薫香を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28件
渦巻き薫香用燻焼具例文帳に追加
FUMIGATION TOOL FOR SPIRAL INCENSE - 特許庁
薫香用材料及びこれを用いた薫香用材料セット例文帳に追加
MATERIAL FOR INCENSE AND MATERIAL SET FOR INCENSE BY USING THE SAME - 特許庁
薫香の製造方法、該製造方法で製造された薫香および該製造方法用原料混合物例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING INCENSE, INCENSE PRODUCED BY THE SAME METHOD FOR PRODUCTION AND RAW MATERIAL MIXTURE FOR THE SAME METHOD FOR PRODUCTION - 特許庁
真珠様光沢を有する薫香及びその製造方法例文帳に追加
INCENSE HAVING PEARL-LIKE LUSTER AND ITS PRODUCTION - 特許庁
少ない工程で容易に簡便に短時間にて薫香の成形物を得ることができ、かつ製品の歩留まりが良く、厚さが極めて薄い薫香の成形物も容易に得ることができる薫香の製造方法、該製造方法で得られた薫香等を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for producing an incense capable of readily and simply providing a molded product of the incense in a short time in a few steps in good yield of the product and further easily obtaining even the ultrathin molded product of the incense and to produce the incense, etc., obtained by the method for production. - 特許庁
薫香31は、色彩及び香りが異なる薫香用材料11a〜薫香用材料11eの各々を所定量湿潤状態において練り合わせて円錐形状に加工し、これを乾燥させることによって形成される。例文帳に追加
An incense 31 is formed by kneading prescribed amounts of incense materials 11a-11e each having a different color and fragrance in wet state, processing them into a cone shape and drying them. - 特許庁
薫香31は、色彩及び香りが異なる薫香用材料11a〜薫香用材料11eの各々を所定量湿潤状態において練り合わせて円錐形状に加工し、これを乾燥させることによって形成される。例文帳に追加
The incense 31 is formed by kneading each of the incense materials 11a to 11e having different color and different perfume in a prescribed amount in a wet state, processing the kneaded product to form a conical shape, and drying the processed product. - 特許庁
使用時には薫香31を香台15の上に載置してその上方端に火を点ける。例文帳に追加
When using the incense 31, the incense 31 is placed on an incense stand 15, and the top thereof is fired. - 特許庁
使用時には薫香31を香台15の上に載置してその上方端に火を点ける。例文帳に追加
At use, the incense 31 is placed on an incense holder 15, and the tip of the incense 31 is lighted. - 特許庁
これによって火が下方に順次移動することによって薫香用材料11a〜薫香用材料11eの各々が保有する香りが順次発散されることになる。例文帳に追加
As the fire moves down toward the bottom of the incense 31, the incense materials 11a-11e successively emit their fragrance. - 特許庁
これによって火が下方に順次移動することによって薫香用材料11a〜薫香用材料11eの各々が保有する香りが順次発散されることになる。例文帳に追加
As a result, the perfume possessed by each of the incense materials 11a to 11e is emanated one by one according to the movement of the fire downward one by one. - 特許庁
最後まで安心して渦巻き薫香を燃焼させることができ、更に立ち消えを起こさないように支持することができる、コンパクトな渦巻き薫香用支持具を提供する。例文帳に追加
To provide a compact support for an incense coil where the incense coil is burned to its end at ease and supported so as to avoid dying out half-burned. - 特許庁
天然の薫香が身から発するために「薫」、それに対抗して名香を常に焚きしめているために「匂宮」と二人は呼ばれる。例文帳に追加
He is called 'Kaoru' because he gives off natural sweet scent from his body, while Nioumiya suffuses his clothes with the fragrance of fine incense which will be called 'Niou Miya.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
台本体2の上面に、錘状の山部3を複数形成し、薫香Wと香台1との接触面積を減少させる。例文帳に追加
A plurality of pyramids 3 are formed on the top of the body 2, decreasing contact areas between the incense stick W and the board 1. - 特許庁
香気の劣化のし易さを解消しつつ、物理的強度を増強した成形薫香とその製造方法を提供することにある。例文帳に追加
To provide a solid incense in which a physical strength is enhanced while preventing rapid deterioration of fragrance. - 特許庁
渦巻き薫香を、その内周側の端部まで落下することなく完全に燃焼することができるようにする。例文帳に追加
To completely burn a fragrance coil to the end part of the inner peripheral side without dropping it. - 特許庁
所望の形状への加工を容易として、この加工形状を乾燥後も保持できる薫香用材料を提供する。例文帳に追加
To obtain a material for incense, capable of facilitating the processing thereof for forming a desired shape, and capable of maintaining the processed shape after drying. - 特許庁
線香又は薫香を収容して燃焼させる下室部と、下室部上方に位置し、且つ、下室部と連通する上室部と、排気孔を設けた中空体2からなり、少なくとも上室部を形成する中空体が温度変化により可逆的に変色する線香又は薫香用変色性燃焼具1。例文帳に追加
The color changing burner 1 for an incense stick or fragrance includes a lower chamber for storing an incense stick or fragrance and burning the incense stick, an upper chamber located above the lower chamber and communicating with the lower chamber, and a hollow body 2 provided with an exhaust hole, wherein at least the hollow body forming the upper chamber is caused to change in color reversibly by a temperature change. - 特許庁
煙や香りを楽しむことができると共に、色変化による意外性や変色の妙味を付与した新奇性を有する線香又は薫香用変色性燃焼具を提供する。例文帳に追加
To provide a color changing burner for an incense stick or fragrance with which smoke and perfume is enjoyed, and which has unexpected nature caused by a color change and originality to which charm of color change is given. - 特許庁
糖質としてトレハロース、マルチトール及びプルランから選ばれる1種若しくは2種以上の糖類、又はこの1種若しくは2種以上の糖類とともに環状糖質を含んでなり、膜状物に被覆されてなる成形薫香を提供することにより解決する。例文帳に追加
The above problem is solved by providing formed incense containing one or two or more kinds of saccharides selected from trehalose, maltitol and pullulan or the above saccharides and a cyclic saccharides as saccharides and covered by a film-like material. - 特許庁
最後の半円又はそれ以上の燃え残り部分が支持具から落ちて火災の原因になる等の危険性を無くし、且つまた渦巻き薫香が湿気を帯びて垂れ下がったときにも立ち消えを起こさないようにして支持することができ、更に支持の安定性を一層高めることができるようにする。例文帳に追加
To provide a tool for supporting a circinate incense stick in a manner to eliminate danger of fire hazard caused by fall-down of an unburnt part of the last half circle or more from the supporting tool; to prevent extinguishment of the incense stick sagged by moistening; and further to improve support stability. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |