「立通」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

立ち退き通告例文帳に追加

notice to quit - Eゲイト英和辞典

通信確立装置例文帳に追加

COMMUNICATION ESTABLISHING DEVICE - 特許庁

立木山寺（通称：立木観音）例文帳に追加

Tachikisan-ji Temple (commonly known as Tachiki Kannon)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通りすがりに立ち寄る.例文帳に追加

call [stop] by  - 研究社 新英和中辞典

共通の場で[に立って].例文帳に追加

on common ground  - 研究社 新英和中辞典

後家を立て通した例文帳に追加

She remained a widow to the last.  - 斎藤和英大辞典

夕立が通り過ぎる例文帳に追加

A shower passes.  - 斎藤和英大辞典

左側通行（立て札）例文帳に追加

Keep to the left of the road.  - 斎藤和英大辞典

車馬通行止（立て札）例文帳に追加

No thoroughfare for horses and vehicles.  - 斎藤和英大辞典

木が立ち並ぶ通り例文帳に追加

tree lined streets  - 日本語WordNet

無線通信を確立する例文帳に追加

establish radio communications with  - 日本語WordNet

芸術は通商に役立つ例文帳に追加

Art serves commerce  - 日本語WordNet

見通しが立つ例文帳に追加

of a perspective, to be able to be seen  - EDR日英対訳辞書

通訳人の立会い等例文帳に追加

Attendance of Interpreter, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取引の成立の通知例文帳に追加

Notice of the closing of a transaction  - 日本法令外国語訳データベースシステム

下ノ下立売通例文帳に追加

Shimono-Shimotachiuri-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上ノ下立売通例文帳に追加

Kamino-Shimotachiuri-dori street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称立平。例文帳に追加

He was known by his common name Rippei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異議申立ての通知例文帳に追加

NOTICE OF OPPOSITION - 特許庁

通信路確立方式例文帳に追加

COMMUNICATION PATH ESTABLISHING SYSTEM - 特許庁

通信路確立方法例文帳に追加

COMMUNICATION PATH ESTABLISHMENT METHOD - 特許庁

通信路確立装置例文帳に追加

COMMUNICATION CHANNEL ESTABLISHING DEVICE - 特許庁

通気栓、及び通気栓組立体例文帳に追加

VENTILATION PLUG AND VENTILATION PLUG ASSEMBLY BODY - 特許庁

通信確立方法及び通信装置例文帳に追加

COMMUNICATION ESTABLISHMENT METHOD AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

立て通しという,桑の木の仕立て方例文帳に追加

a natural raising method that is used when growing mulberry trees, called 'tatetooshi'  - EDR日英対訳辞書

立ち入りや通行などを禁止する札を立てること例文帳に追加

the act of putting up a sign that forbids entrance to a place  - EDR日英対訳辞書

積立普通傷害保険という積立型損害保険例文帳に追加

an installment nonlife insurance called installment general accident insurance  - EDR日英対訳辞書

朝鮮語部は私立・官公立を通じて最初。例文帳に追加

This was the first school, either private, public or national, that had the Faculty of Korean Language.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同期確立方法、同期確立装置および通信システム例文帳に追加

SYNCHRONIZATION ESTABLISHING METHOD, SYNCHRONIZATION ESTABLISHING DEVICE AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

私の仕事の見通しが立つ。例文帳に追加

My work is coming to a close. - Weblio Email例文集

私の仕事の見通しが立つ。例文帳に追加

I can see the light at the end of tunnel with my work. - Weblio Email例文集

新しい流通経路の確立例文帳に追加

NEW DISTRIBUTION CHANNEL ESTABLISHED - Weblio英語基本例文集

職業学校[私立学校]へ通う.例文帳に追加

go to a vocational school [a private school]  - 研究社 新英和中辞典

この通りに毎朝市が立つ.例文帳に追加

Every morning a fair is held on this street.  - 研究社 新和英中辞典

お先真っ暗だ.例文帳に追加

〈見通しが立たない〉 I cannot tell with any certainty how things will turn out.  - 研究社 新和英中辞典

車が通るたびに埃が立つ.例文帳に追加

Every car lifts [raises] a cloud of dust as it passes along.  - 研究社 新和英中辞典

電車がこんでいて立ち通し例文帳に追加

The car was crowded, and I kept standing all the time―kept standing all the way.  - 斎藤和英大辞典

後家を立て通した例文帳に追加

She remained faithful to the memory of her husband to the last.  - 斎藤和英大辞典

献立通りの食事をする例文帳に追加

to dine à la carte  - 斎藤和英大辞典

趣意だけは立った（意見が通った）例文帳に追加

I have carried my point.  - 斎藤和英大辞典

男に操を立て通した例文帳に追加

She remained constant to the man to the last.  - 斎藤和英大辞典

通りがけに立ち寄ろう例文帳に追加

I will look in as I pass his house.  - 斎藤和英大辞典

後家を一生立て通した例文帳に追加

She remained faithful to the memory of her husband  - 斎藤和英大辞典

後家を一生立て通した例文帳に追加

She remained a widow for the remainder of her life.  - 斎藤和英大辞典

彼は忠義を立て通した例文帳に追加

He remained faithful to the cause to the end.  - 斎藤和英大辞典