「躍度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

充電速度、放電速度ともに飛躍的に向上した電池を得る。例文帳に追加

To obtain a battery with a drastic improvement both in a charging speed and a discharging speed. - 特許庁

画質を過度に低下させずに印刷速度を飛躍的に向上させる。例文帳に追加

To enhance print speed greatly without lowering the image quality excessively. - 特許庁

充電速度、放電速度ともに飛躍的に向上した電池を得る。例文帳に追加

To provide a cell significantly improved in both charging speed and discharging speed. - 特許庁

従って、小型カメラをデザインする上での自由度が飛躍的に向上する。例文帳に追加

The degree of freedom in designing the small-sized camera is remarkably improved. - 特許庁

Ｘ線領域での顕微鏡観察の感度を飛躍的に向上させる。例文帳に追加

To dramatically improve the sensitivity of microscope observation in an X-ray range. - 特許庁

車両の躍度に関連する関連値を算出する躍度算出部１０と、この躍度算出部１０により算出された関連値に基づいて、車両の運転操作状態を判定する状態判定部１１とを設ける。例文帳に追加

The device includes a jerk calculation part 10 for calculating a relevant value associated with the jerk of a vehicle, and a state determination part 11 for determining the vehicle-drive operation state based on the relevant value calculated by the jerk calculation part 10. - 特許庁

使用者の跳躍の有無を高精度に判定可能な跳躍判定方法と、コンピュータに使用者の跳躍の有無を判定させるためのプログラムおよびそれを記憶した情報記録媒体、該プログラムを利用したゲーム装置および跳躍評価装置を、提供すること。例文帳に追加

To provide a jump determination method capable of accurately determining whether a user jumped; a program for having a computer determine whether the user jumped; an information recording medium with the program stored therein; and a game device and jump evaluation device which utilize the program. - 特許庁

但し、バネ上の上下加速度の変化率である躍度が、所定の目標躍度Ｊｔｈを超えると予測すると、目標躍度Ｊｔｈ以下の上下加速度変化にバネ上の上下加速度変化を抑える減衰力目標値を上記目標値として制御する。例文帳に追加

However, it is predicted that a jerk degree, which is a changing rate of vertical acceleration on the spring, exceeds a predetermined target jerk degree Jth, a damping force target value for restraining a vertical acceleration change on the spring to a vertical acceleration change of not more than the target jerk degree Jth. - 特許庁

さらに、距離センサ１５によって相対速度、相対加速度、および相対躍度を計測し、相対速度、相対加速度、および相対躍度に応じてカメラ１３の角度を徐々に変化させる。例文帳に追加

A relative speed, relative acceleration and a relative jumping degree are also measured by the distance sensor 15, and the angle of the camera 13 is gradually changed in response to the relative speed, the relative acceleration and the relative jumping degree. - 特許庁

温度成層型蓄熱槽における温度躍層の乱れを効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent disturbance of a thermocline in a temperature stratified heat accumulation tank. - 特許庁

アクセル開度ＡＰＯから第１の目標加速度Ａtg１を演算し、アクセル操作速度ｄＡＰＯから第１の目標躍度Ｊtg１を演算し、第１の目標加速度Ａtg１の微分値を第２の目標躍度Ｊtg２とする。例文帳に追加

First target acceleration Atg1 is arithmetically operated from accelerator opening APO, and a first target jerk degree Jtg1 is arithmetically operated from an accelerator operation speed dAPO, and a differential value of the first target acceleration Atg1 is set as a second target jerk degree Jtg2. - 特許庁

アクセル操作量に基づき第１の目標加速度Ａ１を演算し、前記第１の目標加速度Ａ１に対応する第１の目標躍度Ｊ１を非線形補正して第２の目標躍度Ｊ２を得る。例文帳に追加

A first target acceleration A1 is operated based on accelerator operation quantity, and a second target jerk J2 is provided by non-linear correction of a first target jerk J1 corresponding to the first target acceleration A1. - 特許庁

そのまま高度経済成長の波に乗り、ミカン栽培は飛躍的な伸びを見せる。例文帳に追加

The cultivation of mikan rode the wave of high economic growth and production soared.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この童子は後にも怪力で活躍をした末に得度出家し、道場法師となったという。例文帳に追加

The doji made other accomplishments using his marvelous strength and entered the Buddhist priesthood, and was called Buddhist monk Dojo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

設計の自由度は飛躍的に増し、小間の空間は無限ともいえるバリエーションを獲得することとなった。例文帳に追加

He made rapid changes in freedom of teahouse design, and the possible variations became infinite.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重合速度を飛躍的に向上させたレドックス重合法を提供すること。例文帳に追加

To provide a redox polymerization method that is far improved in the rate of polymerization. - 特許庁

基板上に形成する窒化物半導体の転位密度を飛躍的に低減することを可能にする。例文帳に追加

To remarkably reduce the dislocation density of a nitride semiconductor formed on a substrate. - 特許庁

洗剤を高濃度化し、霧化することで飛躍的に洗浄性能を向上させた食器洗い機を実現する。例文帳に追加

To provide a dishwasher greatly improving a washing performance by thickening and atomizing detergent. - 特許庁

従来に比べて感度が飛躍的に高められた免疫測定試薬を提供する。例文帳に追加

To provide an immuno-measurement reagent having greatly improved sensitivity than before. - 特許庁

平坦化のための流動化温度を飛躍的に低下させることができる成膜方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a film, with which reflow temperature for planarization can be very much lowered. - 特許庁

特に、リニアモータを利用した制御系における制御精度及び安定性を飛躍的に高める。例文帳に追加

To drastically enhance the control accuracy and stability in particular in a control system utilizing a linear motor. - 特許庁

電鋳法により、生産効率を飛躍的に向上させた高精度のバンプ付きシートを製造する。例文帳に追加

To manufacture a high-precision sheets with bumps with drastically improved production efficiency by electroforming. - 特許庁

ＦＥＴ（field-effect transistor）を用いた核酸検出センサにおいて感度を飛躍的に向上させる。例文帳に追加

To significantly enhance sensitivity of a nucleic acid detecting sensor using an FET (field-effect transistor). - 特許庁

薬液供給装置から吐出される薬液の量を安定させ、吐出精度を飛躍的に向上させる。例文帳に追加

To greatly improve discharge precision by stabilizing the amount of liquid chemicals discharged from a liquid chemical supply device. - 特許庁

少量の添加量でも、圧縮強度の飛躍的に優れたセメント成形物を得ること。例文帳に追加

To provide a cement formed product remarkably excellent in compressive strengths even though with a little amount of an additive. - 特許庁

使用者に適度な跳躍運動を行わせることのできる上下運動付与装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical exercise giving apparatus enabling a user to perform an appropriate jumping exercise. - 特許庁

導光板２全体の反射面積が増えて、発光面の照度を飛躍的に高めることが出来る。例文帳に追加

Thus, a reflecting area of the light guide plate is increased as a whole to drastically improve the illuminance of a light-emitting face. - 特許庁

安価な構成によって、モータの温度特性を飛躍的に向上させるこことを可能とする。例文帳に追加

To significantly improve temperature characteristics of a motor with a simple structure. - 特許庁

ユーザ指定可能、低コスト、低位相跳躍、かつスペクトル純度の高いチューナブル発振器例文帳に追加

USER-DEFINABLE, LOW COST, LOW PHASE HIT AND SPECTRALLY PURE TUNABLE OSCILLATOR - 特許庁

高精度な材間制御を可能にして圧延効率を飛躍的に向上させる。例文帳に追加

To greatly improve the efficiency of rolling by enabling highly accurate control of an interval between materials. - 特許庁

固定強度を飛躍的に高め、高耐久性を有する光通信部品を提供する。例文帳に追加

To provide an optical communication component having high durability by drastically enhancing fixing strength. - 特許庁

この発明では、楽器に対する依存性が高い音域、跳躍距離（跳躍ピッチ幅）、跳躍頻度、表現奏法などの演奏データ生成用パラメータ（演奏可能条件データ）が、予め、楽器演奏可能条件データベースＢ２に楽器の種類別に用意される。例文帳に追加

A musical performance data generating device is configured to prepare parameters (playable condition data) for musical performance data generation, such as registers having high dependency on musical instruments, jump frequencies, and expression playing styles, in a musical instrument playable condition database GB2 by kinds of musical instruments. - 特許庁

そして、制御部は、その跳躍が発生した時点から１サンプル前と２サンプル前との距離差から移動速度を導出し、その移動速度を維持するものとして、跳躍発生時における現在位置を推定する。例文帳に追加

The control part derives the moving speed, on the basis of the differences of distance between the occurrence of the jump and one sample previous and two samples previous and estimates a current position at the occurrence of the jump, on the basis that the moving speed is maintained. - 特許庁

また、第１の目標躍度Ｊtg１と第２の目標躍度Ｊtg２とから延長時間Δｔを演算し、延長時間Δｔを累積して累積延長時間ΔＴを演算する。例文帳に追加

An extension time Δt is also arithmetically operated from the first target jerk degree Jtg1 and the second target jerk degree Jtg2, and a cumulative extension time ΔT is arithmetically operated by cumulating the extension time Δt. - 特許庁

ここで、前記第１の目標躍度Ｊ１と第２の目標躍度Ｊ２との差による過渡運転の延長時間Δｔを累積して累積延長時間ΔＴを求める。例文帳に追加

Extended time Δt of transient operation which is difference between the first target jerk J1 and the second target jerk J2 is accumulated to define accumulated extended time ΔT. - 特許庁

高強度組成物に配合した場合、飛躍的に高い曲げ強度や引張強度を付与することができる鋼繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a steel fiber giving remarkably high bending strength or tensile strength to a high strength composition when the steel fiber is mixed with the high strength composition. - 特許庁

次いで、前記目標躍度Ｊtgで第１の目標加速度Ａtg１に追従変化する第２の目標加速度Ａtg２を演算する。例文帳に追加

Second target acceleration Atg2 changing with following the first target acceleration Atg1 at the target jerk Jtg is operated next. - 特許庁

他のゴム特性を損なうことなく従来の強度レベルよりも飛躍的に強度を向上した高強度のゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition which has markedly higher strengths than the conventional without detriment to the other rubber properties. - 特許庁

他のゴム特性を損なうことなく従来の強度レベルよりも飛躍的に強度を向上した高強度のゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength rubber composition which has markedly better strengths than conventional without detriment to the other rubber properties. - 特許庁

この１次的軌道データにおける加速度成分に基づき前記特定の鍵の動きに関する躍動成分を算出し、この躍動成分によって前記１次的軌道データを修正した２次的軌道データを生成する。例文帳に追加

Based on the acceleration component of the primary track data, a lively movement component related to the movement of the specified key is calculated, and secondary track data are generated by correcting the primary track data with the lively movement component. - 特許庁

また、アクセル操作量ＡＰＯと第１の目標加速度Ａtg１との相関とは個別に、アクセル操作速度ｄＡＰＯと目標躍度Ｊtgとの相関を予め記憶し、そのときのアクセル操作速度ｄＡＰＯから目標躍度Ｊtgを演算する。例文帳に追加

Also, correlation of accelerator operation speed dAPO and target jerk Jtg is stored beforehand independently from correlation of accelerator operation quantity APO and first target acceleration Atg1, and target jerk Jtg is operated from accelerator operation speed dAPO at that time. - 特許庁

そして、第２の目標加速度Ａ２が累積延長時間ΔＴで第１の目標加速度Ａ１に追い付くようにするための第３の目標躍度Ｊ３を求め、該第３の目標躍度Ｊ３を積分して最終的な第２の目標加速度Ａ２を求める。例文帳に追加

Then, a third target jerk J3 to make the second target acceleration A2 overtake the target acceleration A1 in the accumulated extended time ΔT is determined, and the final second target acceleration A2 is determined by integrating the third target jerk J3. - 特許庁

Ｘ軸方向及びＹ軸方向に移動テーブルを位置決めする際の速度及び精度を飛躍的に高める。例文帳に追加

To drastically enhance speed and accuracy for positioning a traveling table in the directions of the X-axis and the Y-axis. - 特許庁

その後、跳躍が再度生じた場合には、制御部は、第１の補正量を再度算出し、同様の補正を行う。例文帳に追加

When jump occurs again, after this, the control part computes a first correction amount again and performs a similar correction. - 特許庁

残光の初期輝度が大きく、しかも一定以上の輝度の持続時間が飛躍的に向上した表示部材を提供する。例文帳に追加

To provide a display member which has high initial brightness of afterglow and has remarkably improved duration of brightness higher than a definite value. - 特許庁