「近口」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人々は近くの出口へと向かった。例文帳に追加

The crowd made for the nearest door. - Tatoeba例文

河口付近の低い泥地例文帳に追加

a tract of low muddy land near an estuary  - 日本語WordNet

河口の近くの細長い潟例文帳に追加

a long narrow lagoon near the mouth of a river  - 日本語WordNet

家の入り口に近い部屋例文帳に追加

a room near the entrance of a house  - EDR日英対訳辞書

川の,河口に近い部分例文帳に追加

a section of a river that is near the river mouth  - EDR日英対訳辞書

宿場の出入口の近辺例文帳に追加

the entrance of a post office  - EDR日英対訳辞書

乗車口付近に立たないで下さい例文帳に追加

Stand clear of the doors, please. - Eゲイト英和辞典

その川は河口近くで分かれている例文帳に追加

The river divides near its mouth. - Eゲイト英和辞典

口腔外科はこの近くにありますか？例文帳に追加

Is there oral surgery near here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

3番出口が一番近いです。例文帳に追加

Exit 3 is the nearest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

シャワー室は入口の近くです。例文帳に追加

The shower room is near the entrance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人々は近くの出口へと向かった。例文帳に追加

The crowd made for the nearest door.  - Tanaka Corpus

西の階段開口部近くだ例文帳に追加

Near the west stairwell. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それなのに 田口さんに近づいたのは...。例文帳に追加

Yet she approached taguchisan... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたが田口さんに近づいたのは例文帳に追加

Did you really approach taguchisan - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょうど 出口の近くにいるしな例文帳に追加

Just stay near the exit - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょうど 出口の近くにいるしな例文帳に追加

He's near the exit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

洗面所の近くに出口があったわ例文帳に追加

There was an exit by the bathrooms. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最近ろくに口もきかないし。例文帳に追加

Lately he hardly speaks to me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入り口近いし 引き返す?例文帳に追加

The entrance is just back there. wanna leave? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私達は入口に近寄って行った。例文帳に追加

We approached the door,  - Conan Doyle『黄色な顔』

近江鉄道近江鉄道本線水口城南駅下車、北へ徒歩4分例文帳に追加

Take the Ohmi Railway Corporation Main line, and get off at Minakuchi-Jonan Station, and walk north for four minutes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近接場光プローブおよび近接場光プローブの開口形成方法例文帳に追加

NEAR-FIELD OPTICAL PROBE AND ITS OPENING FORMING METHOD - 特許庁

領域Ａは、カソードガス入口４の付近かつ冷媒出口７の付近の領域である。例文帳に追加

The zone A is a zone in the vicinity of a cathode gas inlet 4 and a coolant outlet 7. - 特許庁

第一温度センサは、入水口に近い位置にあり、第二温度センサは、出湯口に近い位置にある。例文帳に追加

The first temperature sensor is positioned near a water inlet, and the second temperature sensor is positioned near a hot water outlet. - 特許庁

ご参考までに、イースト駅のB2出口が会場へ一番近い出口です。例文帳に追加

For your information, the B2 exit of East Station is the closest exit to the venue. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

ダクト９は、噴霧ヘッド８の近傍に入口開口１７を有している。例文帳に追加

The duct 9 has the entrance opening 17 in the vicinity of the spray head 8. - 特許庁

また、温水戻り口１５と入水口１８とを近接する位置に配置した。例文帳に追加

The hot water return opening 15 and the water intake 18 are arranged in adjacent positions. - 特許庁

日本の人口は近年横ばいであり、人口減少局面を迎えている。例文帳に追加

Japan’s population remains roughly unchanged recently and has entered into a decreasing phase. - 厚生労働省

私は西口の改札付近であなたをまっています。例文帳に追加

I am waiting for you around the west ticket gate.  - Weblio Email例文集

最近の日本は、OL人口が非常に増えてきている。例文帳に追加

The number of female office workers in Japan has been significantly increasing recently. - Weblio英語基本例文集

ごみの山が河口付近にたまっていた。例文帳に追加

A pile of garbage had accumulated around the outfall.  - Weblio英語基本例文集

彼は近く結婚することを口外した.例文帳に追加

He let out that he was going to be married.  - 研究社 新英和中辞典

最近こういう商品の売れ口はない.例文帳に追加

There's no sale [market, demand] for these sorts of goods lately.  - 研究社 新和英中辞典

最近は環境問題のことがよく皆の口にのぼる.例文帳に追加

The environment is a popular topic these days.  - 研究社 新和英中辞典

近頃彼は写真熱に取りつかれているらしい.例文帳に追加

《口語》 He seems to have got [been bitten by] the photography bug.  - 研究社 新和英中辞典

近頃彼は写真熱に取りつかれているらしい.例文帳に追加

《口語》 He seems to be heavily into photography now.  - 研究社 新和英中辞典

近年日本の農業人口は減少している.例文帳に追加

The farming [agricultural] population of Japan has been declining in recent years.  - 研究社 新和英中辞典

最近は、年下のくせにため口を聞く奴が多すぎる。例文帳に追加

These days more and more young people talk to their elders on even terms. - Tatoeba例文

演奏会が終わると人々は近くの出口へ急いだ。例文帳に追加

After the concert, the crowd made for the nearest door. - Tatoeba例文

２５号線北方面の入り口付近にいます。例文帳に追加

I'm near the on ramp to 25 north. - Tatoeba例文

世界の人口は、最近７０億人を超えた。例文帳に追加

The world's population recently passed 7 billion. - Tatoeba例文

ロールスロイスは出口ランプ付近で私たちに追いついた例文帳に追加

The Rolls Royce caught us near the exit ramp  - 日本語WordNet

ジョージア東部のサヴァナ河口の近くの港例文帳に追加

a port in eastern Georgia near the mouth of the Savannah river  - 日本語WordNet

川全体のうち河口に近い部分例文帳に追加

the part of a river close to its mouth  - EDR日英対訳辞書