例文 (740件) |
聖年の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 740件
ドイツの聖職者(1380年−1471年)例文帳に追加
German ecclesiastic (1380-1471) - 日本語WordNet
『栄光の聖母マリア』(壁画)(1962年) 大阪カテドラル聖マリア大聖堂例文帳に追加
"The Glories of Virgin Mary" (murals) (1962): the Grand Cathedral of Virgin Mary of Osaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1898年5月、聖三一大聖堂として完成例文帳に追加
May, 1898: The church was completed as Sei-san-ichi daiseido. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1152年から1190年まで神聖ローマ皇帝(1123年−1190年)例文帳に追加
Holy Roman Emperor from 1152 to 1190 - 日本語WordNet
ケンは、聖子より年上です。例文帳に追加
Ken is older than Seiko. - Tatoeba例文
ケンは、聖子より年上です。例文帳に追加
Ken is older than Seiko. - Tanaka Corpus
聖天堂-1863年の再建例文帳に追加
Shotendo (a hall dedicated to a deity Shoten [Ganesha]): restored in 1863 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1949年 現在の聖堂が建つ。例文帳に追加
1949: The present church was built. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本聖公会京都教区主教座聖堂聖アグネス教会(1898年築、国の重要文化財)例文帳に追加
St. Agnes' Episcopal Church (Anglican), Kyoto (constructed in 1898 and has been designated as a national important cultural property). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本聖公会聖アグネス教会(1898年築、重要文化財)例文帳に追加
St. Agnes' Episcopal Church (Anglican), Kyoto, (built in 1898, an important cultural property) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ウェールズの守護聖人(520年−600年頃)例文帳に追加
patron saint of Wales (circa 520-600) - 日本語WordNet
最後の神聖ローマ皇帝(1768年−1835年)例文帳に追加
the last Holy Roman Emperor (1768-1835 ) - 日本語WordNet
ドイツ人の王で神聖ローマ帝国皇帝(1050年−1106年)例文帳に追加
King of the Germans and Holy Roman Emperor (1050-1106) - 日本語WordNet
ドイツ人の王で神聖ローマ帝国皇帝(1275年−1313年)例文帳に追加
King of the Germans and Holy Roman Emperor (1275-1313) - 日本語WordNet
ノルウェーの王で守護聖人(995年−1030年)例文帳に追加
King and patron saint of Norway (995-1030) - 日本語WordNet
ドイツ人で神聖なローマの皇帝の王(912年−973年)例文帳に追加
King of the Germans and Holy Roman Emperor (912-973 ) - 日本語WordNet
英国の聖職者で、メソジスト派の創立者(1703年−1791年)例文帳に追加
English clergyman and founder of Methodism (1703-1791) - 日本語WordNet
天福(日本)元年(1233年)京都深草に興聖寺を開く。例文帳に追加
1233 - Opened Kosho-ji Temple at Fukakusa, Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
聖応大師良忍(1072年-1132年)融通念仏宗の祖。例文帳に追加
Shoo taishi Ryonin (1072 - 1132): Founder of Yuzu Nenbutsu Sect. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1773年(安永2年)聖応大師の謚号を賜った。例文帳に追加
In 1773, he was granted the shigo (posthumous name) of Shoo Daishi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1284年(弘安7年)、日蓮大聖人3回忌。例文帳に追加
In 1284, the third anniversary of the death of Nichiren Daishonin was commemorated. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
聖一国師--円爾(弁円)(1202年-1280年)東福寺開山。例文帳に追加
Shoichi kokushi: Enni (Benen, 1202 - 1280), founder of the Tofuku-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
良忍(聖応大師、1072年-1132年)融通念仏の唱導者例文帳に追加
Ryonin (Seio Daishi, 1072-1132): Proponent of Yuzu Nenbutsu - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造聖徳太子立像 元応2年(1320年)湛幸作例文帳に追加
Wooden standing statue of Price Shotoku, created by Tanko in 1320 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造聖徳太子坐像-建治3年(1277年)作。例文帳に追加
A wooden statue of Prince Shotoku seated, sculpted in 1277. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
740年(天平12年)聖武天皇による恭仁京遷都。例文帳に追加
740: The Emperor Shomu relocated the capital to Kuni-kyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大正10年 聖徳太子没後1300年を記念し、聖徳太子奉賛会を組織する。例文帳に追加
In 1921, Join organized Prince Shotoku Commemorative Association for the anniversary of 1,300 years after the death of Prince Shotoku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大正7年(1918年)には聖護院町を廃し、「聖護院」を冠称する8町に編成された。例文帳に追加
Abolished in 1918, Shogoin-cho was reorganized into eight towns prefixed by 'Shogoin.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1621年(元和(日本)2年)に聖護院に入室し、1625年(寛永2年)に落飾、1626年(寛永3年)に親王宣下を受け、聖護院第28世門跡となった。例文帳に追加
He entered Shogoin in 1621, shaved his head to become a monk in 1625 and was given the title of Imperial Prince in 1626 and became the 26th head of Shogoin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永禄年間(1558年-1570年)に博多聖福寺の住持となった。例文帳に追加
During the Eiroku era (1558 - 1570) he became the chief priest of Shofuku-ji Temple in Hakata. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし例えば513年即位説に従えば538年は聖王26年となり、527年説では552年がやはり聖王26年となることから、百済側では「聖王26年」を倭への仏教伝来年次と考えていたとする見解もある。例文帳に追加
However, some people say that the Baekje side considered 'the 26th year of Shoo' was the introduction year of Buddhism to Wa, because 538 corresponds to the 26th year of Shoo based on the theory that he was enthroned in 513, and 552 also corresponds to the 26th year of Shoo based on the theory that he was enthroned in 527. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
人生僅か五十年例文帳に追加
Man's life lasts but fifty years―(に相当するは聖書の)―“Threescore and ten is the age of men.” - 斎藤和英大辞典
1854年に最初に祝われたローマカトリックの聖日例文帳に追加
Roman Catholic holy day first celebrated in 1854 - 日本語WordNet
聖書は毎年百万部以上売れる。例文帳に追加
The Bible sells more than one million every year. - Tanaka Corpus
例文 (740件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |