「脱酸鋼」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アルミ脱酸鋼の溶製方法例文帳に追加

METHOD FOR SMELTING ALUMINUM-DEOXIDIZATION STEEL - 特許庁

溶鋼の脱酸材および脱酸方法例文帳に追加

DEOXIDIZING MATERIAL FOR MOLTEN STEEL AND DEOXIDATION METHOD THEREFOR - 特許庁

高炭素鋼熱延鋼板の脱スケール酸洗方法例文帳に追加

DESCALING PICKLING METHOD FOR HOT ROLLED STEEL SHEET OF HIGH CARBON STEEL - 特許庁

薄鋼板および薄鋼板用溶鋼の脱酸処理方法例文帳に追加

THIN STEEL SHEET AND DEOXIDATION TREATMENT METHOD FOR MOLTEN STEEL FOR THIN STEEL SHEET - 特許庁

鋼材の脱スケール酸洗剤及び脱スケール酸洗方法例文帳に追加

DESCALING PICKLING AGENT AND DESCALING PICKLING METHOD FOR STEEL - 特許庁

クロムを含有する溶鋼を脱炭炉で脱炭処理し、脱炭されたクロムを含有する溶鋼を脱酸することなく取鍋に出鋼し、この溶鋼の取鍋への出鋼に際しては取鍋内に脱酸剤を予め装入しておき、その上に溶鋼を出鋼して弱脱酸する。例文帳に追加

Decarburizing treatment is applied to molten steel containing chromium with a decarburizing furnace, and the decarburized molten steel containing chromium is tapped off into a ladle without applying deoxidization, and when this molten steel is tapped off into the ladle, a deoxidizer is beforehand charged in the ladle and on this deoxidizer, the molten steel is tapped off and weakly deoxidized. - 特許庁

フェライト系耐熱鋼鋼板の高効率脱スケール酸洗方法例文帳に追加

METHOD FOR HIGH EFFICIENCY DESCALING AND PICKLING OF FERRITIC HEAT RESISTING STEEL SHEET - 特許庁

製鋼用脱酸剤及びその製造方法例文帳に追加

DEOXIDIZER FOR STEELMAKING AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

鋼材の酸化および脱炭防止塗料例文帳に追加

COATING MATERIAL FOR PREVENTING OXIDATION AND DECARBONIZATION OF STEEL MATERIAL - 特許庁

溶鋼への脱酸剤の投入方法例文帳に追加

METHOD FOR CHARGING DEOXIDIZER INTO MOLTEN STEEL - 特許庁

ステンレス鋼帯の脱スケール用電解酸洗法例文帳に追加

ELECTROLYTIC PICKLING METHOD FOR DESCALING STAINLESS STEEL STRIP - 特許庁

高清浄度Ｓｉ脱酸鋼およびその製造方法例文帳に追加

HIGH CLEANLINESS SILICON-DEOXIDIZED STEEL AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

また、好ましくは脱酸前の溶鋼中フリー酸素量を１００ｐｐｍ以上としてＡｌ脱酸する。例文帳に追加

Preferably, Al deoxidation is performed by making free oxygen in molten steel before deoxidation ≥100 ppm. - 特許庁

大型のクラスター状脱酸生成物を生成させることなく溶鋼を脱酸し、酸化物を微細化して分散させ、脱酸生成物や脱酸生成物に起因する欠陥の少ない高清浄度鋼を製造する。例文帳に追加

To produce a high cleanliness steel having little deoxidation products and little defect caused by the deoxidation products by deoxidizing molten steel without producing large cluster state deoxidation products and fining and dispersing the oxides. - 特許庁

Ｓｉ脱酸鋼中の全酸素濃度を１５ppm以下に低減できるＳｉ脱酸鋼の製造方法とこの方法を使用して製造されたＳｉ脱酸鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing Si killed steel by which the total oxygen concentration in Si killed steel can be reduced to ≤15 ppm, and Si killed steel produced by using the method. - 特許庁

クロムを含有する溶鋼を脱酸処理後、アルミ脱酸を行い、脱酸直後、ＣａＯ及びＭｇＯを投入した。例文帳に追加

After performing the deoxidize-treatment to molten steel containing chromium, aluminum-deoxidation is performed and just after deoxidation, CaO and MgO are charged. - 特許庁

溶鋼に脱酸剤を添加した後に、脱酸剤を添加した溶鋼よりも溶存酸素濃度が高い溶鋼を溶存酸素の供給量が溶鋼１トンあたりに１〜１０ｇとなるように添加する。例文帳に追加

After adding deoxidizer into molten steel, different molten steel having higher dissolved oxygen concentration than the molten steel added with the deoxidizer, is added so that the supplying quantity of the dissolved oxygen becomes 1-10 g/ton of the molten steel. - 特許庁

塩浴炉という,鋼の脱炭や酸化防止用の熱処理炉例文帳に追加

a furnace in which to remove carbon from steel or prevent steel from oxidizing, called salt bath furnace  - EDR日英対訳辞書

複合脱酸剤及びこれを用いる溶鋼及びスラグの処理方法例文帳に追加

COMPOSITE DEOXIDIZER AND METHOD FOR TREATING MOLTEN STEEL AND SLAG USING THIS - 特許庁

かかる製鋼用脱酸剤は、圧縮成形により製造することができる。例文帳に追加

Such deoxidizer for steelmaking can be produced by compression molding. - 特許庁

鋼材の酸化脱炭防止用シート状成形物およびその利用法例文帳に追加

SHEETLIKE MOLDING FOR PREVENTING OXIDATIVE DECARBURIZATION OF STEEL AND UTILIZING METHOD THEREOF - 特許庁

疲労強度に優れたＳｉ脱酸鋼およびその製造方法例文帳に追加

SI KILLED STEEL HAVING EXCELLENT FATIGUE STRENGTH AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

熱延鋼帯脱スケ−ル用のノズル噴流式酸洗装置例文帳に追加

NOZZLE JETTING TYPE PICKLING DEVICE FOR DESCALING HOT- ROLLED STEEL SHEET - 特許庁

その際、脱酸後の溶鋼の攪拌時間を５分間以上とすることが好ましい。例文帳に追加

It is preferred to agitate deoxidized liquid steel at least 5 minutes or more. - 特許庁

油分付着鋼材の脱脂兼リン酸亜鉛化成処理液例文帳に追加

DEGREASING AND ZINC PHOSPHATE CHEMICAL CONVERSION LIQUID FOR STEEL MATERIAL WITH DEPOSITION OF OIL - 特許庁

転炉から出鋼した溶鋼を真空脱ガス装置にて、減圧下で該溶鋼中の炭素と酸素とを反応させてリムド脱酸処理してから、さらにアルミニウムを添加してキルド脱酸処理するアルミ脱酸鋼の溶製方法を改良した。例文帳に追加

The smelting method is an improved method of smelting the aluminum-deoxidization steel and includes the steps of subjecting the molten steel to the rimmed deoxidization treatment of making a molten steel tapped out from a converter react with carbon and oxygen in the molten steel under a reduced pressure in a vacuum degassing apparatus, and further subjecting the molten steel to killed deoxidization treatment by adding aluminum to the molten steel. - 特許庁

取鍋内で弱脱酸された溶鋼を、雰囲気の減圧が可能な減圧手段を備える脱炭精錬炉で脱炭精錬処理および本脱酸することによって、脱炭反応に伴って脱窒反応が進行し、脱炭精錬および本脱酸処理後の溶鋼の窒素濃度が低減される。例文帳に追加

To the molten steel weakly deoxidized in the ladle, a deoxidize-refining treatment is applied with a decarburize-refining furnace provided with a pressure reducing means, with which the pressure in the atmosphere can be reduced to perform the main deoxidization and thus, denitrogenize-reaction accompanied with the decarburize-reaction is progressed and the nitrogen concentration in the molten steel after decarburize-refining and the main deoxidize-treatment, is reduced. - 特許庁

転炉出鋼時に脱酸を行ってから、真空脱ガス装置を使用する溶鋼の脱水素を主目的とした二次精錬を行う際、真空脱ガス処理の開始時点の溶鋼水素値と目標水素値の差の少なくとも20％まで脱水素する間、溶鋼の酸素活量を0.003 以上、0.0100以下とする。例文帳に追加

When a secondary refining aiming mainly at dehydrogenization of molten steel is performed by using the vacuum degassing apparatus after performing deoxidation at tapping of a converter, oxygen activity of the molten steel is regulated to 0.003-0.0100 during dehydrogenizing the molten steel to at least 20% of difference between a hydrogen value of the molten steel at a point in time when vacuum degassing treatment starts, and a target hydrogen value. - 特許庁

溶鋼を環流する真空二次精錬装置による溶鋼の脱酸方法において、溶鋼に脱酸元素を添加して脱酸する際に、脱酸元素の添加速度が次の式を満足するようにして、一回または複数回添加する。例文帳に追加

In a deoxidizing method of molten steel with a vacuum secondary refining apparatus circulating the molten steel, when a deoxidizing element is added into the molten steel to deoxidize the molten steel, this deoxidizing element is added in one time or plural times so that the adding speed of the deoxidizing element satisfies the following formula: 0<Vi/Vm≤1.8. - 特許庁

Ａｌ脱酸鋼に関し、粗大なアルミナクラスタの少ない鋼の連続鋳造方法並びに連続鋳造鋳片及び冷延鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a method for continuously casting an Al deoxidized steel less in coarse alumina cluster, and to provide a continuously cast slab and a cold-rolled steel sheet. - 特許庁

アーク炉で溶製した溶鋼のＡＯＤ炉での脱Ｔｉにおいて、酸素等で脱炭し、還元材で金属酸化物を還元した後等の脱Ｔｉする時の溶鋼中の脱酸材の含有量を一定量以下にすることを特徴とする極低Ｔｉ鋼の製造方法。例文帳に追加

In the removal of Ti in an AOD(Argon Oxygen Degassing) furnace for molten steel melted in an arc furnace, the content of a deoxidizing material in the molten steel on the removal of Ti, e.g. after decarbonization with oxygen, etc., and reduction of metallic oxide with a reducing material, is controlled to the fixed one or lower. - 特許庁

酸洗によりステンレス鋼のスケールを除去（脱スケール）するにあたって、酸洗による脱スケールの難易度に応じて適切な前処理を行うこと。例文帳に追加

To perform suitable pretreatment in accordance with the difficulty of descaling for stainless steel by pickling. - 特許庁

Ａｌ脱酸またはＡｌ−Ｓｉ脱酸した溶鋼中にＭｇを添加することにより、質量比率でＭｇ／Ｔ．Ｏを０．０１以上０．５未満とする。例文帳に追加

Mg/T.O (in a mass ratio) is made to be 0.01 to <0.5 by adding Mg into the molten steel after deoxidizing with Al or Al-Si. - 特許庁

溶鋼にAlを添加する予備脱酸を経てTi添加による脱酸を行うに当り、該予備脱酸では、Al上限値に対する平衡酸素濃度値とTi目標値に対する平衡酸素濃度値とのいずれか大きい値超えの溶鋼中溶存酸素濃度に調整する。例文帳に追加

When the deoxidation is performed with Ti addition through the pre-deoxidation by adding the Al into the molten steel, at the pre-deoxidation, adjustment is performed to dissolved oxygen concentration in the molten steel having either one of a larger value between the equilibrium oxygen concentration value to the upper limit value of the Al and the equilibrium oxygen concentration value to the Ti targeted value. - 特許庁

溶鋼３にＡｌを添加して脱酸し、脱酸後、溶鋼を攪拌して溶鋼中に生成したＡｌ_2 Ｏ_3 を低減させ、次いで、溶鋼中の介在物のＭｇＯ濃度が２０〜４０mass％になるように、溶鋼にＭｇを添加して介在物の形態を制御する。例文帳に追加

Aluminum is added to liquid steel 3 for deoxidation and after deoxidation is completed the liquid steel is agitated to reduce Al2O3 produced in it, which is followed by addition of Mg into the liquid steel to control the conformation of intermediates so that the concentration of MgO is maintained at 20-40 mass% in the liquid steel. - 特許庁

真空脱ガス設備を用いてマンガンを含有する溶鋼に真空脱炭処理を施して高マンガン極低炭素鋼を溶製するにあたり、真空脱炭処理時のマンガンの酸化を抑えて効率良く脱炭する。例文帳に追加

To efficiently execute the decarburization while suppressing oxidation of manganese during the vacuum decarburization treatment when melting high-manganese ultra-low carbon steel by applying the vacuum decarburization treatment to molten steel containing manganese by using a vacuum degassing apparatus. - 特許庁

溶鋼をＡｌまたはＡｌ合金で脱酸する際に、脱酸剤添加終了３分以内にサンプリングした溶鋼を凝固させた後の試料中に、直径５３μｍ以上の球形介在物が１０００個／ｋｇ以上５０００個以下であることを特徴とする溶鋼の脱酸法。例文帳に追加

At the time of deoxidizing the molten steel with Al or an Al alloy, the number of the spherical inclusions having ≥53 μm diameter is ≥1,000 to ≤5,000 pieces/kg in a sample obtained by solidifying the molten steel sampled within where minute after the addition of a deoxidizing agent. - 特許庁

硫酸水溶液中での電解酸洗により、焼鈍後のステンレス鋼帯の脱スケールを行うに際し、脱スケール作用に伴ってステンレス鋼帯から溶出した金属イオンによる酸洗能力の低下を抑制し、硫酸水溶液中での電解酸洗による脱スケール能力を向上させる。例文帳に追加

To suppress decrease in pickling ability by a metal ion eluted from a stainless steel strip according to descaling action when performing descaling of the stainless steel strip after annealing by electrolytic pickling in a sulfuric acid aqueous solution and to improve descaling ability by the electrolytic pickling in the sulfuric acid aqueous solution. - 特許庁

溶鋼中の溶存酸素を脱酸用金属を用いて脱酸して高清浄度鋼を製造する際に、脱酸用金属の合金中に２００μｍ以上の粒径の脱酸金属の酸化物を５ｍａｓｓ％以上２０ｍａｓｓ％以下添加することにより脱酸生成物を効率的に除去し、鋳造用ノズルの閉塞を防止することができる。例文帳に追加

When a high cleanliness steel is produced by using a metal for deoxidation to remove oxygen dissolved in molten steel, the deoxidation product is efficiently removed by adding the oxide of the metal for deoxidation having ≥200 μm grain diameter to the alloy of the metal for deoxidation by 5 to 20 mass%, and thus, the clogging of the nozzle for casting can be prevented. - 特許庁

ＲＨ脱ガス設備での酸素含有ガス上吹き装置および低炭素高マンガン鋼の精錬方法例文帳に追加

OXYGEN-CONTAINING GAS BLOWER IN RH DEGASSER AND METHOD FOR REFINING LOW-CARBON STEEL HIGH-MANGANESE STEEL - 特許庁

酸洗時の脱スケール性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide an austenitic stainless steel sheet having excellent descaling properties upon pickling. - 特許庁

鉄鋼スラグ、脱硫排水等の廃棄物より水酸化マグネシウムを作製する。例文帳に追加

To manufacture magnesium hydroxide from a waste such as steel slag and a desulfurization waste liquid. - 特許庁

Ｓｉを０．５ｗｔ．％以下含有する鋼板を脱スケールのために酸洗する。例文帳に追加

A steel sheet contg., by weight, ≤0.5% Si is pickled for being descaled. - 特許庁

缶材以外には自動車用部品、製鋼用脱酸剤等として使用されています。（図- Ⅳ-6、図- Ⅳ-7）例文帳に追加

Aluminum cans are also reused for automobile parts, deoxidizers for iron-making (see Fig. IV-6 and IV-7).  - 経済産業省

硫酸又は硫酸主体の酸を用いる鋼材の酸洗において、短時間での脱スケールを可能にし、管理幅を広く、酸洗液寿命の長い酸洗剤及びこれを用いた脱スケール方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pickling agent which, in pickling steel by using sulfuric acid or a sulfuric acid-based acid, enables short-time descaling, provides a wide span of control, and has a long life as a pickle liquor and to provide a method for descaling using the same. - 特許庁