「腹話術」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

英語例文

1153万例文収録！

英和和英辞典

「腹話術」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プレミアム

ログイン

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 腹話術の意味・解説 > 腹話術に関連した英語例文

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文 (13件)

類語

腹話術を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13件

例文

「ああ、わしゃ腹話術師なんだよ」例文帳に追加

"Oh, I am a ventriloquist," - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

彼は女性の声を腹話術しようとした。例文帳に追加

He attempted to ventriloquize women's voices. - Weblio英語基本例文集

腹話術師が声を反映させる木の人形例文帳に追加

a wooden dummy into which a ventriloquist projects the voice - 日本語WordNet

腹話術用の大型人形とその使用方法例文帳に追加

LARGE-SIZED DOLL FOR VENTRILOQUISM AND ITS USING METHOD - 特許庁

例文

あの時代から現代の腹話術師の人形に至るまでは例文帳に追加

From there, to the modern ventriloquist's dummy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

腹話術師が声を発するような事だ例文帳に追加

Like a ventriloquist throwing his voice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

腹話術師が声を発するような事だ例文帳に追加

It's like when a ventriloquist throws his voice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

腹話術用の唇付模造携帯式マイクとその使用方法例文帳に追加

IMITATION PORTABLE MICROPHONE WITH LIPS FOR VENTRILOQUISM AND USING METHOD THEREOF - 特許庁

助手でもいるかあいつは 腹話術師か狂った天才か例文帳に追加

Is someone helping him? is he a ventriloquist? some kind of mad genius? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

自分の声をほかのもの（腹話術人形など）から出ているように出す芸例文帳に追加

the art of projecting your voice so that it seems to come from another source (as from a ventriloquist's dummy) - 日本語WordNet

例文

主人公のライバルである冷羽の腹話術人形で緒方恵美が演じた。例文帳に追加

The rival of the main character, Reiha carries a puppet called Matsukaze for ventriloquism, which were both played by a voice actress Megumi Ogata. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観察者に親しみを与える腹話術型のキャラクター操作システムを実現する。例文帳に追加

To provide a ventriloquism type character operation system giving viewers a sense of familiarity. - 特許庁

例文

「大きくなってから腹話術師になって、これはえらい師匠に鍛えてもらったんじゃよ。例文帳に追加

"When I grew up I became a ventriloquist, and at that I was very well trained by a great master. - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

意味

例文 (13件)

類語

索引トップ用語の索引

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.


映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書	JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題：『オズの魔法使い』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白　正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。

こんにちはゲストさん