「販路」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

物品の販路を開く例文帳に追加

to find a market for one's goods  - 斎藤和英大辞典

販路を拡張する例文帳に追加

to extend the market―enlarge the market―for one's goods  - 斎藤和英大辞典

この品は販路が広い例文帳に追加

These goods are in great demand.  - 斎藤和英大辞典

この品は販路が狭い例文帳に追加

These goods are in little demand.  - 斎藤和英大辞典

商品の販路を開く例文帳に追加

to find a market for one's goods  - 斎藤和英大辞典

販路を拡張する例文帳に追加

to extend the market for one's goods  - 斎藤和英大辞典

③販路面での課題例文帳に追加

(iii)Challenges in terms of marketing channels  - 経済産業省

海外販路開拓例文帳に追加

Development of overseas markets  - 経済産業省

販路提供システム、販路提供側端末装置、販路提供方法及び記憶媒体例文帳に追加

MARKET SUPPLYING SYSTEM, MARKET SUPPLYING SIDE TERMINAL EQUIPMENT, MARKET SUPPLYING METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

販路提供システム、販路提供側端末装置、販路提供方法及び記憶媒体例文帳に追加

MARKET PROVIDING SYSTEM, MARKET PROVIDING SIDE TERMINAL, MARKET PROVIDING METHOD, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

…の新販路[市場]をひらく.例文帳に追加

find a new market for…  - 研究社 新英和中辞典

この手の品は販路が広い.例文帳に追加

There is a good market for these articles.  - 研究社 新和英中辞典

品物は外国に販路が開けた例文帳に追加

The goods have found a market in foreign countries.  - 斎藤和英大辞典

この品は販路が広い例文帳に追加

There is a good market for these goods  - 斎藤和英大辞典

この品は販路が広い例文帳に追加

There is a large demand for these goods  - 斎藤和英大辞典

この品は販路が狭い例文帳に追加

There is a small demand for these goods  - 斎藤和英大辞典

商品の販路が開ける例文帳に追加

One finds a market for one's goods.  - 斎藤和英大辞典

この品は販路が広い例文帳に追加

There is a good market for these goods―a great demand for these goods.  - 斎藤和英大辞典

日本の国産は販路が開けた例文帳に追加

Japanese products have found their markets.  - 斎藤和英大辞典

品物の販路が止まった例文帳に追加

The demand for the goods has ceased.  - 斎藤和英大辞典

品物の販路が狭い例文帳に追加

There is only a small market for the goods.  - 斎藤和英大辞典

この品は販路が広い。例文帳に追加

There is a good market for these articles. - Tatoeba例文

どういう販路を使っていますか？例文帳に追加

What kind of distribution channels are you using? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この品は販路が広い。例文帳に追加

There is a good market for these articles.  - Tanaka Corpus

4．販路開拓コーディネート事業例文帳に追加

4. Coordination of market development activities - 経済産業省

海外販路開拓の取組例文帳に追加

Action to develop overseas markets  - 経済産業省

（3）新たな販路開拓の必要性例文帳に追加

(3) The need to develop new customers - 経済産業省

（2）販路拡大と企業戦略例文帳に追加

(2) Expansion of market and enterprise strategy - 経済産業省

①海外販路開拓の推進例文帳に追加

(1) Exploration of overseas sales channels - 経済産業省

不況だからこそ、積極的に販路を開拓すべきだ。例文帳に追加

Since it is a recession, we must proactively develop sales channels.  - Weblioビジネス英語例文

早期に販路開拓を進めなければなりません。メールで書く場合 例文帳に追加

We have to find a market in the early stage.  - Weblio Email例文集

早期に販路開拓を進めなければなりません。メールで書く場合 例文帳に追加

We have to find a market quickly.  - Weblio Email例文集

日貨排斥のためにこの品の販路が杜絶した例文帳に追加

Owing to the boycott of Japanese goods, the demand for the article is at an end.  - 斎藤和英大辞典

販路を開拓する、地盤を開拓する例文帳に追加

to find a market for―work a market for―one's goods  - 斎藤和英大辞典

日貨排斥のため品の販路が杜絶した例文帳に追加

Owing to the boycott of Japanese goods, the demand for the article is at an end.  - 斎藤和英大辞典

これらの製品の新たなる販路を開拓せねばならない。例文帳に追加

We have to find a new market for these products. - Tatoeba例文

値引き価格で提供する販売販路例文帳に追加

a sales outlet offering goods at a discounted price  - 日本語WordNet

これらの製品の新たなる販路を開拓せねばならない。例文帳に追加

We have to find a new market for these products.  - Tanaka Corpus

全国の百貨店・呉服店に販路を持つ。例文帳に追加

The firm has sales outlets at department stores and kimono shops (drapers) across the country.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

商品の販路を容易に拡大できるようにする。例文帳に追加

To easily extend the market of commodities. - 特許庁

事例3-3-2　新規販路開拓に取り組むキーパーソン例文帳に追加

Case3-3-2 Key persons developing new markets - 経済産業省

（1）地域資源活用販路開拓等支援事業例文帳に追加

(1) Support for development of markets, etc., for using regional resources - 経済産業省

（2）販路開拓支援のための専門家派遣例文帳に追加

(2) Dispatch of experts to support development of markets - 経済産業省

（1）取引あっせん、商談会による販路開拓支援例文帳に追加

(1) Support for development of markets through business intermediary services and business conventions - 経済産業省

Plan6　中小企業への販路拡大支援例文帳に追加

Plan 6 Support SMEs to seek business opportunities  - 経済産業省