TO RESIDENT IN APARTMENT - 特許庁

集合住宅における各住戸の基本構造およびその設計方法例文帳に追加

DWELLING UNIT BASIC STRUCTURE IN APARTMENT HOUSE AND METHOD FOR DESIGNING THE SAME - 特許庁

住宅情報盤および集合住宅用インターホンシステム例文帳に追加

HOUSE INFORMATION PANEL AND INTERCOM SYSTEM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE - 特許庁

私達はデラウェア先住民族の居住情報を全て収集し例文帳に追加

We compiled all the information about where the native americans were, the lenape. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

集合住宅の各住戸の住人に対してより有用な情報を提供する。例文帳に追加

To provide more useful information to residents in respective dwelling units of an apartment house. - 特許庁

複数階からなる集合住宅１であって、その集合住宅のオーナが住むオーナ用住戸２を３階に設け、賃貸用住戸３,４を１,２階に設け、その集合住宅１を準耐火構造にした。例文帳に追加

In the apartment house 1 comprising a plurality of floors, a dwelling unit 2 for an owner in which an owner of the apartment house lives is provided in three floors, the dwelling units 3 and 4 for rental are provided in one and two floors, and the apartment house 1 is made in a quasi-fire resistant structure. - 特許庁

既存の装置を使用して複数の住戸を有する集合住宅を遠隔地から集中管理する集合住宅管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a multiple dwelling house management system collectively managing a multiple dwelling house comprising a plurality of houses by using an existing device. - 特許庁

集合住宅の電力配電システム、集合住宅の電力配分方法、集合住宅の電力配電管理装置例文帳に追加

POWER DISTRIBUTION SYSTEM IN COLLECTIVE HOUSING, POWER DISTRIBUTION METHOD IN COLLECTIVE HOUSING, AND POWER DISTRIBUTION MANAGING DEVICE IN COLLECTIVE HOUSING - 特許庁

集合住宅用インターホンシステムおよび集合住宅用インターホンシステムの転送方法例文帳に追加

INTERPHONE SYSTEM AND INTERPHONE SYSTEM TRANSFER METHOD FOR MULTIPLE DWELLING HOUSE - 特許庁

大屋根形集合住宅及び該集合住宅に使用されるプレキャスト部材例文帳に追加

LARGE ROOF TYPE APARTMENT HOUSE AND PRECAST MEMBER USED THEREFOR - 特許庁

集合住宅インターホン連携システム、及び集合住宅インターホンシステム例文帳に追加

MULTIPLE DWELLING HOUSE INTERCOM LINKAGE SYSTEM AND MULTIPLE DWELLING HOUSE INTERCOM SYSTEM - 特許庁

集合住宅用インターホンシステムの共用部装置並びに集合住宅用インターホンシステム例文帳に追加

INTERPHONE SYSTEM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSES, AND COMMON SPACE APPARATUS THEREOF - 特許庁

集合住宅管理支援システムと集合住宅管理支援プログラムと記録媒体例文帳に追加

COLLECTIVE HOUSING MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM, COLLECTIVE HOUSING MANAGEMENT SUPPORT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

集合住宅用インターホン、及びこのインターホンを用いた集合住宅用インターホンシステム例文帳に追加

INTERCOM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSES AND INTERCOM SYSTEM FOR MULTIPLE DWELLING HOUSES USING THE SAME - 特許庁

住宅維持管理情報収集システムおよび住宅維持管理情報収集プログラム例文帳に追加

HOUSE MAINTENANCE MANAGEMENT INFORMATION COLLECTION SYSTEM AND HOUSE MAINTENANCE MANAGEMENT INFORMATION COLLECTION PROGRAM - 特許庁

住人が同じ住居棟内の別の住戸に行く場合、住人が行った先の住戸で集合玄関機の来客に対応できる集合住宅情報システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a multiple dwelling house information system which can cope with a visitor of a multiple hall set in a visited dwelling, when the resident goes to another dwelling in the same building. - 特許庁

集合住宅に住む住民が最小限の費用で温泉に入浴できるようにし、集合住宅の住民の居住性や快適性をより向上すること。例文帳に追加

To improve the habitability and comfortableness of residents in a multiple dwelling house by providing the mineral spring to residents of the multiple dwelling house at the minimum cost. - 特許庁

集合住宅に住む住民が最小限の費用で温泉に入浴できるようにし、集合住宅の住民の居住性や快適性をより向上すること。例文帳に追加

To improve the habitability and comfortableness of residents of a multiple dwelling house by supplying the hot spring to residents of the multiple dwelling house at the minimum cost. - 特許庁

共用部分を擁した一戸建て住宅と集合型の住宅を１街区に有している集合型住宅と一戸建て住宅との融合したいわば複合住宅あるいは新規な発展型の住宅構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a so-called composite dwelling house with a common part having a detached house and a multiple dwelling house in a block, or the merging of the multiple dwelling house with the detached house, or to provide a new developing type dwelling structure. - 特許庁

日本の住宅の種類には一戸建て、集合住宅（マンション、アパート、団地、公団住宅）、長屋、文化住宅などがある。例文帳に追加

Houses in Japan include detached houses, condominiums (so-called Mansions, apartments, Danchi (apartment complexes) and Kodanjutaku (apartment buildings constructed by a Housing Corporation)), Nagaya (rowhouses), and Bunka-jutaku (new style houses).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

集合住宅の共同玄関で、住人が個人識別を行うだけで、その住人の住戸の電気錠が解錠できるようにする。例文帳に追加

To provide a multiple dwelling house, monitoring system capable of allowing a resident to unlock an electric lock of a house only by personal identification of the resident at a public entrance of the multiple dwelling house. - 特許庁

伊集院地頭職を得たことを契機に伊集院へ移り住む。例文帳に追加

When he became Jitoshiki (manager and lord of manor) of Ijuin (Hioki Country, Satsuma Province), he changed his domicile to Ijuin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス