「艶消剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索
1153万例文収録!

「艶消剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 艶消剤に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

艶消剤の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 155



例文

塗料樹脂中での分散性に優れ、塗料の粘性増加を防止して塗装作業性に優れた、長期に渡って汚れを防ぎ、優れたし性を付与する、及びそれを配合してなる塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a matting agent which excels in the dispersibility in a coating resin and coating workability by preventing the increase in viscosity of the coating material and prevents staining over a long period of time to impart excellent matting properties, and a coating material composition comprising the same. - 特許庁

熱安定性を低下させることなく、成形品の機械的物性を維持し、かつ高いし性を発揮できるポリアセタール用、およびこれを配合したポリアセタール樹脂組成物、成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a matting agent for polyacetal, capable of maintaining the mechanical properties of a molded product without deteriorating its thermal stability and also of exerting high matte effect, and to provide a polyacetal resin composition and a molded product thereof each compounded with the matting agent. - 特許庁

熱可塑性の軟質フィルムに柔軟性、強靭性、風合いを損なうことなく、またフィルム折り曲げ時や延伸時に白化現象を起こすことなく、優れたし性を付与する軟質フィルム用を提供すること。例文帳に追加

To provide a matting agent for a flexible film which imparts excellent matting properties to a thermoplastic flexible film without detriment to flexibility, tenacity and touch as well as without causing whitening phenomenon in bending or stretching of the film. - 特許庁

塩化ビニル樹脂製シート、レザー、ターポリンなどに適用して耐ブロッキング性、防汚性、密着性に優れるし皮膜を形成することのできる水性し表面処理組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water-based matting surface-treatment agent composition to be applied to a vinyl chloride resin sheet, leather, tarpaulin, etc., to form a matte film having excellent antiblocking property, stainproofness and cohesiveness. - 特許庁

例文

し性、耐候性及び薄色性が高い樹脂成形体を与える樹脂組成物及び当該樹脂組成物からなる並びにそれを含んだ熱可塑性樹脂組成物及びそれを成形してなる樹脂成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition affording a resin molded item excellent in matte properties, weather resistance and thin-color property, a matte agent comprising the resin composition, and a thermoplastic resin comprising the same, and a resin molded item obtained by molding the same. - 特許庁


例文

しかもである有機樹脂からなる粉粒体が光安定の作用を阻害することがなく、耐候性が長期に亘って維持される。例文帳に追加

Further, excellent weatherability is maintained over a prolonged period because the granular powder comprising the organic resin being the matting agent does not disturb the action of the photostabilizer. - 特許庁

金属調で、かつし感を有すると共に、耐融雪性に優れた自動車用耐融雪性複合塗膜の提供。例文帳に追加

To provide a snow melting agent-resistant composite coating for a vehicle having metallic tone and matte texture and superior in snow melting agent resistance. - 特許庁

に長時間曝されても塗膜が剥離することのない、耐洗性に優れたしクリアー塗装ステンレス鋼板を得る。例文帳に追加

To obtain a matte clear coated stainless steel panel excellent in detergent resistance not generating the peeling of a coating film even if exposed to a detergent for a long time. - 特許庁

この2層の差により立体的な意匠表現が可能となると共に、耐摩耗樹脂層5から突出した無機耐摩4が出樹脂層6により被覆され、接触する物品の表面を削ることがなくなる。例文帳に追加

This luster difference between the two layers realizes the three-dimensional design representation and at the same time, the inorganic anti-abrasion agent 4 jutting out of the anti-abrasion matte resin layer 5 is covered with the lustrous resin layer 6, so that the surface of the article is protected against scraping when the agent 4 comes into contact with the article. - 特許庁

例文

基材1上に、しシリカを含有する電離放射線硬化性樹脂組成物の架橋硬化物からなる調整樹脂層2を設けた化粧材10にて、調整樹脂層に、更に充填として、水酸化マグネシウム、炭酸マグネシウムのいずれか一方又は両方を含有させる。例文帳に追加

In the decorative material 10 having, on a substrate 1, a luster adjusting resin layer 2 composed of a cross-linked cured substance of an ionizing radiation-curable resin composition which contains matting silica, either magnesium hydroxide or magnesium carbonate or both of them are contained in the luster adjusting resin layer as a filler. - 特許庁

例文

塗膜形成成分として、熱硬化性樹脂、硬化、及びを必須の成分として含有する有機溶溶液を噴霧乾燥させて得られ、平均粒径が5〜50μmであることを特徴とするし熱硬化性粉体塗料。例文帳に追加

The delustering thermosetting powder coating comprises being obtained by spray drying an organic solvent solution comprising a thermosetting resin, a curing agent and a delustering agent as the indispensable film-forming components, wherein the thermosetting powder coating has an average particle size of 5-50 μm. - 特許庁

としての樹脂粒子の沈降や浮遊等が生じず塗料安定性に優れ、また、当該樹脂粒子が塗料中に添加される溶により膨潤、溶解せず、あらゆる角度から見た場合においてもし性に優れた塗膜を与える、し塗料用組成物、及びその塗装物を提供すること。例文帳に追加

To provide a matte coating composition not causing sedimentation, floating, etc., of resin particles as a matting agent, excellent in coating stability, not causing swelling and dissolution of the resin particles by a solvent which is added to the coating, capable of providing a coated film excellent in matte property even when viewed from every angles and its coated material. - 特許庁

さらに、好ましくは加水分解性シリル基含有ポリマーを主成分とし、としてアミン化合物を配合する。例文帳に追加

Preferably, the main ingredient is a hydrolyzable silyl group-containing polymer and an amine compound is added as a flatting agent. - 特許庁

水性樹脂(A)と樹脂粒子(B)と会合型増粘(C)とを含んでなる水性し塗料組成物。例文帳に追加

The water-based matte coating composition comprises (A) a water-based resin, (B) resin particles and (C) a association type thickener. - 特許庁

水酸基含有アクリル系重合体、、熱可塑性樹脂組成物、熱可塑性樹脂フィルム、積層体、建築材料例文帳に追加

HYDROXY-CONTAINING ACRYLIC POLYMER, MATTING AGENT, THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION, THERMOPLASTIC RESIN FILM, LAMINATE AND BUILDING MATERIAL - 特許庁

真空成形用ポリオレフィンシートの水性表面処理及び真空成形用ポリオレフィンシート例文帳に追加

WATER-BASED MATTING AND SURFACE-TREATING AGENT OF POLYOLEFIN SHEET FOR VACUUM MOLDING, AND POLYOLEFIN SHEET FOR VACUUM MOLDING - 特許庁

フッ素樹脂、およびシランカップリングで処理された無機質中空球状体を含有することを特徴とする塗料用組成物。例文帳に追加

The composition for a matte paint comprises a fluoroplastic and inorganic hollow spheres treated with a silane coupling agent. - 特許庁

また、模様4や上塗トップコート層31は、反応型離型を配合した硬化型樹脂から構成することが望ましい。例文帳に追加

The matte pattern 4 or the upper topcoat layer 31 is desirably constituted of a curable resin compounded with a reactive release agent. - 特許庁

ポリマー粒子の製造方法、ポリマー粒子、、樹脂組成物、塗料組成物、成形体、及び塗膜例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF POLYMER PARTICLE, POLYMER PARTICLE, DELUSTERING AGENT, RESIN COMPOSITION, COATING COMPOSITION, MOLDED ARTICLE AND COATING FILM - 特許庁

樹脂組成物及び並びにそれを含んだ熱可塑性樹脂組成物及びそれを成形してなる樹脂成形体例文帳に追加

RESIN COMPOSITION, MATTE AGENT, AND THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION COMPRISING THE SAME, AND RESIN MOLDED ITEM OBTAINED BY MOLDING THE SAME - 特許庁

マット等を含まない転写シートを使用して、被装飾物にし転写面を形成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for forming a matte transfer surface on a decorated article by using a transfer sheet free from a matte agent. - 特許庁

として使用する二酸化ケイ素の添加によりレオロジー特性が低下することのない塗料配合物を提供する。例文帳に追加

To provide a coating composition free from reduction of rheological property caused by addition of silicon dioxide used as a flatting agent. - 特許庁

懸濁安定を用いて熱硬化性粉体塗料粒子を水中に分散させてなる水分散塗料組成物に、平均粒子径0.1〜100μmの熱可塑性有機微粒子をとして配合することを特徴とする水分散し塗料組成物。例文帳に追加

The water dispersible matte coating composition is obtained by incorporating thermoplastic organic fine particles having an average particle diameter of 0.1-100 μm as the matting agent into a water dispersion coating composition obtained by dispersing thermosetting powder coating particles with the use of a suspension stabilizer. - 特許庁

アクリル樹脂フィルム基体と、該アクリル樹脂フィルム基体の一方の面上に最外層として設けられた、、含シリコーン化合物および/または含フッ素化合物、および硬化性バインダー樹脂を含有する厚さ0.1〜5μmのし層と、からなる熱成形用しアクリル樹脂フィルム。例文帳に追加

The matted acrylic resin film material for thermoforming comprises: an acrylic resin film substrate; and a matting layer with a thickness of 0.1 to 5 μm disposed on one surface of the acrylic resin film substrate as an outermost layer and containing a matting agent, a silicon-containing compound and/or a fluorine-containing compound and a curable binder resin. - 特許庁

本発明のしシリコーンゴム組成物は、(A)付加反応硬化型シリコーンゴム組成物100重量部に対して、(B)合成樹脂製中空体の表面に無機粉体を付着したを0.1〜10重量部含有し、25℃における粘度が0.5〜50Pa・sである。例文帳に追加

The lusterless silicone rubber composition contains (A) 100 pts.wt. of a silicone rubber composition curable by addition reaction and (B) 0.1-10 pts.wt. of a delustering agent obtained by attaching inorganic powder to the surface of hollow synthetic resin particles and has a viscosity of 0.5-50 Pa s at 25°C. - 特許庁

基材に、L値が65〜100のカラーベース塗膜層を形成した後、上記カラーベース塗膜層上に干渉性顔料を含有した干渉クリヤーコート層を形成し、さらにその上にを含むしトップクリヤーコート層を形成する真珠光沢塗膜形成方法。例文帳に追加

In this method for forming pearl gloss coating film, a color base coating film layer having an L value of 65-100 is formed on a substrate, then an interference clear coat layer containing a interference pigment is formed on the color base coating film layer, and further a feat top clear coat layer containing a flatting agent is formed. - 特許庁

透明な熱可塑性アクリル系樹脂に、該樹脂よりも熱変形温度(JIS K 7207)が8℃以上高い有機架橋粒子からなる艶消剤が添加された樹脂組成物からなる透明シート層1を、少なくとも具備する化粧シートである。例文帳に追加

The decorative sheet has at least a transparent matte sheet layer 1 comprising a resin composition prepared by adding a matting agent, which comprises organic crosslinked particles having a thermal deformation temperature (JIS K 7207) higher than that of a transparent thermoplastic acrylic resin by 8°C or above, to the transparent thermoplastic acrylic resin. - 特許庁

基材上に少なくとも、全面に設けられた離型を含有する透明又は半透明のし下塗層と、該下塗層上に部分的に設けられた表面賦型層を有する賦型シートであって、該表面賦型層が離型及び艶消剤を含有する硬化性樹脂組成物の架橋硬化したものであることを特徴とする賦型シートである。例文帳に追加

In the shaping sheet constituted by providing a transparent or translucent matte undercoating layer containing a mold release agent to at least the whole surface of a base material and partially providing a surface shaping layer to the undercoating layer, the surface shaping layer is formed by crosslinking and curing a layer comprising a curable resin composition containing the mold release agent and a matting agent. - 特許庁

また、光透過性を有する2液型アクリルウレタン主と、透明な粒子とを有し、を含まないため、透明で、濁り(像の不鮮明さ)が低減された塗膜が得られる塗料となっている。例文帳に追加

Also as the coating does not contain the delustering agent while having light transmissive two-pack acrylic urethane main ingredient and transparent particles, the obtained coated film is transparent and has reduced turbidity (unclarity of images). - 特許庁

ポリオレフィンポリオールを含むポリオール成分を用いた水性ウレタン系樹脂とマットとしてポリウレタン微粒子からなる真空成形用ポリオレフィンシートの水性表面処理例文帳に追加

The water-based matting and surface-treating agent for the thermoplastic polyolefin sheet for the vacuum molding comprises an aqueous urethane-based resin obtained by using a polyol component containing a polyolefin polyol, and polyurethane fine particles as a matting agent. - 特許庁

食品用出しを、蛋白含量が85重量%以上である乳清蛋白濃縮物と泡作用のある界面活性と炭酸カリウムと増粘多糖類とを含むものとする。例文帳に追加

This glazing agent for foods comprises a milk serum protein containing85 wt.% of a protein, a surfactant having deforming actions, potassium carbonate and a thickened polysaccharides. - 特許庁

塗料組成物、接着組成物、ポリウレタンフォーム、樹脂粒子、化粧料、し塗料組成物、アクリル系単量体、エネルギー線硬化型塗料及びエネルギー線硬化型接着組成物例文帳に追加

COATING COMPOSITION, ADHESIVE COMPOSITION, POLYURETHANE FOAM, RESIN PARTICLE, COSMETIC, MATTE COATING COMPOSITION, ACRYLIC MONOMER, ENERGY RAY-CURABLE COATING MATERIAL AND ENERGY RAY-CURABLE ADHESIVE COMPOSITION - 特許庁

原紙上に、顔料と接着を主成分とする顔料塗被層を設けてなる印刷用し塗被紙において、前記顔料塗被層中に表面処理で包囲された炭酸カルシウムを含有することを特徴とする。例文帳に追加

This matte coated paper for printing, prepared by disposing a pigment coating layer containing a pigment and an adhesive as main components on a base paper, is characterized by containing calcium carbonate coated with a surface-treating agent in the pigment coating layer. - 特許庁

折曲白化性に優れ、耐衝撃性、耐溶性、耐可塑移行性にも優れ、印刷抜けを起こさないしフィルムを提供し、加工性の良好な熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To prepare a delustesred film which shows excellence in whitening by bending, in shock resistance, solvent resistance and plasticizer migration resistance and does not cause any unprinting trouble and to obtain a thermoplastic resin composition which shows good moldability. - 特許庁

無溶型の電離放射線硬化型塗工から形成されるトップコート層を有する耐擦傷性し化粧材の好適な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method suitable for manufacturing an abrasion-resistant matte decorative material having a top coat layer to be formed of a non-solvent type ionizing radiation-curable coating agent. - 特許庁

塗膜形成の際に架橋由来のブロック化が放出されず、耐候性に優れ、し性に優れる塗膜を与える含フッ素樹脂粉体塗料組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a fluorine-containing resin powder coating composition without releasing a blocking agent derived from a crosslinking agent on forming a coated film, and giving the coated film excellent in weather resistance and frosting property. - 特許庁

紡糸前のポリアミド11に発泡を混入し、紡糸時の温度により上記発泡を発泡させ、人工毛髪10の表面に多数の気泡12からなる膨出部12aを形成することによりし加工してある。例文帳に追加

The method for producing artificial hair comprises the following process: admixing a foaming agent into polyamide 11 before spinning to make the foaming agent foam at a temperature during spinning; forming a protruding part 12a comprising a lot of air bubbles at the surface of artificial hair 10 to perform delustering processing. - 特許庁

表面の塗膜の差により凹凸感を生じる化粧材であって、耐溶性が優れ、溶をしみ込ませた布等で拭いても、模様が失するまでの耐久性が高いものを提供する。例文帳に追加

To obtain a decorative material producing unevenness by difference in gloss of coating film of the surface, excellent in solvent resistance and having high endurance until the pattern is lost even when the material is swept by a fabric in which a solvent is immersed. - 特許庁

透明支持体上に実質的に非感光性の有機銀塩を含有する感熱記録層と、支持体から見て該感熱記録層より遠い側に、バインダー中に分散されたを含有する保護層を有し、該の平均粒径が保護層の厚さの0.7倍未満であることを特徴とする感熱記録材料。例文帳に追加

This heat sensitive recording material has a heat sensitive recording layer including a substantially non-photosensitive organic silver salt on a transparent support, and a protective layer including a matting agent dispersed in a binder on the farther side of the support than the heat sensitive recording layer under the condition that the average particle diameter of the matting agent is below 0.7 times as much as the thickness of the protective layer. - 特許庁

有機溶を全く含まない、あるいはほとんど含まない水を主溶媒としたTPOなどのポリオレフィンシートとの接着性に優れ、且つ真空成形性、耐磨耗性に優れ、真空成形後にも優れた性を有する皮膜を形成する真空成形用熱可塑性ポリオレフィンシート用水性表面処理を提供すること。例文帳に追加

To provide a water-based matting and surface-treating agent for a thermoplastic polyolefin sheet for vacuum molding, containing water as a main solvent entirely or almost free from an organic solvent, and forming a film having excellent adhesiveness to a polyolefin sheet such as a TPO, excellent vacuum moldability and excellent abrasion resistance, and having excellent matte effects even after the vacuum molding. - 特許庁

基材に、カラーベース塗膜層を形成した後、上記カラーベース塗膜層上に干渉性顔料を含有した干渉クリヤーコート層を形成し、さらにその上にとして上記干渉性顔料の干渉色と同系色の有彩着色樹脂微粒子を含むしトップクリヤーコート層を形成する真珠光沢塗膜形成方法。例文帳に追加

In the method for forming the pearl gloss coating film, a color base coating film layer is formed on a base material and an interference clear coating layer containing an interference pigment is formed on the color base coating film layer and a matte top clear coating layer containing chromatic tinting resin fine particles having a color akin to the interference color of the interference pigment as a matting agent is further formed thereon. - 特許庁

基材に、カラーベース塗膜層を形成した後、前記カラーベース塗膜層上に干渉性顔料を含有した干渉クリヤーコート層を形成し、さらにその上にとして無彩着色樹脂微粒子を含むしトップクリヤーコート層を形成する真珠光沢塗膜形成方法。例文帳に追加

In the method for forming the pearl gloss coating film, a color base coating film layer is formed on a base material and an interference clear coating layer containing an interference pigment is subsequently formed on the color base coating film layer and a matte top clear coating layer containing achromatic tinting resin fine particles as a matting agent is further formed thereon. - 特許庁

シロキサン変性ウレタン系樹脂(1)と、ポリウレタンゲル粒子(2)と、水系架橋(3)とを水性媒体中に含有してなることを特徴とするプラスチック用し塗料。例文帳に追加

The matte coating for plastics is characterized by being such that an aqueous medium is incorporated with a siloxane-modified urethane resin (1), polyurethane gel particles (2) and an aqueous crosslinking agent (3). - 特許庁

樹脂フィルム成膜の工程紙として使用される剥離シートであり、ポリプロピレン基材層Aと、ポリプロピレン基材層Aの上に設けられた、高分子系の帯電防止を含むし樹脂層Bとを備える。例文帳に追加

The release sheet is used for a process paper in the formation of resin films and includes a polypropylene base layer A and a matte resin layer B containing a polymer-based antistatic agent arranged on the polypropylene base layer A. - 特許庁

ポリオルガノシロキサンとアルキルアクリレートとから得られる複合ゴムで変性されたアクリロニトリル−スチレン共重合体およびを含有する表面層を有してなる加飾性多層成形体。例文帳に追加

The decorative multilayered molded product has the matte surface layer containing an acrylonitrile/styrene copolymer, which is modified by a composite rubber obtained from a polyorganosiloxane and an alkyl acrylate, and a matting agent. - 特許庁

少なくとも1つの水性ポリウレタン調を、織物、皮革、金属、プラスチック、ガラス、木材、紙または厚紙上に塗布することにより、支持体をし被覆する。例文帳に追加

The dull coating of the substrate is performed by applying at least one aqueous polyurethane preparation agent onto fabric, leather, metal, plastic, glass, wood, paper or board. - 特許庁

少なくとも粒子表面がリン酸カルシウム系化合物により構成され(a)1≦dx1≦40、(b)1≦α≦10 α=d50/dx1、(c)0≦β≦5 β=(d90−d10)/d50を満足する粒子を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The slurry-like matting agent comprises matting agent particles having at least particle surfaces composed of a calcium phosphate compound and satisfying (a) to (c). - 特許庁

有機微粒子が有機溶媒に分散された(A)と、主鎖または側鎖にオルガノシロキサン鎖を有する共重合体(B)と、フッ素樹脂(C)を含有する塗料用組成物。例文帳に追加

The coating composition contains a delusterant (A) in which an organic fine particle is dispersed in an organic solvent, a copolymer (B) having an organo-siloxane chain in a main chain or a side chain, and a fluorine resin (C). - 特許庁

発色顔料分散クリア塗膜2には、鱗片状無機基質を金属酸化物で被覆した透明又は半透明の発色顔料3及び無色透明の粒状7が分散している。例文帳に追加

The transparent or translucent coloring pigment 3 formed by coating a scale-like inorganic substrate with a metal oxide and a colorless, transparent and granular delustering agent 7 are dispersed in the clear coating film 2 with the coloring pigment dispersed therein. - 特許庁

例文

粉末ポリマー組成物と金属酸化物を主成分とした流動化組成物又は金属酸化物を主成分とした艶消剤を含んでなる、粉末コーティングプロセスに使用されるのに適する組成物。例文帳に追加

The composition suitable for use in a powder coating process comprising a fluidization composition including a powdered polymer composition and a metal oxide as principle components, or a flatting agent including a metal oxide as a principle component is provided. - 特許庁

索引トップ用語の索引
広告を消す



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS