「管支持板」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

先端支持板型の鋼管杭、および、鋼管杭を板状の部材で支持する方法例文帳に追加

END SUPPORTING PLATE TYPE STEEL PIPE PILE AND METHOD FOR SUPPORTING STEEL PIPE PILE WITH PLATE-LIKE MEMBER - 特許庁

管支持板を精度良く、安定に短時間で取り付けることのできる管支持板取付装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for mounting a tube supporting plate precisely and stably in a short time. - 特許庁

配管支持具には、長板状の支持板１８，１９と、支持板１８，１９に対して管２を着脱可能に保持するベルト２０を備える。例文帳に追加

The pipe support is provided with long plate-like support plates 18 and 19 and belts 20 for detachably holding a pipe 2 in relation to the support plates 18 and 19. - 特許庁

また、鉛直管の支持具により支持された鉛直管の板厚を一様にする。例文帳に追加

The thickness of the vertical tube supported by the support fixture of the vertical tube is set to uniform. - 特許庁

上部炉心支持板20と下部炉心支持板21との間に冷却材導入管11を取付ける。例文帳に追加

Between the upper core support plate 20 and the lower core support plate 21, a coolant introduction pipe 11 is attached. - 特許庁

さらに、耐火材受け板３０は長辺方向が支持板から各配線・配管材群１０１，１０２に向けて延びるように支持板に支持されている。例文帳に追加

The refractory material receiving plate 30 is held on the supporting plate so that the longitudinal direction can be extended from the supporting plate toward wiring/piping material groups 101, 102. - 特許庁

管支持板を適した位置に位置合わせすること。例文帳に追加

To place tube support plates at correct positions. - 特許庁

チューブを支持する管板の壊食を防止すること。例文帳に追加

To prevent a tubular plate for supporting a tube from being eroded. - 特許庁

支持部２６は、導波管１２を埋設しながら支持する部材であって、フレア板１４と接続される。例文帳に追加

The support 26 is a member for embedding and supporting the waveguide 12 and is coupled to the flare board 14. - 特許庁

一次側及び二次側接続管を支持する装置本体の支持板部の変形量を小さくする。例文帳に追加

To reduce the deformation amount of a support plate section of a device body for supporting a primary-side and secondary-side connecting pipes. - 特許庁

管寄せ２の両端を上下方向に支持する一対の側板１４を支持部材１３に固定する。例文帳に追加

This supporting unit fixes a pair of side plates 14 supporting the both ends of a header 2 vertically to a supporting member 13. - 特許庁

支持板部９には、巻き付けられることで、素子本体８、温度測定用白金細線１０又はリード線４を支持板部９に固定すると共に支持板部９と保護管部７の内壁との間に介在して支持板部９を支持する支持部材１１を設けた。例文帳に追加

The support plate section 9 is provided with a support member 11 for being wired to fix the element body 8, platinum fine wire 10, or lead wire 4 to the support plate section 9, and supporting the support plate section 9 by interposition between the support plate section 9 and the inner wall of the protection pipe section 7. - 特許庁

基板支持電極を構成する基板ベース１１と基板支持電極を支持する支持管１４とは、絶縁フランジ１５で互いに絶縁され、また、基板ベース１１の下面１１１に接続される冷却水配管等は、支持管１４の内部で絶縁カラー１６により保持される。例文帳に追加

A substrate base 11 constituting a substrate supporting electrode and a supporting tube 14 supporting the substrate supporting electrode are mutually insulated by an insulation flange 15, and further, cooling water piping or the like connected to the lower face 111 of the substrate base 11 are held at the inside of the supporting tube 14 by an insulation collar 16. - 特許庁

多連式管継手装置はソケット支持板２およびプラグ支持板６とソケット支持板２側にプラグ支持板６を引き寄せて複数組のソケット３およびプラグ７を一括して接続させる施錠ユニット４とからなる。例文帳に追加

The multiple pipe joint device comprises the socket supporting plate 2 and the plug supporting plate 6, and a locking unit 4 for connecting a plurality of sets of sockets 3 and plugs 7 together in a lump with the plug supporting plate 6 drawn toward the socket supporting plate 2. - 特許庁

管状支持体と板状金属片とが直接接触しており、板状金属片とパイプ状支持体とが直接接触しており、更に管状支持体とパイプ状支持体とが直接接触している。例文帳に追加

The tubular supporting body and the plate-like metal piece come into direct contact, and the plate-like metal piece and the pipe-like supporting body come into direct contact, and also the pipe-like supporting body and the tubular supporting body come into direct contact. - 特許庁

支持板部２Ｂの先端部には、一次側接続管４及び二次側接続管５を載置板３を介して支持させる。例文帳に追加

The primary-side connecting pipe 4 and secondary-side connecting pipe 5 are supported at a tip of the support plate section 2B via a mounting plate 3. - 特許庁

断熱支持体に配管支持板の固着用ネジ部材が存在していても、断熱支持体の低温収縮に起因する亀裂の発生を確実に回避することができる低温流体輸送配管の断熱支持装置を提供する。例文帳に追加

To certainly avoid growth of a crack caused by low temperature contraction of a heat insulating support body even when a screw member for fastening of a piping support plate exists on the heat insulating support body. - 特許庁

蒸気発生器伝熱管の支持板検出器を備えた探傷装置例文帳に追加

FLAW DETECTING DEVICE WITH SUPPORT PLATE DETECTOR FOR STEAM GENERATOR HEAT TRANSFER TUBE - 特許庁

蒸気発生器の製造方法および管支持板組立装置例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING STEAM GENERATOR AND TUBE SUPPORT PLATE ASSEMBLY DEVICE - 特許庁

これにより、配管４はゴム板３１の弾性変形で支持される。例文帳に追加

The piping 4 is therefore supported by the elastic deformation of the rubber plate 31. - 特許庁

鋼管柱１と、鋼管柱１の頂部に固着された板状の支持部材２と、支持部材２により支持されるＰＣ板３と、ＰＣ板３と前記支持部材２を上下方向から締結するアンカ−ボルト４とから構成される鋼管柱とＰＣ板の接合構造。例文帳に追加

This connecting structure for the steel pipe column and the PC board comprises the steel pipe column 1, a plate-like support member 2 fixed to the apex of the steel pipe column 1, the PC board 3 supported by the support member 2, and anchor bolts 4 fastening the PC board 3 and the support member 2 from the vertical direction. - 特許庁

管体１８内のほぼ中心には支持板２０によって管体１８の軸線方向に延びる磁性体２１が支持されている。例文帳に追加

A magnetic body 21 extending in an axial direction of the pipe body 18 is supported with a supporting plate 20 almost at the center in the pipe body 18. - 特許庁

セラミック管４の合成重量は、金属製内管２の下端部に取付た支持板３により支持する。例文帳に追加

Combined weight of the ceramic tube 4 is supported by a supporting plate 3 fixed to the lower end part of the metallic inner tube 2. - 特許庁

また、非分割支持板１２ａ及び分割構造の支持板１２ｂに挿通される複数の冷却管１３を備え。例文帳に追加

Further a plurality of cooling tubes 13 are inserted to the non-divided supporting plates 12a and the supporting plates 12b of divided structure. - 特許庁

送風羽根を支持する円板状支持部材と筺体を形成する側板部との間に所定量以上の間隙を設けるように管理する。例文帳に追加

This device is so controlled as to let a gap greater than a specified one be provide for a space between a disc shaped supporting member supporting air blowing vanes and a side plate part forming a chassis. - 特許庁

脆性材料−金属構造体は、脆性材料からなる管状支持体１４、この管状支持体１４の内側または外側に設けられており、脆性材料からなり、管状支持体１４よりも短いパイプ状支持体２３、および管状支持体１４とパイプ状支持体１２との間に挟まれている板状金属片１３を備える。例文帳に追加

The brittle material-metallic structure includes a tubular supporting body 14 consisting of the brittle material, a pipe-like supporting body 23 provided at the inside or outside of the tubular supporting body 14 and consisting of the brittle material and shorter than the tubular supporting body 14, and a plate-like metal piece 13 inserted between the tubular supporting body 14 and the pipe-like supporting body 12. - 特許庁

この上部支持管８Ｂの内周側に支持部材９とシールド板10を介してステンレス鋼製の複数の補助電極５を設ける。例文帳に追加

A plurality of auxiliary electrodes 5 made of stainless steel are installed on the inner circumferential side of the upper supporting tube 8B through a supporting member 9 and a shield plate 10. - 特許庁

回転を止めると、支持板４ｂの下面に上向きの土圧を受けて、鋼管杭に掛かる下向きの荷重を支持する。例文帳に追加

When rotation is stopped, the under surface of the supporting plate 4b receives upward earth pressure and supports the downward load applied to the steel pipe pile. - 特許庁

支持部材４０は、板状部材２に固定されており、４本の放電管１０をその長手方向にスライド可能に支持する。例文帳に追加

The support member 40 is fixed to the plate-like member 2 and slidably supports 4 pieces of discharge tubes 10 in its longitudinal direction. - 特許庁

燃料支持金具１３の下端部が、炉心支持板の下方に配置された制御棒案内管１０の上端部内に挿入される。例文帳に追加

The lower-end part of the fuel support clasp 13 is inserted into the upper-end part of a control rod guide tube 10 disposed under the core support plate. - 特許庁

この鋼管矢板１４は支持力を負担するものでないため、支持層の深さまで打設する必要はない。例文帳に追加

The steel pipe sheet piles 14 do not bear a bearing force and therefore they need not be driven down to the depth of a bearing layer. - 特許庁

導出管１３の上部には、ノズル部１３Ｅが形成され、ノズル部１３Ｅの上方に栓板１３Ｊを支持脚１３Ｈで支持する。例文帳に追加

The upper part of the lead- out tube 13 forms a nozzle part 13E, and above the nozzle part 13E a stopper plate 13J is supported with support legs 13H. - 特許庁

支持杭１６は全ての鋼管矢板１４について打設する必要ななく、必要な支持力が得られる最小限度の本数だけ打設すればよい。例文帳に追加

The bearing piles 16 need not be driven for all the steel pipe sheet piles 14, but only a minimum number of the bearing pipes 16 that can exert necessary bearing forces need to be driven. - 特許庁

各組立フレームは、各磁界発生器４が水道管３の方向に変位可能なように両端部の支持板に摺動可能に支持される。例文帳に追加

The assembly frames are supported slidably by supporting plates at both of the end parts so that the generators 4 can be displaceable in the direction of a water pipe 3. - 特許庁

器具本体１２の天板２６および底板２７には、セード１３を支持する平板状の上支持片２８および下支持片２９が直管蛍光灯１０の長手方向に亘ってそれぞれ設けられる。例文帳に追加

An upper support member 28 and a lower support member 29 of flat plate shape for supporting a shade 13 are respectively provided throughout the longitudinal direction of a straight tube fluorescent lamp 10 at the top plate 26 and the bottom plate 27 of the lighting fixture body 12. - 特許庁

この配線・配管材支持具３は、構築面１に接着材４により貼り付けられる基板３ａと、配線・配管材２を支持する支持部３ｂとを備える。例文帳に追加

This wire-pipe material support 3 has the substrate 3a stuck to the construction surface 1 by the adhesive 4 and a support part 3b for supporting the wire-pipe material 2. - 特許庁

本発明は、鋼管矢板等の杭を圧入しながら地盤の支持力を測定できると共に前記支持力をリアルタイムで記録、管理できる油圧圧入機支持力測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing capacity measuring device of a hydraulic press-in machine capable of measuring a bearing capacity of the ground while pressingly placing a pile like a steel pipe sheet pile, and recording and controlling the bearing capacity on a real time basis. - 特許庁

配管類を支持する支持具Ｂの板状構成部分２２に対してそれの板幅方向の一側方から脱着可能に装着される第１取付け部１と、ケーブルＣを脱着可能に支持する第２取付け部２とが備えられている。例文帳に追加

A cable support includes a first mounting part 1 removably attached to a plate component 22 of the support B for supporting the pipes from one side of its plate width direction, and a second mounting part 2 for removably supporting the cable C. - 特許庁

蛍光管８を保持するランプホルダ９に、拡散板１０の縁を支持する支持面９ｃを形成し、該支持面９ｃに複数のリブ９０を隣接させて、拡散板１０における縁の内側をリブ９０にて支持する構成とした。例文帳に追加

The display device is configured such that a supporting surface 9c for supporting the edge of the diffusion plate 10 is formed at a lamp holder 9 for holding a fluorescent tube 8, and a plurality of ribs 90 are made contiguous with the supporting surface 9c to support the inner side of the edge of the diffusion plate 10 with the ribs 90. - 特許庁

支持体１６は測定管４内に配置され、複数の、平板状のサンプル材料からなるサンプル板Ｓにより管状のサンプル管が形成されるように、それぞれのサンプル板を支持する。例文帳に追加

The supporting body 16 is arranged in the measurement pipe 4, and supports each sample plate so that a tube-shaped sample pipe is formed by a sample plate S formed of a plurality of flat plate-shaped sample materials. - 特許庁

振動管１５に支持板１４（或いはディバイス）をロー材でロー付けする場合、支持板１４の厚み（板厚）ｔ_1を、振動管１５の厚み（管厚）ｔ_0よりも薄くする（ｔ_1≦ｔ_0）。例文帳に追加

When the support plate 14 (or the device) is brazed to the vibration tube 15 by a brazing material, a thickness (plate thickness) t_1 of the support plate 14 is thinned compared with a thickness (tube thickness) t_0 of the vibration tube 15 (t_1≤t_0). - 特許庁

装置本体１を、壁Ｗに固定される固定板１１と、この固定板１１に固定され、ガス管がそれぞれ接続される流入管および流出管（いずれも図示せず）を支持する支持板１２とから構成する。例文帳に追加

A device main body 1 comprises a fixing plate 11 fixed on a wall W, a support plate 12 fixed to the fixing plate 11 and supporting a flowing-in pipe and a flowing-out pipe each connected to the gas pipe. - 特許庁

コリオリ式質量流量計における振動管と支持板又は部材のロー付け固着構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR FIXING VIBRATION TUBE AND SUPPORT PLATE OR MEMBER BY BRAZING IN CORIOLIS-TYPE MASS FLOWMETER - 特許庁

２枚の長尺矩形鋼板２の間にスペーサ４を介して鋼管３を支持する。例文帳に追加

Between two long-length rectangular steel plates 2, a steel pipe 3 is supported through a spacer 4. - 特許庁

輸送時や保管時のスペースを抑えることが可能な表示板の支持台を提供する。例文帳に追加

To provide a display plate supporting stand capable of suppressing the space during transportation and storage. - 特許庁