金字塔を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13件
学問の金字塔.例文帳に追加
a monument of learning - 研究社 新英和中辞典
これが二つ目の金字塔です例文帳に追加
That's the second landmark. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼は医学界に不滅の金字塔をうち建てた.例文帳に追加
He accomplished a monumental work in the field of medicine. - 研究社 新和英中辞典
2007年４月には，通算2000試合目の出場を果たし，金字塔を打ち建てた。例文帳に追加
In April 2007, he reached a milestone by appearing in his 2,000th game overall. - 浜島書店 Catch a Wave
日本ロボットアニメの 半世紀にもわたる 集大成にして 金字塔。例文帳に追加
It's a milestone and the culmination of a halfcentury of japanese robot anime. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
日本ロボットアニメの 半世紀にもわたる 集大成にして 金字塔。例文帳に追加
It's a milestone and culmination of halfcentury of japanese anime. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
日本ロボットアニメの半世紀にもわたる集大成にして 金字塔例文帳に追加
It's a milestone and the culmination of a halfcentury of japanese robot anime. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
映画史上に残る「金字塔」と称される傑作『忠次旅日記』三部作を発表。例文帳に追加
He released the masterpiece "Chuji Tabi Nikki" (Chuji's travel diary) trilogy, which is referred to as a milestone in movie history. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
松井稼頭央選手はこの金字塔を打ち建てた40人目の日本人選手である。例文帳に追加
Matsui Kazuo is the 40th Japanese player to reach the milestone. - 浜島書店 Catch a Wave
ロドリゲス選手はその金字塔を打ち建てた７人目のメジャーリーガーであり，史上最年少選手でもある。例文帳に追加
Rodriguez is the seventh major leaguer and the youngest player ever to reach that milestone. - 浜島書店 Catch a Wave
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
