「軽率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軽率なふるまい.例文帳に追加

imprudent behavior  - 研究社 新英和中辞典

軽率なふるまい.例文帳に追加

thoughtless behavior  - 研究社 新英和中辞典

軽率な発言例文帳に追加

an incautious remark  - 日本語WordNet

軽率な態度で例文帳に追加

in an unadvised manner  - 日本語WordNet

軽率な態度で例文帳に追加

in an improvident manner  - 日本語WordNet

軽率な態度で例文帳に追加

in an imprudent manner  - 日本語WordNet

軽率な注意例文帳に追加

an imprudent remark  - 日本語WordNet

軽率に費やす例文帳に追加

spend thoughtlessly  - 日本語WordNet

不適当な軽率さ例文帳に追加

inappropriate levity  - 日本語WordNet

軽率な衝動例文帳に追加

rash impulsiveness  - 日本語WordNet

軽率な衝動例文帳に追加

hasty impulsiveness  - 日本語WordNet

軽率なこと例文帳に追加

a state of being indiscreet  - EDR日英対訳辞書

軽率にふるまう例文帳に追加

behave lightly - Eゲイト英和辞典

私は軽率でした。例文帳に追加

I was careless.  - Weblio Email例文集

私も軽率でした。例文帳に追加

I was thoughtless too.  - Weblio Email例文集

軽率に答えるな。例文帳に追加

Do not answer hastily. - Tatoeba例文

軽率な行動はするな。例文帳に追加

Don't behave lightly. - Tatoeba例文

何気なく軽率に例文帳に追加

in a casually inconsiderate manner  - 日本語WordNet

危険を軽率に招くさま例文帳に追加

imprudently incurring risk  - 日本語WordNet

明白な軽率な行動例文帳に追加

a blazing indiscretion  - 日本語WordNet

軽率に行動する例文帳に追加

action defined according to manner performed (act hastily)  - EDR日英対訳辞書

軽率な言動をする人例文帳に追加

a hasty person  - EDR日英対訳辞書

考えが,軽率であるさま例文帳に追加

of thinking, overly hasty  - EDR日英対訳辞書

態度が軽率なさま例文帳に追加

of an attitude, careless  - EDR日英対訳辞書

軽率に答えるな。例文帳に追加

Do not answer hastily.  - Tanaka Corpus

軽率な行動はするな。例文帳に追加

Don't behave lightly.  - Tanaka Corpus

私も 軽率でした。例文帳に追加

I was also being thoughtless. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は、軽率なことを言いました。例文帳に追加

I said something careless.  - Weblio Email例文集

そして軽率な自分に反省しました。例文帳に追加

And I reflected on carelessness.  - Weblio Email例文集

そんなことをするのは軽率だよ.例文帳に追加

You would be ill‐advised to do that.  - 研究社 新英和中辞典

何事も軽率にしてはいけない.例文帳に追加

Take care [thought] in whatever you do.  - 研究社 新和英中辞典

彼はどうかすると軽率になりがちだ.例文帳に追加

He tends to be careless.  - 研究社 新和英中辞典

彼は軽率だという評判だった。例文帳に追加

He had a reputation for carelessness. - Tatoeba例文

そんなことを言うなんて軽率だ。例文帳に追加

It is careless of you to say such things. - Tatoeba例文

その失敗は彼の軽率さのためだ。例文帳に追加

The failure is due to his carelessness. - Tatoeba例文

軽率さが彼の主な特徴である。例文帳に追加

Carelessness is his principle feature. - Tatoeba例文

彼は彼の親を軽率に扱った例文帳に追加

he treated his parents thoughtlessly  - 日本語WordNet

軽率に、彼女はリベートを求めた例文帳に追加

brashly, she asked for a rebate  - 日本語WordNet

軽率な意見によって傷つく例文帳に追加

hurt by a careless remark  - 日本語WordNet

軽率で不親切な発言例文帳に追加

a thoughtless and unkind remark  - 日本語WordNet

彼女の傷つけるような軽率な言葉例文帳に追加

her hurtful unconsidered words  - 日本語WordNet

軽率なティーンエイジャー例文帳に追加

light-headed teenagers  - 日本語WordNet

不適当な軽率さを示している例文帳に追加

showing inappropriate levity  - 日本語WordNet

軽率に、または厳しく扱う例文帳に追加

treat inconsiderately or harshly  - 日本語WordNet

軽率で、軽はずみな特性例文帳に追加

the trait of being rash and hasty  - 日本語WordNet