例文 (99件) |
苦手な人の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 99件
苦手な人例文帳に追加
someone a person may want to avoid - EDR日英対訳辞書
知らない人と話すの 苦手で...例文帳に追加
I have a hard time talking to strangers... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼は高圧的な人が苦手だ。例文帳に追加
He doesn't like overbearing people. - Weblio Email例文集
人をもてなすのが苦手です。例文帳に追加
I am not good at entertaining people. - Weblio Email例文集
人によっては 対人関係が苦手な事も例文帳に追加
For some of us,human interaction is difficult. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私 一度に何人もの人と話すの 苦手で例文帳に追加
I'm not good at talking with many people all at once. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
人の名前覚えるの苦手なんだよな。例文帳に追加
I'm not very good at remembering names. - Tatoeba例文
この中にも英語が苦手な人がいると思います。例文帳に追加
I think there are people who are not good at English amongst this group. - Weblio Email例文集
私はあがり症なので、人前で話すのが苦手です。例文帳に追加
I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making. - Tatoeba例文
私はエキセントリックな人が苦手です。例文帳に追加
I don't really like eccentric people. - Weblio Email例文集
私は短気や自己中心的な人が苦手です。例文帳に追加
I don't like short-tempered and egotistical people. - Weblio Email例文集
私は短気や自己中心的な人が苦手です。例文帳に追加
I don't like people who are short tempered and egotistical. - Weblio Email例文集
しかも、その乗組員は英語が苦手な日本人でした。例文帳に追加
And worse, the crews were all Japanese who couldn't speak English. - Weblio Email例文集
私の友達にも英語が苦手な人はたくさんいます。例文帳に追加
Even amongst my friends, there are many who are not good at English. - Weblio Email例文集
いちごの臭いが苦手な人も多いようです。例文帳に追加
It seems that many people don't like the smell of strawberries. - 時事英語例文集
彼は人付き合いが苦手だが、かなりおもしろい。例文帳に追加
He's not really a people person but he is pretty funny. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼女は見た目が地味で,おとなしく,人づき合いが苦手だ。例文帳に追加
She is plain-looking, quiet and often socially awkward. - 浜島書店 Catch a Wave
人前に出るのがとても苦手なので。例文帳に追加
I am really terrible at appearing in front of people. - 厚生労働省
知らない人に囲まれるのは苦手だ。例文帳に追加
I'm not too comfortable being surrounded by strangers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
知らない人に囲まれるのは苦手だ。例文帳に追加
I'm not good with being surrounded by strangers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私は人の前で話すことが苦手です。例文帳に追加
I don't like talking in front of people. - Weblio Email例文集
私は人の名前を覚えるのが苦手だ。例文帳に追加
I am not good at remembering people's names. - Weblio Email例文集
太郎は人の名前や顔を覚えるのが苦手です。例文帳に追加
Taro is bad at remembering faces and names. - Weblio Email例文集
私は人前で話をするのが苦手です。例文帳に追加
I don't like speaking in front of people. - Weblio Email例文集
私は人の名前を覚えるのが苦手だ.例文帳に追加
I have a bad memory for names. - 研究社 新英和中辞典
何故か鷹派と目される人たちが、ことごとく苦手。例文帳に追加
For some reason, I don't cope well with those recognized as hardliners. - Tatoeba例文
何故か鷹派と目される人たちが、ことごとく苦手。例文帳に追加
For some reason I don't cope well with those recognized as hardliners. - Tanaka Corpus
私は人見知りで、年の離れた人は特に苦手です例文帳に追加
I am shy around people I don't know and particularly not good with people that are a lot older or younger than me. - Weblio Email例文集
臭いが苦手の人の中には、からしの代わりにワサビを載せる人もいる。例文帳に追加
Some people who don't like the smell of natto use wasabi instead of mustard. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (99件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |