「野蚕」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

野蚕真綿６内に中芯７を収容させることもできる。例文帳に追加

An inner core 7 may be stored inside the wild silkworm floss 6. - 特許庁

希少な野蚕繭を有効に利用でき、繰糸の困難な野蚕の繭糸を利用して、繊維製品の原料とする野蚕糸製シートおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a sheet made of a wild silk yarn capable of effectively utilizing a rare wild silkworm cocoon and used as a raw material for textile products by utilizing a cocoon filament of the wild silkworm which is difficult to reel and to provide a method for producing the sheet. - 特許庁

フィブリル３６は細いので、薄い野蚕糸製シート１０を得ることができる。例文帳に追加

Since the fibrils 36 are fine, the thin sheet 10 made of the wild silk yarn can be produced. - 特許庁

天然染料添加ＵＶカット野蚕シルクおよびそれを利用した素材およびその製造方法例文帳に追加

SILK OF WILD SILKWORM FOR CUTTING UV INCLUDING NATURAL DYE AND MATERIAL UTILIZING THE SAME AND PRODUCTION OF THE SAME - 特許庁

野蚕真綿６を家蚕真綿４に内包させるように、家蚕真綿４を中材３における被覆材とし、野蚕真綿６を被覆材に被覆される中詰材とする。例文帳に追加

The domesticated silkworm floss 4 is defined as a cover material in the inner material 3 for wrapping the wild silkworm floss 6 with the domesticated floss 4 and the wild silkworm floss 6 is defined as a filler to be covered with the cover material. - 特許庁

表面側が家蚕の繭を原材料とする家蚕真綿４からなり、内側が野蚕の繭を原材料とする野蚕真綿６からなる中材３が側生地２の中に収容してなる寝具。例文帳に追加

This bedding is formed by storing the inner material whose surface side is composed of domesticated silkworm floss 4 using the cocoons of domesticated silkworms as raw materials and inside is composed of wild silkworm floss 6 using the cocoons of wild silkworms as raw materials, inside a side cloth 2. - 特許庁

また、セリシン分離後の繭糸から、低コストで残留化学物質を含まない野蚕フィブロインパウダーを得る。例文帳に追加

Wild silkworm fibroin powder containing no residual chemical substance is obtained from cocoon at a low cost and silk thread after sericin separation. - 特許庁

クリキュラ黄金繭など野蚕繭からのセリシン及びフィブロイン分離方法並びに分離セリシンの利用方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING SERICIN AND FIBROIN FROM WILD SILKWORM COCOON SUCH AS CRICULA TRIFENESTRATA OR THE LIKE AND METHOD FOR USING SEPARATED SERICIN - 特許庁

カイコならびに野蚕のシルクパウダーを含有する食品および医薬品をヒトを含む哺乳動物に投与する。例文帳に追加

A food and a medicine comprising the silkworm and wild silkworm powder are administered to the mammals including the humans. - 特許庁

カイコおよび野蚕のシルクパウダーを含有させ抗痴呆効果ならびに記憶学習向上を目的とする食品および医薬品例文帳に追加

FOOD AND MEDICINE FOR IMPROVING ANTIDEMENT EFFECT AND MEMORY LEARNING COMPRISING SILKWORM AND WILD SILKWORM POWDER - 特許庁

家蚕および／又は野蚕からなるシルク糸又は生地に藍染めを施した高紫外線遮蔽品並びにその製造方法。例文帳に追加

PRODUCT HAVING HIGH ULTRAVIOLET-SCREENING EFFECT IN WHICH INDIGO DYEING IS APPLIED TO SILK YARN COMPOSED OF COCOON OF DOMESTICATED SILKWORM AND/OR WILD SILKWORM OR ITS FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

繰糸速度２０〜１００ｍ／分で繰糸中のセリシンが膨潤している状態の生糸を芯糸とし、該繰糸中の生糸に野蚕糸をカバリングすることにより、セリシンによって生糸と野蚕糸を融着せしめて抱合シルク糸を得る。例文帳に追加

This conjugated silk yarn is produced by using raw silk which is in a process of reeling at a reeling speed of 20-100 m/min and in which sericin is in a swollen state as core yarn, and then covering the raw yarn which is in the process of the reeling with wild silk yarn, so as to fuse the raw silk with the wild silk yarn by the sericin. - 特許庁

絹フィブロイン単独、または家蚕または野蚕由来の絹フィブロインと、セルロース、キチン、キトサン、キトサン誘導体、羊毛ケラチン、およびポリビニルアルコールから選ばれた第二物質との複合体からなる。例文帳に追加

The biopolymer material is composed of a simple silk fibroin or a composite material of a silk fibroin derived from domesticated silkworm or wild silkworm and the 2nd substance selected from cellulose, chitin, chitosan, chitosan derivatives, wool keratin and polyvinyl alcohol. - 特許庁

野蚕が産生する絹繊維を１μｍ以上１００μｍ以下の粒径に微粒化した絹微粒子を含有する、紫外線吸収機能を有する化粧剤。例文帳に追加

This cosmetic having an ultraviolet light-absorbing function contains silk fine particles obtained by pulverizing a silk fiber produced by a wild silkworm to ≥1 μm and ≤100 μm particle diameter. - 特許庁

サクサン、エリサン、タサ−ルサン、ムガサン、家蚕などの野蚕糸及び家蚕糸の繭を、所定の蒸着爆砕法により絹糸構造を順次変化させ、変化させた絹糸構造を利用する。例文帳に追加

The silk thread structure of the cocoons of wild silk threads and Bombyx mori silk threads such as those of Antheraea pernyi, Philosamia synthia ricini, Antheraea mylitta and Antheraea assamensis is successively changed by vacuum deposition blasting technique, and the resultant silk thread structure is utilized. - 特許庁

家蚕又は野蚕が産生するシルクを１〜１００μｍの粒径に微粒化した粉末を含有し、該シルク粉末の含有量が１〜１００重量％であることを特徴とする浴用剤組成物。例文帳に追加

This composition contains silk produced by domestic or wild silkworms, finely divided to 1 to 100 μm in size, at 1 to 100 wt.%. - 特許庁

本発明の紫外線吸収剤は、サクサン（Antheraea pernyi）、エリサン（Samiacynthia ricini）、タサールサン（Antheraea mylitta）、アナフェ（Anaphe reticulata）、ムガサン（Antheraea assama）、クリキュラ（Criculatrifenestrata）の内の１種または２種以上の野蚕が産生する絹の加水分解物を主成分とするものである。例文帳に追加

This ultraviolet absorber includes a hydrolyzate of silk formed by at least one kind of wild silkworms selected from the group consisting of Antheraea pernyi, Samiacynthia ricini, Antheraea mylitta, Anaphe reticulata, Antheraea assama and Criculatrifenestrata. - 特許庁

家蚕または野蚕由来絹フィブロイン水溶液と第二物質水溶液との混合水溶液を基板上に塗布し、蒸発乾燥固化せしめて、膜状の生分解性生体高分子材料を製造する。例文帳に追加

A film of the biodegradable biopolymer material is formed by coating a substrate with a mixture of an aqueous solution of a silk fibroin derived from domesticated silkworm or wild silkworm and an aqueous solution of the 2nd substance and solidifying the applied solution by evaporation to dryness. - 特許庁

家蚕又は野蚕が産生するシルクを１〜１００μｍの粒径に微粒化したシルク蛋白質が、精製水中に５〜２０重量％配合されていることを特徴とする毛髪処理用組成物。例文帳に追加

This composition for treating hair is obtained by formulating 5-20 wt.% of a silk protein prepared by pulverizing a silk produced by a domesticated silkworm or a wild silkworm into fine particles having 1-100 μm particle diameter in purified water. - 特許庁

家蚕又は野蚕が産生するシルクを１〜１００μｍの粒径に微粒化し、該微粒化シルクを０．１〜５０重量％でエタノールと水の混合溶媒に分散してなることを特徴とする衣料用仕上げ剤。例文帳に追加

This finishing agent for clothing is characterized by finely pulverizing a silk produced by a domestic or a wild silk worm in 1-100 μm particle diameter and dispersing 0.1-50 wt.% finely pulverized silk with a mixed solvent of ethanol with water. - 特許庁

家蚕若しくは野蚕幼虫由来の絹タンパク質を水、蟻酸、ヘキサフルオロアセトン水和物、又はヘキサフルオロイソプロパノールに溶解して、絹タンパク質ドープを調製し、得られた絹タンパク質ドープを用いて、絹タンパク質ドープがゲル化しない温度でエレクトロスピニングすることにより絹タンパク質ナノファイバーを製造する。例文帳に追加

The silk protein nanofiber is produced by dissolving silk protein derived from domesticated silkworm or wild silkworm larva in water, formic acid, hexafluoroacetone hydrate or hexafluoroisopropanol to prepare a silk protein dope, and electrospinning the obtained silk protein dope at a temperature at which the silk protein dope does not gelate. - 特許庁

従来廃棄されていた野蚕繭セリシンを有効に利活用すると共に環境汚染などを防ぎ、さらに、得られるフィブロインについても、従来のように化学薬品を使用して精製するものではなく、薬品を使用しない新手法で、且つ低コストの全く残留化学物質を含まないフィブロインパウダーを精製する。例文帳に追加

To provide a pure fibroin powder which is obtained from sericin of wild silkworm cocoon which is conventionally wasted, is purified the obtained fibroin by using no chemicals like a conventional method at a low cost, preventing an environmental pollution, and contains no residual chemicals at all. - 特許庁

家蚕及び野蚕由来の絹タンパク質繊維、羊毛繊維、ケラチン繊維、並びにコラーゲン繊維から選ばれた少なくとも１種の動物タンパク質繊維、又はその繊維製品を、リン酸基を含むアクリル酸誘導体又はメタアクリル酸誘導体を有効成分とするグラフト化剤でグラフト加工してなる。例文帳に追加

At least one animal protein fiber selected from among silk protein fibers derived from a domesticated silkworm and a wild silkworm; wool fibers; keratin fibers; and collagen fibers or a textile product thereof is subjected to graft processing with a grafting agent including an acrylic acid derivative or a methacrylic acid derivative containing phosphate as an active ingredient. - 特許庁