「自動車蓄電池」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自動車用鉛蓄電池の残存容量判定装置例文帳に追加

RESIDUAL CAPACITY DETERMINATION DEVICE FOR LEAD-ACID BATTERY FOR AUTOMOBILE - 特許庁

車両用蓄電池ユニット及び自動車及び冷凍車例文帳に追加

VEHICLE STORAGE BATTERY UNIT, AUTOMOBILE AND CHILL CAR - 特許庁

自動車バックアップ用密閉形鉛蓄電池例文帳に追加

BACKUP SEALED LEAD-ACID BATTERY FOR AUTOMOBILE - 特許庁

自動車用鉛蓄電池の劣化判定方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING DETERIORATION OF LEAD STORAGE BATTERY FOR VEHICLE - 特許庁

蓄電池を有する自動車を積載して運搬する自動車運搬船において、自動車の有する蓄電池を自動車運搬船の蓄電池の一部として利用しつつも、自動車運搬船が入港地に到着した時点で、自動車の蓄電池に蓄えられる充電量を一定以上確保する。例文帳に追加

To secure a charge quantity stored in a storage battery of an automobile by a specific value or more, when an automobile carrier arrives at an entering port place, while using the storage battery possessed by the automobile as a part of a storage battery of the automobile carrier, in the automobile carrier for loading and carrying the automobile having the storage battery. - 特許庁

蓄電池が座席に固定された蓄電池収納部に収納された自動車とする。例文帳に追加

This car accommodates a battery in a battery housing space fixed to a seat. - 特許庁

風力発電機及び蓄電池を備えた自動車用外部バックミラー例文帳に追加

OUTSIDE MIRROR FOR AUTOMOBILE WITH WIND POWER GENERATOR AND STORAGE BATTERY - 特許庁

振動発電機及び蓄電池を備えた自動車用外部バックミラー例文帳に追加

OUTSIDE MIRROR FOR AUTOMOBILE WITH VIBRATION POWER GENERATOR AND STORAGE BATTERY - 特許庁

自動車に搭載された蓄電池を安価に充電することを目的とする。例文帳に追加

To inexpensively charge a battery mounted on an automobile. - 特許庁

回生用蓄電システム、蓄電池システムならびに自動車例文帳に追加

POWER STORAGE SYSTEM FOR REGENERATION, STORAGE BATTERY SYSTEM, AND AUTOMOBILE - 特許庁

米国では次世代自動車や蓄電池等への支援を強化している。例文帳に追加

The U.S. is reinforcing their support for the next-generation automobile and batteries. - 経済産業省

９自動車等のエンジン式の機器の始動等に使用される鉛蓄電池（以下、自動車用バッテリー）例文帳に追加

9 Lead Batteries Used for Starting Engines of Automobiles (Lead Batteries for Automobiles)  - 経済産業省

特に自動車用鉛蓄電池における電解液の減液を抑制し、メンテナンスフリー性に優れた鉛蓄電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a lead acid storage battery superior in maintenance-free performance by suppressing reduction of an electrolytic liquid in the lead acid storage battery for automobile. - 特許庁

電気自動車に搭載される蓄電池への充電を行う充電スタンドの管理を図る。例文帳に追加

To manage charging stands for performing charging to an accumulator battery installed on an electric vehicle. - 特許庁

自動車用鉛蓄電池の寿命を著しく延長することができる充電法を提供する。例文帳に追加

To provide a charging method capable of remarkably prolonging the service life of a lead-acid battery for an automobile. - 特許庁

エネルギー効率の良い電気自動車用の蓄電池充電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a storage battery charging system for an electric vehicle that is excellent in energy efficiency. - 特許庁

本発明に係る充放電器１は、電気自動車２の蓄電池２１への充電を行う機能を有する。例文帳に追加

A charger/discharger 1 has a function to charge a storage battery 21 of an electric vehicle 2. - 特許庁

劣化した状態でも充電受入れ性能の低下の小さい自動車用鉛蓄電池を作製する。例文帳に追加

To provide a lead-acid storage battery for an automobile degraded little in charge receiving performance even in a degraded state. - 特許庁

ハイブリッド電気自動車における鉛蓄電池のための充電状態アルゴリズム例文帳に追加

CHARGE CONDITION ALGORITHM FOR LEAD ACID STORAGE BATTERY IN HYBRID ELECTRIC VEHICLE - 特許庁

自動車（１１００）に、走行に用いる発電機（１１０１）と第１の蓄電池（１１０２）のほか第２の蓄電池（１１０３）を備え、第２の蓄電池（１１０３）に充電した電気を家庭用また事業用に売電する。例文帳に追加

An automobile (1100) is provided with a second battery (1103) in addition to a generator (1101) and a first battery (1102) for traveling, and electricity in the second battery (1103) is sold for the home use or the enterprise use. - 特許庁

自動車用蓄電池を蓄電池固定治具により蓋上面に接触させて固定する方式において、前記蓄電池固定治具を装着するのに十分な液口栓間隔を確保し、しかも振動等で該蓄電池固定治具が移動しても液口栓上面に該蓄電池固定治具が乗り上げない機能を有する液口栓を備えた蓄電池を提供することにある。例文帳に追加

To provide a storage battery with a vent plug securing enough space for mounting a fixing jig for the battery and with a function in which the fixing jig for the battery will not run on a top face of the vent plug, in a fixing system by making a storage battery for an automobile in contact with a top face of a lid by the fixing jig for the battery. - 特許庁

隣り合う蓄電池間に可撓性を有し、蓄電池の接続端子と結合させることにより簡便に接続・支持が可能で、しかも蓄電池の破損を防止することができる電気自動車用蓄電池間の接続端子の接続・支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting/supporting device of a connection terminal between storage batteries of an electric vehicle, having flexibility, capable of easily connecting/supporting the connection terminals of adjacent storage batteries and preventing damage thereon. - 特許庁

従来の電気自動車及びハイブリッド自動車の場合電気の供給方法は車両に蓄電池を積載して当該蓄電池から電気の供給をする方法が採られていたが遠距離走行の場合蓄電池の消耗に伴う電気の補給が必要になりこの作業を廃止することが出来れば電気自動車は経済的側面から人類に飛躍的発展をもたらす。例文帳に追加

To provide an electric automobile, in which the replenishment of electric power is not required, even if battery is consumed by a long-distance travel, if for a conventional electric vehicle and a hybrid vehicle, electric power is supplied from the battery which is mounted on a vehicle. - 特許庁

電気自動車用の蓄電池への急速充電について、工数をかけずに能率的に安価に充電ができるようにして、電気自動車一台当たりの充電にかかる費用を少なくすることにより、電気自動車の実用化を促進する。例文帳に追加

To promote the practical use of an electric vehicle by reducing a charging cost per electric vehicle by enabling efficient charging at low cost without manpower regarding a quick charging of a storage battery for the electric vehicle. - 特許庁

電動機による蓄電池からの電力消費の情報と、電動機による蓄電池への充電の情報と、蓄電池の蓄電状態の情報と、エンジンの作動状態の情報とを、関連づけて認識させることが可能なハイブリッド電気自動車用表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for a hybrid electric automobile capable of making information of power consumption from an accumulator by an electric motor, information of charging to the accumulator by the electric motor, information of the accumulation state of the accumulator and information of the operation state of an engine relevant to each other and recognizing them. - 特許庁

本発明の解決しようとする課題は、自動車の鉛蓄電池接続用ターミナルが長期の使用によって熱変形あるいは塑性変形しても鉛蓄電池のテーパ端子との嵌合・固着が安定して行える鉛蓄電池を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lead-acid battery capably of stably fitting and fixing an automobile terminal to a tapered terminal of the lead-acid battery even if the automobile terminal for connecting of the lead-acid battery is thermally deformed or elastically deformed by long use. - 特許庁

正極格子の耐腐食性を十分に確保しつつ、安価に作製できる自動車用鉛蓄電池を得る。例文帳に追加

To provide a lead-acid battery for an automobile inexpensively manufacturable while sufficiently securing corrosion resistance of positive electrode grids. - 特許庁

充電スタンド７は、逆潮流による電力を蓄電池に貯蔵し、電気自動車ＥＶに給電する。例文帳に追加

The charging stands 7 store electric power by the reverse power flow into storage batteries, and supply electric power to electric vehicles EV. - 特許庁

ハイブリッド式電気自動車に用いられる御弁式鉛蓄電池を、長寿命化することが可能な充電制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide a charge control method which can extend the operation life time of a control valve type lead battery used in a hybrid electric vehicle. - 特許庁

安価で生産性に優れるとともに目詰まりがなく防爆性能に優れた防爆フィルタを備えた自動車用鉛蓄電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a lead battery for an automobile with an inexpensive explosion proof filter excellent in productivity and explosion proof capability without clogging. - 特許庁

ハイブリッドカーや従来型自動車の容積効率を向上させつつ、蓄電池の性能を向上させる。例文帳に追加

To enhance a battery performance while increasing a volumetric efficiency of a hybrid car and conventional type car. - 特許庁

充電ステーションにて電気自動車の蓄電池を充電する場合に、充電の完了予定時刻をユーザに報知できるようにする。例文帳に追加

To provide an electric vehicle device capable of informing a user of an estimated completion time for charging when a storage battery of the electric vehicle is charged at a charging station. - 特許庁

アイドルストップシステムや過充電防止システムなどを導入した自動車に適した、サイクル寿命に優れる鉛蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lead storage cell having a proper cycle life time suitable for automobiles, introducing an idling stop system, and having an overcharge-preventing system or the like. - 特許庁

電気自動車に搭載される蓄電池への充電を行う充電スタンドの利用効率の効率化を図る。例文帳に追加

To increase use efficiency of a charging stand where charging to a storage battery mounted on an electric vehicle is performed. - 特許庁

電気自動車の蓄電池に対する充電が行われる状況において、電力供給量の不足が発生することを抑止すること。例文帳に追加

To prevent shortage of power supply in the case that the storage battery of an electric vehicle is charged. - 特許庁

自動車は、蓄電池を含む電池パック１と、電池パック１を支持するためのクロスメンバ５１とを備える。例文帳に追加

This automobile is provided with the battery pack 1 including storage batteries, and a cross member 51 for supporting the battery pack 1. - 特許庁

大容量の受電設備が不要な構成において、電気自動車の蓄電池を充電する場合の電力効率を改善できるようにする。例文帳に追加

To improve power efficiency in the case that an accumulator battery of an electric automobile is charged, in a configuration where no high-capacity power reception facility is required. - 特許庁

鉛蓄電池の代替品として、自動車、電動カートやアシスト機能付き自転車に搭載可能な蓄電システムを提供する。例文帳に追加

To provide an energy storage system which can be mounted on a car, electric cart, and bicycle with an assist function in place of a lead accumulator. - 特許庁

二輪、四輪自動車及び産業用の液式及び密閉式鉛蓄電池の正極の利用率向上と寿命延長が両立された鉛蓄電池を提供するものである。例文帳に追加

To provide a lead storage battery with both improvement in utilization efficiency and elongation of life of its cathode, in a liquid-type and sealed-type for use for bicycles, four-wheeled automobiles and industries. - 特許庁

電気自動車の動力用蓄電池を充電する際の制御を容易にし、しかも急速充電用蓄電池を用いても小型でコストを抑えることのできる急速充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quick-charging apparatus which can facilitate control when a storage battery for power of an electric vehicle is charged, and that is compact and low-cost, even when a quick-charging storage battery is used. - 特許庁

電源システムの動作中に蓄電池の寿命判定を行うことができる、アイドルストップ機能を有する自動車の蓄電池の寿命判定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for judging the life of a battery used in an automobile having an idle-stop function which device can judge the life of the battery during a power supply system is operating. - 特許庁

自動車用鉛蓄電池または各種バックアップ用鉛蓄電池などに適した機械的強度および耐食性に優れるＰｂ−Ｃａ−Ｓｎ−Ｂａ系合金極板格子を製造する。例文帳に追加

To provide a Pb-Ca-Sn-Ba group alloy electrode plate lattice suitable for a lead-acid storage battery for an automobile or various kinds of lead-acid storage batteries for a backup use, excellent in mechanical strength and corrosion resistance. - 特許庁

自動車用鉛蓄電池において、アイドリングストップ頻度が高いことにより鉛蓄電池の放電頻度が高く、充電機会が減少する使用条件での短寿命および充電不足を解決する。例文帳に追加

To solve problems in a lead-acid battery for an automobile that the discharging frequency of the lead-acid battery is high caused by high idling stop frequency, and in a using condition with decreased charging chance, life is shortened and charging becomes insufficient. - 特許庁

コネクタ１３は充電器１７と車載蓄電池１４とを接続し、充電器１７は交流電源１５を直流に変換して電気自動車１２の車載蓄電池１４に充電を行う。例文帳に追加

A connector 13 connects the charger 17 to the on-vehicle storage battery 14, and the charger 17 converts the power of an AC power supply 15 into DC power and charges the on-vehicle storage battery 14 of the electric vehicle 12. - 特許庁

自動車用鉛蓄電池または各種バックアップ用鉛蓄電池などに適した機械的強度および耐食性に優れるＰｂ−Ｃａ−Ｓｎ−Ａｌ−Ｂａ系合金極板格子を製造する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a Pb-Ca-Sn-Al-Ba system alloy electrode grid that is superior in mechanical strength and corrosion resistance which is suitable for a lead acid storage battery for automobiles or for various types of back-up lead acid storage batteries or the like. - 特許庁