「自動車構造物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

貨物自動車のリアゲート部構造例文帳に追加

REAR GATE PART STRUCTURE FOR MOTOR TRUCK - 特許庁

自動車の物品取付構造例文帳に追加

ARTICLE MOUNTING STRUCTURE OF AUTOMOBILE - 特許庁

自動車の小物入れの取付構造例文帳に追加

AUTOMOBILE GLOVE COMPARTMENT MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

自動車内装用繊維構造物例文帳に追加

FIBROUS STRUCTURE FOR INTERIOR OF AUTOMOBILE - 特許庁

貨物自動車の床構造例文帳に追加

FLOOR STRUCTURE OF MOTOR TRUCK - 特許庁

貨物自動車用幌構造例文帳に追加

AWNING STRUCTURE FOR MOTOR TRUCK - 特許庁

貨物自動車の荷箱構造例文帳に追加

CARGO CONTAINER STRUCTURE OF TRUCK - 特許庁

貨物自動車における幌枠の取付構造例文帳に追加

INSTALLATION STRUCTURE OF HOOD FRAME IN MOTOR TRUCK - 特許庁

貨物自動車用荷箱の開閉扉構造例文帳に追加

OPENING/CLOSING DOOR STRUCTURE OF CARGO BOX FOR TRUCK - 特許庁

自動車のための錆つかない骨組構造物例文帳に追加

STAINLESS FRAME STRUCTURE FOR MOTOR VEHICLE - 特許庁

貨物自動車用キャブのひずみ防止構造例文帳に追加

DEFORMATION PREVENTING STRUCTURE OF CAB FOR MOTOR TRUCK - 特許庁

七　貨物自動車（専ら荷を運搬する構造の自動車（前二号に該当するものを除く。）をいう。）例文帳に追加

(vii) The truck (meaning the automobile constructed to exclusively transport cargoes [excluding the one falling under the preceding two items]).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ドアパネルの取付構造およびこれを用いた貨物自動車用リアパネル例文帳に追加

INSTALLING STRUCTURE OF DOOR PANEL AND REAR PANEL FOR TRUCK USING THIS - 特許庁

バン型貨物自動車用アコーディオンドアのズレ止め構造例文帳に追加

DEVIATION PREVENTING STRUCTURE OF VAN TYPE TRUCK ACCORDION DOOR - 特許庁

貨物自動車のコンテナ固定構造およびコンテナ固定方法例文帳に追加

CONTAINER FIXING STRUCTURE AND CONTAINER FIXING METHOD FOR CARGO AUTOMOBILE - 特許庁

自動車トランクル−ム荷物の車室内流入防止構造例文帳に追加

STRUCTURE OF PREVENTING BAGGAGE IN AUTOMOBILE TRUNK FROM FLOWING INTO CAR INTERIOR - 特許庁

硬化性樹脂組成物及びそれを含有してなる自動車構造用接着剤例文帳に追加

CURABLE RESIN COMPOSITION AND AUTOMOTIVE STRUCTURAL ADHESIVE CONTAINING THE SAME - 特許庁

ボックス構造の躯体からなる自動車道路構造物における路面排水施設例文帳に追加

ROAD-SURFACE DRAINAGE SYSTEM IN MOTORWAY STRUCTURE COMPOSED OF SKELETON OF BOX STRUCTURE - 特許庁

自動車のリフトゲートに隣接して物品を運搬するための自動車物品キャリヤであって、貨物支持構造が使用されているときでもリフトゲートを上げ下げすることができる自動車物品キャリヤを提供する。例文帳に追加

To provide an automobile article carrier adjoining to the lift gate of an automobile and carrying an article and capable of lifting up and down the lift gate even when a freight support structure is in use. - 特許庁

冷凍貨物兼自動車運搬船の貨物倉への交通用ドアおよびハッチの構造例文帳に追加

STRUCTURE OF TRAFFIC DOOR AND HATCH FOR CARGO HOLD OR FROZEN CARGO AND AUTOMOBILE CARRYING VESSEL - 特許庁

冷凍貨物兼自動車運搬船における通風ダクトとベントトランクの連結構造例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE FOR VENTILATION DUCT AND VENT TRUNK IN REFRIGERATED CARGO COMMON TO AUTOMOBILE CARRYING VESSEL - 特許庁

物体表面における液滴の移動方向を制御し得る液滴ガイド構造、特に自動車用撥水ガラスや自動車用塗膜に用いると好適な液滴ガイド構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid droplets guide structure capable of controlling a moving direction of the droplets on the surface of a material body, particularly a liquid droplets guide structure appropriate for application to a water repellent glass and a coating for automotive use. - 特許庁

層構造を有するリチウム遷移金属酸化物において、特に電気自動車やハイブリッド自動車に搭載する電池の正極活物質として、電池の出力を高めることができるものを提供する。例文帳に追加

To provide, among layer-structure lithium transition metal oxides, one that can provide an enhanced cell output when used as a positive electrode active material of a cell mounted on especially on an electric vehicle or a hybrid electric vehicle. - 特許庁

例えば本発明は、自動車、鉄道車両、航空機、船舶または建築物等に使用される窓ガラス、空調機、自動車等の構造物の温熱快適性能を評価する場合に適用できる。例文帳に追加

This invention can be applied to the case for evaluating warmth amenity performance of a window glass used for an automobile, a rolling stock, an aircraft, a marine structure, a building or the like, or a structure such as an air conditioner or an automobile. - 特許庁

人が歩行したり自動車が走っても、芝生等の植物の生育が阻害されないように植物を保護できる植物保護構造を提供する。例文帳に追加

To provide a plant protection structure capable of protecting plants so as not to obstruct growth of plants such as lawn even if people walk or cars run. - 特許庁

自動車のアームレストに小物入れを備えたアームレストから容易に小物を出し入れできるアームレストの物入れ構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a storage space structure for an armrest allowing easy taking in and out of small articles from a container provided in the armrest of an automobile. - 特許庁

自動車が障害物に衝突した際におけるラジエータコアサポートの破損を防止して修理費用を低く抑えることができる自動車の車体前部構造の提供。例文帳に追加

To provide a front structure of a car body capable of preventing breakage of a radiator core support and suppressing the repair cost to be low when a car collides an obstacle. - 特許庁

本発明の方法および装置は、特に、たとえば自動車の車体部材の製造に使用できるテーラードブランクのような自動車工業用のワークピース、航空機構造物、またはパイプの大量生産に適している。例文帳に追加

The method and the equipment are particularly suitable to, for example, such a work piece for automotive industry as a tailored blank used for the production of a member of automobile bodies, a structural member of airplanes, or mass-produced pipes. - 特許庁

貨物支持構造は、自動車のリフトゲート１２ｂまたは自動車のバンパ３４に取り付けられた１対のアンカーアセンブリ３０に取り外し可能にかつ枢転式に固定される。例文帳に追加

The freight support structure is removably and pivotally fixed at a pair of anchor assemblies 30 attached to a lift gate 12b of an automobile or a bumper 34 of the automobile. - 特許庁

ファスナーの構造を改善して被固定物の厚さに拘らず車体の固定物に被固定物を固定するとともに、自動車の走行により被固定物の結合部位に発生した振動を吸収してファスナーの結合部位が摩耗しないようにした自動車用ファスナーの構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a fastener for an automobile fixing a fixing object to a fixing material of a car body, irrespective of the thickness of the fixing object, by improving the structure of the fastener, and preventing abrasion of a connecting portion of the fastener by absorbing vibration generated in the connecting portion of the fixing object by the traveling of the automobile. - 特許庁

自動車の駐車スペースを庭やアプローチとして兼用するのに好適な住宅建物構造を提供する。例文帳に追加

To provide a dwelling building structure suitable for common use of a car parking space and a garden as an approach. - 特許庁

自動車のフード取付構造において、フードパネルの上方から物体が衝突したときの衝撃を充分に吸収できるようにする。例文帳に追加

To sufficiently absorb impact when an object collides from above a hood panel, in a hood attaching structure for an automobile. - 特許庁

本発明は、建築構造物が地震や自動車等によって被る振動を減少させる為に、倒立振り子の応用による免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a base isolation device for reducing vibration of a building structure due to an earthquake or an automobile by application of an inverted pendulum. - 特許庁

自動車等の車両上部に設置するルーフボックス構造において、楽な姿勢で収納物を出し入れできるように改良する。例文帳に追加

To improve a roof box structure installed on the upper part of a vehicle such as an automobile so as to store and extract stored articles with a comfortable posture. - 特許庁

必要に応じて大きな収容物を収納でき、且つ不要時は車室内空間を侵すことのない自動車のポケット構造を提供する。例文帳に追加

To provide pocket structure for an automobile capable of storing a large stored article if necessary without intruding on space in a cabin when unnecessary. - 特許庁

エンジンルーム内の構造物とフード間のクリアランスを充分確保することのできる自動車のフード跳ね上げ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hood pop-up system of an automobile capable of sufficiently securing a clearance between a structure in an engine room and a hood. - 特許庁

自動車用エネルギー吸収器は、約１ｍｍを超えるサイズを有する複数の膨張性構造物を含んでなる。例文帳に追加

An energy absorbing system for an automobile includes a plurality of swelling structures having size exceeding about 1 mm. - 特許庁

従来の発明に比べてよりコンパクトな構造でもって自動車に衝突した障害物の下側に車両外方への回転力を安定して付与することができ、車両下部への巻き込みを確実に防止できる自動車の車体前部構造の提供。例文帳に追加

To provide a vehicle body front structure of an automobile capable of stably giving a turning force to the outside of the vehicle to the lower side of an obstacle that collided with the automobile with a compact structure in comparison with conventional invention, and capable of reliably preventing dragging into the lower part of the vehicle. - 特許庁

本発明は、寝装具、ソファー、クッション、自動車内装材等の詰め物として、繊維構造体の型くずれがなく、嵩高性に優れた繊維構造体及びこのような繊維構造体を得ることができる玉状綿を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber structure which is not deformed, has excellent bulkiness and is useful as a wadding for night clothes, sofas, cushions, automotive interiors and so on, and to provide ball-like staple fibers which can give the fiber structure. - 特許庁

車内における揮発物質を効率よく除去可能な性能を自動車用シートに付与し、また、シートの構造部材を変更せず、外観上も変えることなく、揮発物質の吸着性能を容易に付与可能な自動車用シートを構成する。例文帳に追加

To impart the performance capable of efficiently removing volatile substances inside an automobile to a automobile seat and to provide the automobile seat capable of easily imparting the volatile substance absorption function without changing the structure member of the seat and without changing an appearance either. - 特許庁

突出部材の剛性を高めることができ、自動車が障害物に衝突した際の衝撃力を効率良く分散して吸収しつつ、障害物の下部に車両外方への回転力を与えることができる自動車の車体前部構造の提供。例文帳に追加

To provide a body front structure of an automobile capable of heightening the rigidity of a protruding member and giving a torque directed to outside the automobile to the lower part of an obstacle while the impact force when the automobile has run against the obstacle is dispersed and absorbed efficiently. - 特許庁

自動車組み立てラインでの構造用等、とりわけ自動車鋼板用の接着剤として使用する場合に、接着性が良好で、高度にバランスした高弾性率、高耐熱性と低収縮を達成し得る接着剤組成物を提供する例文帳に追加

To provide an adhesive composition having good adhesiveness and capable of attaining highly balanced high modulus, high heat resistance and low shrinkage when used as a structural adhesive, etc., in automobile assembly line, particularly for automobile steel plates. - 特許庁

物理的に可能な方式をもつ当電気自動車は充電の必要が無く、ガソリン車並みの乗りたい時に乗れることと、市販の各パーツの組み合わせによるところの大である構造となっているから低コスト製造が可能となる、電気自動車における発電機駆動輪とその配列を提供する。例文帳に追加

To provide a generator driving wheel on an electric automobile free to manufacture at low cost as this electric automobile having a physically possible method needs no charging, is free to ride on whenever desired as a gasoline car and structured so as to be assembled mostly from commercial parts and to provide its arrangement. - 特許庁

浮体構造物１と陸上との歩行者用の連絡通路４Ａおよび自動車用の連絡通路４Ｂを係留装置に兼用して浮体構造物の係留施設を構成する。例文帳に追加

A connecting passage 4A for pedestrians between a floating body structure 1 and the land, and a connecting passage 4B for an automobile are used also as a mooring apparatus to construct mooring facility for the floating body structure. - 特許庁

扉開閉構造に関し、自動車，電車，建築物等の構造物に設けられる開口を開閉する扉体が、開閉作動時に上記開口の上下方向に移動するようにして上記開口の密閉性の向上を図る。例文帳に追加

To provide a door body for opening or closing an opening provided in a structure such as automobile, electric train, building or the like, which is moved in upward and downward directions of the opening during opening or closing operation thereby improving the airtightness of the opening. - 特許庁