「軟木」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

短軟毛で覆われた小枝を持つ、米国東部の低い低木例文帳に追加

low shrub of the eastern United States with downy twigs  - 日本語WordNet

アメリカヌマミズキ木の青白い軟材、特にウォーターガム例文帳に追加

pale soft wood of a tupelo tree especially the water gum  - 日本語WordNet

軟弱にひょろひょろと伸びた樹木の枝例文帳に追加

a unusually long branch of a tree  - EDR日英対訳辞書

木目調軟質樹脂成形品及びその製造方法例文帳に追加

GRAIN-TONE SOFT RESIN MOLDING AND ITS PRODUCTION - 特許庁

軟質木質繊維ボードを含む成形ブロック例文帳に追加

MOLDED BLOCK CONTAINING SOFT WOODEN FIBER BOARD - 特許庁

コルク板を用いた軟木芯漆芸作品例文帳に追加

SOFT WOOD CORE URUSHI ART WORK USING CORK PLATE - 特許庁

軟質型枠及び軟質型枠ユニット並びに土木用構造物の構築方法例文帳に追加

SOFT FORM, SOFT FORM UNIT, AND CIVIL-ENGINEERING STRUCTURE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

長軟毛のある不快なにおいの有毒な樹皮を持ち、強く耐久性のある材木を産する高木例文帳に追加

tree with shaggy unpleasant-smelling toxic bark and yielding strong durable wood  - 日本語WordNet

軟化した木材を支障なく圧縮成形することができる木材成形用金型を提供する。例文帳に追加

To provide dies for molding wood, capable of compression-molding a softened wood without trouble. - 特許庁

木に穴を開ける昆虫、幼虫、または軟体動物の総称例文帳に追加

any of various insects or larvae or mollusks that bore into wood  - 日本語WordNet

木を主食にする白色の軟体のアリのような社会性の昆虫例文帳に追加

whitish soft-bodied ant-like social insect that feeds on wood  - 日本語WordNet

ピンクの花を持つ、ヨーロッパ南西部の小型の白い軟毛に覆われた低木例文帳に追加

compact white pubescent shrub of southwestern Europe having pink flowers  - 日本語WordNet

建築、土木、道路等の軟弱地盤のブロック基礎施工法例文帳に追加

METHOD OF CONSTRUCTING BLOCK FOUNDATION IN POOR GROUND FOR CONSTRUCTION, CIVIL ENGINEERING, ROAD AND THE LIKE - 特許庁

綿や軟質発泡体などからなる詰め物の表面を布や軟質合成樹脂シートなどの柔軟なシート材で覆った、幼児用の積み木に関し、教育的要素が盛り込まれた軟質の積み木を提供する。例文帳に追加

To provide flexible building blocks having intellectual toys in which educational elements are incorporated regarding the building blocks for toddler for which the surface of a padding made of cotton or a flexible expanded body, or the like, is covered with a flexible sheet material such as a cloth or a flexible synthetic resin sheet. - 特許庁

木質原料１を軟化用容器２に入れて軟化炉３で軟化し、その軟化した木質原料を製造用型６に充填し、圧縮機３１で圧縮、ロックする。例文帳に追加

The method for manufacturing the woody product 40 from the woody stock 1 comprises the steps of filling the stock 1 in a softening container 2, softening the stock 1 in a softening furnace 3, charging the softened woody stock in a manufacturing mold 6, compressing and locking the stock by a compressor 31. - 特許庁

少なくとも一つの表面に木目が露出していない木材を原木から形取り、高温高圧の水蒸気雰囲気中で軟化させた後、この軟化した木材に対して所定の圧縮力を加える。例文帳に追加

A wood, on at least one surface of which the grain is not exposed, is cut out from a log and softened in the steam atmosphere of a high temperature and high pressure and then the softened wood is applied with a predetermined compression force. - 特許庁

作用する曲げ力及び引張力に対抗することができ、且つ組み立てが容易な軟質型枠と、この軟質型枠を構成する軟質型枠ユニットと、軟質型枠を用いた土木用構造物の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a soft form which can resist bending force and tensile force applied thereto, and is easy to assemble, and to provide a soft form unit constituting the soft form, and a civil-engineering structure construction method using the soft form. - 特許庁

すなわち、この発明の知育玩具付軟質積み木は、柔軟な芯材及び表層材を備えた複数ピースからなる軟質積み木において、１セットの積み木を構成する複数のピース２ａ、２ｂ・・・のそれぞれに素材ないし知覚要素を異にする複数種の玩具が取付けられている。例文帳に追加

That is, in these flexible building blocks having the intellectual toys which comprise a plurality of pieces equipped with a flexible core material and a surface layer material, a plurality of kinds of toys of which the materials or the intellectual elements are different are respectively attached to a plurality of the pieces 2a, 2b and so forth constituting one set of the building blocks. - 特許庁

軟木の絶縁された部屋およびよいヒーターはサウナのための絶対必要である。例文帳に追加

An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna. - Tatoeba例文

柔軟になるまで蒸されて、次に家具を作ることにおける使用のために形成される木例文帳に追加

wood that is steamed until it becomes pliable and then is shaped for use in making furniture  - 日本語WordNet

大型で、葉が2本束生する、米国南東部産のマツで、木材は軽く軟らかい例文帳に追加

large two-needled pine of southeastern United States with light soft wood  - 日本語WordNet

軽く、軟らかい材と尾状花序になる花を持つ、温帯地域北部の高木の総称例文帳に追加

any of numerous trees of north temperate regions having light soft wood and flowers borne in catkins  - 日本語WordNet

様々な色があり、時に斑入りの、堅く、柔軟性のあるアメリカスズカケの木の材例文帳に追加

variably colored and sometimes variegated hard tough elastic wood of a sycamore tree  - 日本語WordNet

軟木の絶縁された部屋およびよいヒーターはサウナのための絶対必要である。例文帳に追加

An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.  - Tanaka Corpus

木材をつなぎ止めるものである鉄製の鎹（かすがい）を軟らかい豆腐に打ち込もうとする様。例文帳に追加

This expresses an action of driving an iron clamp that holds lumber into soft tofu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、軟質木材部１Ｂを容易に後加工できるようにすることで個別化可能とする。例文帳に追加

Then, the soft wood part 1B is constituted so as to be easily subjected to post-processing to enable individualization. - 特許庁

木質感があり柔軟な樹脂組成物及び電線・ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a flexible resin composition and an electric wire/cable having woody feeling. - 特許庁

この伐採木チップと、改良対象の軟弱土とを混合撹拌して改良土層を形成する。例文帳に追加

These trimmed wood chips and the soft earth of an improving object are mixed and agitated to form an improved earth layer. - 特許庁

単体で現場のニーズに柔軟に対応した木材チップの生成をすることができる木材破砕機を提供する例文帳に追加

To provide a wood crushing machine creating wood chips flexibly coping with needs in situ in a single body. - 特許庁

廃棄処理が容易で，美麗な木目調を現出することができる，木目調軟質樹脂成形品及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a grain-tone soft resin molding which can be disposed of and can develop a beautiful grain tone and a method for producing the molding. - 特許庁

杉材のような軟質木材であってもその表面硬度を補うことができる塗膜性能を有する木工用塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a coating material for woodwork, providing coated film properties capable of compensating for the surface hardness of a wood even if the wood is a soft wood such as cedar wood. - 特許庁

巾木材を簡単に取り付けることができ、地面の傾斜にも柔軟に対応できるガードフェンス等のパネルの巾木構造を提供する。例文帳に追加

To provide a base board structure of a panel for a guard fence or the like capable of easily attaching a base board member and flexibly coping with the inclination of ground. - 特許庁

切れ目入りの軟質な一枚のシート本体を立体的に変形させて植木鉢を支持できる汎用性の高い植木鉢吊り具を提供する。例文帳に追加

To provide a versatile plant pot hanging tool which can support the plant pots by three-dimensionally transforming a single soft sheet body with cuts. - 特許庁

幅木を施工した後、幅木と下地との間に剥離現象が発生せず、かつ、耐摩耗性、耐傷性、耐汚れ性、柔軟性等の幅木として満足すべき諸特性を総合的に兼ね備えた幅木を提供すること。例文帳に追加

To provide a baseboard causing no occurrence of a peeling phenomenon between the baseboard and a base shoe after executing the baseboard and comprehensively has various characteristics such as abrasion resistance, scar resistance, dirt resistance, and flexibility to be satisfied as the baseboard. - 特許庁

本発明に係る木工用塗料は、杉材等の軟質木材に好適に用いられ、合成樹脂を主成分とし、木工用塗料全量に対してセルロース構造の木材繊維を有する木粉が０．５〜２５重量部含有されている。例文帳に追加

The coating material for the woodwork is suitably used for the soft wood such as the cedar wood, and contains a synthetic resin as a main component and 0.5-25 pts.wt. wood powder having wood fiber with a cellulose structure based on the whole amount of the coating material for the woodwork. - 特許庁

軟質合成樹脂製の軟質層１１と、軟質層１１上に積層される木質製の表層１２と、表層１２上に積層される化粧層１４と、を備える。例文帳に追加

The decorative floor material comprises a flexible layer 11 made of flexible synthetic resin, a surface layer made of wood and laminated on the flexible layer 11, and a decorative layer 14 laminated on the surface layer 12. - 特許庁

本発明は、そのままでは土木用途に適さない軟弱泥、軟弱土、汚泥、浚渫泥、建設残土等の軟弱泥土を固化する泥土固化に関する。例文帳に追加

To solidify soft mud and soil, such as soft mud, soft soil, sludge, dredging mud and construction surplus soil, which are in their original form inadequate for civil engineering applications. - 特許庁

この発明は、軟質な木材の丸太を蒸気加圧処理で圧縮変形して曲げ強度の高い木材に加工処理する木材硬質加工装置に関する。例文帳に追加

To provide a lumber hardening apparatus that compresses and deforms a log of soft lumber by steam pressurizing treatment to form a piece of lumber with a high flexural strength. - 特許庁

本発明の木質系マット１は、円筒状の天然植物繊維の袋に木質系チップを充填した柔軟性円筒体からなり、前記木質系マット１の大きさは直径０．１ｍ×長さ１〜２ｍの寸法である。例文帳に追加

The woody mat 1 is formed of a flexible cylinder body composed of a cylindrical natural plant fiber bag and woody chips filled therein, and has a size of 0.1 m in diameter × 1 to 2 m in length. - 特許庁

また、天然木薄板材１０は、天然木薄板素材１２の表面に、少なくとも天然木薄板素材１２の柔軟性を阻害しない天然樹脂および／または合成樹脂がコーティングされて表面層１４が形成される。例文帳に追加

In addition, the natural wood thin board material 10 has a surface layer 14 formed of a natural resin and/or a synthetic resin which do not undermine at least the pliability of the natural wood thin board material 12, applied as a coat on the surface of the material 12. - 特許庁

木質系繊維材料を構成材料として再利用して簡易に製造でき、全体的に柔軟性を有する農業用・土木建設用の木質繊維成形体及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a woody fiber molding for agriculture, civil engineering, and construction which can be produced simply by reusing a woody fiber material as a constitutional material and has flexibility as a whole and a method for producing the molding. - 特許庁

軟質ゴム、軟質合成樹脂等の弾力性を有する柔軟な素材の筒状抱持体２、３から構成され、該筒状抱持体２、３縦方向にスリット５、６が形成された接ぎ木支持具１において、少なくとも２つ以上の径の異なる筒状抱持体２、３を一体的に連結し、成育状況の異なる苗木に適宜対応自在としたことを特徴とする接ぎ木支持具。例文帳に追加

This graft support 1 comprising at least two cylindrical holders 2, 3 which have been formed from an elastic flexible material such as a soft rubber or a soft synthetic resin and have slits 5, 6 formed in the longitudinal directions, characterized in that the cylindrical holders 2, 3 have integrally been connected to each other to suitably and freely correspond to seedlings having different growth states. - 特許庁

廃木材や間伐材、製材残材等を小片化した木材チップにし、古紙や結合剤、セラミック基材等と混合したり、加熱或いは水浸させ木材を軟化させ加圧、圧縮、成型した木材ブロックを焼成して、多孔質のセラミックブロックを得る。例文帳に追加

The porous ceramic block is obtained by firing a wood block prepared by mixing wood chips prepared by chipping waste wood, thinned wood, lumbering waste or the like with waste paper, a binder, a ceramic base material or the like, or a wood block formed by softening wood by heating or immersing in water, pressing, compacting and molding. - 特許庁

基板１０に木質単板１２を着色接着剤１１で貼着一体化するとともに、着色塗料２０を塗布した前記木質単板１２の表面にショットブラスト処理を施して前記木質単板１２の軟質部分を前記着色塗料２０とともに除去した木質化粧材。例文帳に追加

A woodgrain veneer 12 is integrally bonded onto a substrate 10 by a colored adhesive 11, a surface of the woodgrain veneer 12 applied with a color paint 20 is subjected to shot blast treatment, and a soft portion of the woodgrain veneer 12 is removed together with the color paint 20, in this wood decorative plate. - 特許庁

丈夫で柔軟な枝と曲げやすい樹皮と小さな黄色い花を持つ、北アメリカ東部の落葉性の低木例文帳に追加

deciduous shrub of eastern North America having tough flexible branches and pliable bark and small yellow flowers  - 日本語WordNet