「突印」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

印刷機内の衝突検知のための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING COLLISION IN PRINTING PRESS - 特許庁

突起部がスクリーン印刷で形成されたこと。例文帳に追加

The protruded part is formed by screen printing. - 特許庁

下側刻印治具の上面と上側刻印治具の下面に、ローレット加工用斜線平行突起を互いに逆傾斜角を有して突設し逆柄の線図突起及び/又は鏡文字突起を突設してある。例文帳に追加

In addition, on the upper surface of the lower engraving fixture and the lower surface of the upper engraving fixture, diagonal parallel projections for knurling are formed at a mutually inverse angle of inclination and thereby, these projections appear as a line drawing projection in a reversal pattern and/or a mirror character projection. - 特許庁

目印２６は、輪郭線に形成した突条、突起、溝、切欠きから選択できる。例文帳に追加

The mark 26 can be selected from a projection strip, a projection, a groove and a cutout formed on the contour line. - 特許庁

突起部４１は、ブラケット５０に対する軸受４０の取付方向（矢印Ａ方向）に突出する。例文帳に追加

The protrusion 41 is protruded to the attachment direction (arrow A-direction) of the bearing 40 with respect to the bracket 50. - 特許庁

最後に、突き出し機構７を矢印Ａ方向に突き出して、成形品をコア９から取り出す。例文帳に追加

Finally, an ejecting mechanism 7 is ejected so as to pull out the molding from a core 9. - 特許庁

また、渦流が横突起部２９に激突すると、矢印Ａ方向の液体の流れが発生する。例文帳に追加

Further, when the eddy current crashes against the horizontal projection part 29, the flow of a liquid in the direction of an arrow A is generated. - 特許庁

目印２６は、輪郭線に形成した突条、突起、溝、切欠きから選択できる。例文帳に追加

The marker 26 can be selected from a protrusion, a projection, a slit and a notch formed in the contour line. - 特許庁

その高速空気は、印刷機によってウェブ上に印刷されたインクに衝突する。例文帳に追加

The air of high velocity runs against ink printed on a web by the printing machine. - 特許庁

印刷版の衝突破損を防止できる印刷版集積装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printing form stacking device capable of preventing the collision and breakage of a printing form. - 特許庁

印字ベルト９の外面に、一群の印面部２９と突起３０を交互に配置する。例文帳に追加

Groups of printing face parts 29 and projections 30 are alternately arranged on the outer face of the printing belt 9. - 特許庁

入口突部により印材７１の押え代７７を押さえ、内部突部により本体部の外周を圧縮して印材を固定する。例文帳に追加

By holding the holding allowance 77 of the sealing material 71 by the inlet projecting part, the outer periphery of a main body part is compressed by the interior projecting part, resulting in fixing the sealing material. - 特許庁

チェック欄１を印字面Ｐに設けた多数の突起１Ａで形成し、この突起１Ａの一部を使用者が削除して印影を変更する。例文帳に追加

In addition, the check section 1 is formed of a plurality of protuberances 1A provided on the printing face P and these protuberances 1A are partially removed by the user to change the impression. - 特許庁

目印２は、上面１１ａから突出して形成されている。例文帳に追加

The marker 2 is formed so as to be projected from the top surface 11a. - 特許庁

接着材44よりも金属ペースト43を厚く印刷して突出させる。例文帳に追加

The metal paste 43 is printed thicker than the adhesive 44 to project. - 特許庁

捺印マット１３の中央には突起１４が形成されている。例文帳に追加

A projection 14 is formed at the center of the mat 13. - 特許庁

バーコードキャラクターは、印面５に突出形成されるバー印字突起１２と、隣接するバー印字突起１２間のスペース１３の組み合わせで構成する。例文帳に追加

The bar code character consists of the combination of bar printing projections 12 protrudingly formed on the face 5 of seal with spaces 13 made between the bar printing projections 12 adjacent to each other. - 特許庁

所定のスクリーン印刷すべきワーク１に例えばシール剤の如き被塗布物を塗布印刷するスクリーン印刷版１０であって、ワーク１上に突設形成してある突部２を回避するスペーサー手段１３をスクリーンマスク１２の印刷面側に突設形成する。例文帳に追加

In a screen process printing plate 10 for applying a substance to be applied such as a sealing agent for printing on the work 1 to be subjected to prescribed screen process printing, a spacer means 13 for avoiding the protruding part 2 formed on the work 1 is formed on the printing surface side of the screen mask 12. - 特許庁

印刷用凸版Ｃは、平網部領域Ａにおいて、インキが付けられる網点突起部２０４の印刷面の高さが、複数の網点突起部高さレベルＬｈ１、Ｌｈ２及びＬｈ３と異なる網点主突起部２０４ｍ、網点突起部２０４ｓ、及び網点突起部２０４ｔを有するようにしている。例文帳に追加

A printing relief plate C, within a screen tint region A, includes main halftone dot convexities 204m, halftone dot convexities 204s, and other halftone dot convexities 204t, in which the heights of printing surfaces of the halftone dot convexities 204 to which ink is applied differ from each other in a plurality of halftone dot convexity height levels Lh1, Lh2 and Lh3. - 特許庁

第一の打刻用型５０に設けられた第一の刻印形成用突部５４と第二の打刻用型５０に設けられた第二の刻印形成用突部５４が被加工品１４に対して同一の表示を打刻するものであり、これら第一の刻印形成用突部５４と第二の刻印形成用突部５４で被加工品１４に対して同一の表示を重ねて刻印するようにした。例文帳に追加

The first stamp forming projection 54 and the second stamp forming projection 54 keep the identical indication on the work 14 stamped in superposed fashion. - 特許庁

以て、各印字ベルト９の印面部２９が印字窓２０・２１から印字面側へ露出する使用状態において、突起３０をストッパー３１で受け止めて印字ベルト９の回動を規制する。例文帳に追加

Thereby, under the condition that the respective printing face parts 29 of the printing belt 9 are exposed to the printing face side from the printing windows 20 and 21, the projections 30 are received by the stopper 31 to regulate rotation of the printing belt 9. - 特許庁

印刷装置と、該印刷装置に対して上下動可能な容器保持装置とを備えた印刷機を用い、容器の縦方向に延びる突条表面に印刷ローラを接触させ、容器保持装置を上昇させることによって突条表面に印刷を施すようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

By using a printing machine equipped with a printing device and a container holding device capable of moving up and down toward the printing device, the projection surface is printed by contacting a printing roller to the projection surface extended in the longitudinal direction of the container and then lifting the container holding device. - 特許庁

表示内容に関する文字印刷が施された印刷面１０１を有する文字板１０は、側面視において、その一部が、印刷面１０１に対して突出された突出部１５を有する。例文帳に追加

A dial 10 having a printed surface 101 printed with characters relating to display contents partially has a protrusion 15 protruded relative to the printed surface 101 in a side view. - 特許庁

プリンタの印字可能幅を自動的に検出するプリンタにおいて、新たな部品を設けることなく短時間にて印字可能幅を検出し、かつプリンタ端部に印字ヘッド等が衝突する衝突音の発生を防止する。例文帳に追加

To detect a printing possible width in a short time without providing an additional part and to prevent the occurrence of collision noise of the collision of a printing head, etc. with a printer end part, in a printer automatically detecting the printing possible width of the printer. - 特許庁

剃刀の刃などを貼着面と封印紙との間に滑り込ませようとしても突部に突き当たってしまうようにしたため、封印紙を破ることなく剥がすことを防止することが可能な封印紙貼着構造を提供する。例文帳に追加

To solve a problem that a sealing paper is peeled off without tearing by making the razor blade or the like run against the protrusion when sliding a blade of a razor or the like in between the sealing paper and a pasting face. - 特許庁

印字部とインキ保持部を有する多孔質印字体であって、その印面を函体の下端より若干突出させて函体内に嵌装した浸透印において、多孔質印字体のインキ保持部が函体に嵌装されるのみで、印字部は函体に嵌装されないことを特徴とする浸透印。例文帳に追加

In the self-inking rubber stamp structured of the porous type consisting of a printing part and an ink retaining part whose stamping surface is fitted into a casing in such a state that the stamping surface slightly sticks out of the lower end of the casing, the ink retaining part of the porous type is merely fitted into the casing and the printing part is not fitted into the casing. - 特許庁

記録媒体に向けて突出したヨーク突出部２Ａと前記ヨーク突出部２Ａよりも後退したヨーク後退部２Ｂとを有する磁気ヨーク２において、ヨーク突出部２Ａに、反強磁性体バイアス磁界印加膜５を積層する。例文帳に追加

A magnetic yoke 2 has a yoke-projection part 2A which projects in the direction of a data-storage medium and a yoke-recession part 2B which recedes from the yoke-projection part 2A. - 特許庁

この際、第１の突起部２１と第２の突起部１１とを矢印Ｄに示す同径上に配置し、かつ、第１の突起部２１と第２の突起部１１とが少なくとも１個が互いに嵌合しないように形成する。例文帳に追加

The first projections 21 and the second projections 11 are arranged on the same diameter so that at least one of the first projections 21 and one of the second projections 11 are not coupled with each other. - 特許庁

上記突条２６の内側に鏡筒１５の突条２１を当接させた状態で、レンズフード１６を矢印３７の方向に回転させて突条２１を両側の突条２５、２６で狭着する。例文帳に追加

In a state where the projected line 21 of the lens barrel 15 is made to abut on the inside of the projected line 26, the lens hood 16 is rotated in a direction shown by an arrow 37 so as to hold the projected line 21 between the projected lines 25 and 26 on both sides. - 特許庁

仮係止突起４１は、スペーサ４の側壁４０ｃの外面から矢印Ｌ１に交差する方向に突出している。例文帳に追加

The temporal locking projection 41 projects from an outer surface of a sidewall 40c of the spacer 4 to a direction of crossing with an arrow L1. - 特許庁

また、渦流が上方突起部２６乃至２８に激突すると、矢印Ｂ，Ｃ、Ｄ方向の液体の流れが発生する。例文帳に追加

Further, when the eddy flow crashes against the upper projection parts 26 to 28, the flows of a liquid to the directions of arrows B, C and D are generated. - 特許庁

封印蓋２９は、有底筒体５２に挿入される軸部２９ａの外周面に、突環部３０が突出形成される。例文帳に追加

The sealing lid 29 has a projected ring 30 projected and formed on the outer peripheral surface of a shaft 29a to be inserted into the bottomed cylindrical body 52. - 特許庁

ディスクガイド３の両端部には搬送ローラ５側（矢印Ｚ２方向）に向けて突出する一対の突起部９が形成されている。例文帳に追加

A pair of projected parts 9 are formed in both ends ot a disk guide 3 to project toward a conveying roller 5 side (direction of an arrow Z2). - 特許庁

排紙台37には、異なる角度で斜行する印刷用紙Ｐを突き当てて紙揃えする突き当て部材41を設ける。例文帳に追加

The paper delivery tray 37 is provided with a butting member 41 for registering the paper sheet by butting the printing paper sheet P skewing at a different angle. - 特許庁

この挿入により記録紙１２の矢印Ｄ方向の先端が突当面５０ａに突き当たり、記録紙１２の先端位置が合せられる。例文帳に追加

The tip in the direction of an arrow D of the recording paper sheet 12 is brought into impingement against the striking surface 50a by the insertion, and the tip of the recording paper sheet 12 is positioned. - 特許庁

拘束部材９０が矢印Ｂ方向へ進行すると、突起部９３と一方のホース拘束用壁面とが突き当る。例文帳に追加

When the restraining member 90 advances in the direction of the arrow B, a projection part 93 and one hose restraining wall surface are abutted on each other. - 特許庁

続いて、上板１３８の上面から圧力を印加し、第１群１６２を突起台１４６の上面（突起形成面）に向かって押圧する。例文帳に追加

Subsequently, pressure is applied from the top face of an upper board 138, and the first group 162 is pressed toward the top face (protrusion-forming face) of the protrusion base 146. - 特許庁

突入電流測定工程にて、モータ部品組付け後に電圧を印加して起動し、その起動時の突入電流を測定する。例文帳に追加

In a rush current measuring process, the DC motor is driven with application of voltage, after assembling of motor components of measure the rush current, when the motor is driven. - 特許庁

印刷可能領域外において、インクカートリッジ３１の閉塞フィルムに、剥離突部４５を引っ掛けて、この剥離突部４５を移動させる。例文帳に追加

At the outside of the printable region, the separating projection part 45 is moved by hooking the separating projection part 45 on the blocking film of the ink cartridge 31. - 特許庁

間隔を開けた多数の突起１Ａでチェック欄１を設け、この突起１Ａの間隔の一部を使用者が拡大して印影を変更する。例文帳に追加

A plurality of the protuberances 1A spaced from each other thus form the check section 1 and the impression is changed by partially enlarging the space between the protuberances 1A upon the option of the user. - 特許庁

封印蓋２９は、有底円筒状部２４に挿入される軸部２９ａの外周面に、突環部３０が突出形成される。例文帳に追加

The sealing lid 29 has a projecting annular part 30 projecting on the outer peripheral surface of a shaft part 29a to be inserted into the bottomed cylindrical part 24. - 特許庁

この細かな突起により、電極３に高電圧を印加すると突起に電界が集中して、放電しやすくなる。例文帳に追加

By the fine projection, when a high voltage is applied to the electrode 3, an electric field is concentrated on the projection and the discharge is facilitated. - 特許庁

その名馬で再び頼政の陣に戻り、その馬の尻に「宗盛」の焼印をして平家方に突き返す。例文帳に追加

He returned to Yorimasa's camp with the Meiba and branded 'Munemori' on that horse and sent the horse back to Taira family side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スプリッター２０から突き出た電極端子２５が印刷配線基板４０の導体に接続されている。例文帳に追加

An electrode terminal 25 protruding from the splitter 20 is connected to the conductor of the printed wiring board 40. - 特許庁

半導体のウェーハまたは基板上に突起を印刷する製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for printing a projected part on a wafer or substrate made of semiconductor. - 特許庁