「空気放出口」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ノズルは基部からの空気流を受け入れる内部通路（10）及び空気流を放出する口（12）を有する。例文帳に追加

The nozzle has an interior passage 10 receiving an air flow from the base, and a mouth 12 emitting the air flow. - 特許庁

ノズルは、空気流を受け入れる内部通路（94）と、空気流を放出する口（26）とを有する。例文帳に追加

The nozzle has an inside passage (94) for receiving the air flow, and a port (26) for discharging the air flow. - 特許庁

冷却又は加熱した空気をパネル体１の空気流通口から自然に緩やかに放出する。例文帳に追加

The cooled or heated air is naturally and slowly released from the air vent holes of the panel body 1. - 特許庁

空気清浄燻蒸機３０１は、排気口３０３からオゾンを放出する。例文帳に追加

The air cleaning fumigator 301 discharges ozone from the exhaust port 303. - 特許庁

上部放出口１３は、上向きに配置され、除菌イオンを含む空気を放出する。例文帳に追加

The upper release port 13 is arranged facing upward, and releasing the air containing the bactericidal ion. - 特許庁

下部放出口１４は、床面２１の近傍に配置され、除菌イオンを含む空気を放出する。例文帳に追加

The lower release port 14 is arranged in a vicinity of the floor surface 21, and discharges the air containing the bactericidal ion. - 特許庁

空気出口（１４）は、空気流を受け入れるための内部通路（９４）及び空気流を放出するための口部（２６）を含む。例文帳に追加

The air outlet (14) includes an interior passage (94) for receiving the air flow and a mouth (26) for emitting the air flow. - 特許庁

複数の出口は、空気流の比較的高温の第１の部分を放出する少なくとも１つの第１の空気出口と空気流の比較的低温の第２の部分を放出する少なくとも１つの第２の空気出口とを含む。例文帳に追加

The plurality of outlets includes: at least one first air outlet for emitting the relatively hot first portion of the air flow; and at least one second air outlet for emitting the relatively cold second portion of the air flow. - 特許庁

これにより、吸気路において順方向に流れる空気が偏流しても、放出口８からの空気の放出はほとんど影響を受けない。例文帳に追加

Accordingly, even if air flowing in a forward direction in the intake air path is deflected, air discharge from the discharge port 8 is scarcely affected. - 特許庁

すなわち、バブリング用の空気は、前記電磁切換弁３の空気口３３より放出される圧縮空気が利用される。例文帳に追加

That is, as the bubbling air, compressed air, discharged from the air port 33 of the solenoid changeover valve 3, is utilized. - 特許庁

ファン組立体が、空気流を生成するための手段（６４、６８）と、空気流を空気出口に運ぶためのスタンド（１８）上に取り付けられた、空気流を放出するための空気出口（１４）と、を含む。例文帳に追加

The fan assembly includes means (64, 68) for creating air flows, and the air outlet (14) which is mounted to the stand (18) for conveying the air flows to the air outlet and for discharging the air flows. - 特許庁

そして、その燃焼室の内部に、空気取入用壁開口又は空気取入管２０を通じて取り入れた空気をガラス窓１３の内面近傍まで導き放出する曇り防止用空気放出管２８を設置する。例文帳に追加

An air release pipe 28 for preventing clouding, is disposed inside of the combustion chamber for guiding the air taken through the wall opening for taking air or the air intake pipe 20 to the neighborhood of an inner face of the glass window 13. - 特許庁

ノズルは、１次空気流を放出するための出口を含み、かつ送風機組立体の外側からの２次空気流が出口から放出された１次空気流によって引き込まれる開口部を形成する。例文帳に追加

The nozzle includes an outlet for emitting the primary air flow, and defines an opening through which a secondary air flow from outside the fan assembly is drawn by the primary air flow emitted from the outlet. - 特許庁

ノズル（１４）は、開口（２４）の周りに延びてこれを画定し、ノズル（１４）の外部からの空気と加湿器（１００）から放出された湿り空気の両方が、口（２６）から放出された空気流によって開口（２４）を通って引き込まれる。例文帳に追加

The nozzle (14) extends about and defines an opening (24) through which both air from outside the nozzle (14) and the moist air emitted from the humidifier (100) are drawn by the air flow emitted from the mouth (26). - 特許庁

空気の取り入れまたはガスの放出のために1つの通気口または複数の通気口が用意される例文帳に追加

supplied with a vent or vents for intake of air or discharge of gases  - 日本語WordNet

その後、負圧流入口１６５及び吸入管路２４１を経て、吸入口から空気が放出される。例文帳に追加

Thereafter, the air is discharged from a suction port via a negative pressure inlet 165 and a suction tubular path 241. - 特許庁

ノズル（１４）は、ファン組立体の外部からの空気を口から放出された空気流により引き込むよう通す開口部（２４）を構成している。例文帳に追加

The nozzle (14) constitutes an opening (24) through which air from outside the fan assembly is drawn by the air flow emitted from the mouth. - 特許庁

ノズル（１４）は、ファン組立体の外部からの空気を口から放出された空気流により引き込むよう通す開口部（２４）を構成している。例文帳に追加

The nozzle (14) constitutes an opening (24) for passing air from an external part of the fan assembly so as to be pulled in by the air flow discharged from the port. - 特許庁

ノズルは、内部通路（８６）と、内部通路から空気流を受け入れる口とを有し、空気流は、口を通ってファン組立体から放出される。例文帳に追加

The nozzle has an interior passage (86) and a mouth for receiving an air flow from the interior passage and through which the air flow is emitted from the fan assembly. - 特許庁

ノズルは、内部通路（８６）と、内部通路から空気流を受け入れる口とを有し、空気流は、口を通ってファン組立体から放出される。例文帳に追加

The nozzle has an inside passage (86) and a port for receiving an air flow from the inside passage, and the air flow is discharged from the fan assembly by passing through the port. - 特許庁

そして、吸気路を逆方向に空気が流れた場合に、内部流路７には放出口８から空気の一部が流入し、放出口８から流入した空気はスリット１７から吸気路に戻る。例文帳に追加

When air flows in the reverse direction in the intake air path, part of the air from the discharge port 8 flows into an inner flow path 7, so that the air from the discharge port 8 goes back to the intake air path from the slit 17. - 特許庁

空気流路部材には上流側空気放出開口５が設けられ、上流側空気放出開口５は炎孔部材の炎孔形成部３０よりも基端側にある。例文帳に追加

An upstream side air discharge opening 5 is provided in the passage member, and the upstream side air discharge opening 5 is more to a base end side than a burner port forming part 30 of the burner port member. - 特許庁

これにより、空気供給孔３９を通じてイオン生成室４０に空気が供給され、放電針３２に沿って空気放出口４１から前方に放出されるので、放電針３２の先端で発生したイオンは空気流に乗って前方に放出される。例文帳に追加

Thereby, the air is supplied to an ion generation chamber 40 through an air supply hole 39 and released forward from an air outlet 41 along a discharge needle 32, whereby ions generated at a tip of the discharge needle 32 are emitted forward through the airflow. - 特許庁

この場合、空気を放出する散気口が切り替えられることにより、各散気口からガスの放出及び停止が繰り返し行われる。例文帳に追加

In this case, by switching the air diffuser ports, the gas is repeatedly discharged from the diffuser ports and stopped. - 特許庁

炎孔ベース２００には、ガス放出用溝状開口２１０と二次空気放出用溝状開口２１１が交互に設けられている。例文帳に追加

In the burner-port base 200, channel-like opening 210 for releasing gas, and channel-like opening 211 for releasing secondary air are alternately provided. - 特許庁

そして、この空気排出口７から吸引された空気は、垂直空間４ｂを通って上側水平空間４ｃへ流入した空気と共に空気排出口７から放出される。例文帳に追加

The air sucked from the air outlet 7 passes through a vertical space 4b and is released from the air outlet 7 together with the air flowing into the upper side horizontal space 4c. - 特許庁

空気吸入口６を介してイオン生成室１に空気を供給する空気供給手段１５を設け、空気放出口７にチューブ（導管）１７を接続する。例文帳に追加

Also, an air supply means 15 is provided for supplying the air to the ion generation chamber 1 via an air intake port 6, and a tube (duct) 17 is connected to an air discharge port 7. - 特許庁

上側水平空間４ｃへ流入した空気は送風装置２１によって空気排出口７から吸引した空気と共に、空気排出口７から放出される。例文帳に追加

Air flowing into an upper side horizontal space 4c is released from an air outlet 7 together with air sucked from the air outlet 7 by a blower 21. - 特許庁

ここで、ヘッドユニット３の角度を変更した場合、放電針３２の針先方向と同じ方向となるように空気放出口４１の開口方向を維持した状態で回動することができるので、イオンを含んだ空気流を円滑に空気放出口４１から前方に放出することができる。例文帳に追加

When the angle of the head unit 3 is changed, the head unit is rotated in a state where an opening direction of the air outlet 41 is kept so as to set it in the same direction as the needlepoint direction of the discharge needles 32, whereby the airflow containing the ions is smoothly released forward from the air outlet 41. - 特許庁

空気清浄装置本体１０を起動させると空気入れ部１１より外気を吸込み、マイナスイオン発生手段によって空気にマイナスイオンが付加され空気出し部１２よりマイナスイオン放出チューブ３１と換気口接続部３０を介して、マイナスイオン付加空気ＩＯＮは床下空間ＵＦＳに放出される。例文帳に追加

The minus ion added air is released to the space UFS under the floor through the minus ion releasing tube 31 and the ventilating hole juncture 30 from the air emitting section 12. - 特許庁

隔壁１２０には空気質成分チャンバ１３０からの空気を渦輪生成空間１４０に放出する空気放出孔１２０Ａと、空気質成分チャンバ１３０内の空気を渦輪生成空間１４０内に流入させる開口１２０Ｂを形成した。例文帳に追加

The partition 120 is provided with an air emitting hole 120A for emitting the air from the gaseous constituent chamber 130 to the air vortex ring generating space 140, and an opening 120B for allowing the air in the gaseous constituent chamber 130 to flow into the air vortex ring generating space 140. - 特許庁

構造物から放出される空気の汚染度を低減し得る空気浄化機構または構造物からの空気の放出を行うことなしに構造物内空間の空気浄化をなし得る空気浄化機構を提供すること、および、構造物への換気口や換気塔の設置を不要とすること。例文帳に追加

To provide an air cleaning mechanism which is capable of cleaning air in an intrastructure space without discharging the air from the air cleaning mechanism or a structure with a capability to lower the degree of contamination of the air to be discharged from the structure as well as making the installation of a ventilation hole or a ventilation tower to the structure unnecessary. - 特許庁

遊技機１０は、各排気口４０，４２，４４における圧縮空気の放出のタイミングや圧縮空気の圧力等の圧縮空気の放出条件をそれぞれ独立的に調整することができる。例文帳に追加

The game machine 10 adjusts the timing to emit compressed air and conditions for emitting compressed air such as the pressure of the compressed air independently for the respective air outlets 40, 42 and 44. - 特許庁

一方、静電霧化機構４２で発生される小径ミストは、主空気流路３３から分岐された副空気流路を通過される空気と混合され、小径ミスト放出口１４から放出されるようになっている。例文帳に追加

In the meantime, the small-diameter mist which is generated by the electrostatic atomizing mechanism 42 is mixed with air which is made to pass through a subsidiary air stream passage branched from the main air stream passage 33, and is discharged from a small-diameter mist discharging port 14. - 特許庁

空気出口面（３）（３）の間隔が狭い風上側で加湿用の蒸気を放出するように構成する。例文帳に追加

The steam for humidification is released at the windward side having the narrow interval between the air outlet faces (3), (3). - 特許庁

浄化された空気は、回収板１１を通過し、排気口１０Ｃから大気に放出される。例文帳に追加

The purified air passes through the collecting plate 11 and vented into the atmosphere from an exhaust outlet 10. - 特許庁

このオゾン分解により不快感が抑制された空気（雰囲気）が空気噴出口側１Ｂから放出される。例文帳に追加

Air (atmosphere), with which discomfort is suppressed by this ozone decomposition, is exhausted from an air ejecting hole side 1B. - 特許庁

左水槽１７０においては、エアポンプ１８０からの空気が、空気導入口１７１を介して、左水槽１７０の水１７５に放出される。例文帳に追加

In a left water tank 170, air from an air pump 180 is discharged into the water 175 of the left water tank 170 through an air feed port 171. - 特許庁

そして吹出口１５では、蒸気案内筒９ａからの水蒸気と空気案内筒１２からの空気は混合されて外部へ放出される。例文帳に追加

At a blowout port 15, the vapor from the vapor guide cylinder 9a and the air from the air guide cylinder 12 are mixed and emitted to the outside. - 特許庁

空気抜きメカニズムは、さらに、空気袋内の単一の開口部につながる逆止め弁および放出弁の組合せとすることもできる。例文帳に追加

The deflation mechanism may also be a combination check valve and release valve accessing a single opening in the bladder. - 特許庁

ノズルは基部からの空気流を受け入れる内部通路（10）及び空気流を放出する口（12）を有する。例文帳に追加

The nozzle includes an interior passage 10 for receiving the air flow from the base and a mouth 12 through which the air flow is emitted. - 特許庁

そうすると、開口部４３から噴射される空気流は貫通孔４５からの空気流に引きこまれるようにして外部に放出される。例文帳に追加

Thereby, the air flow jetted from the opening 43 is discharged to the outside so as to be drawn into the air flow from the through hole 45. - 特許庁

排気ダクト３は、多湿空気を放出するための屋外に位置する排気口を有しており、多湿空気を屋内から屋外へと導く。例文帳に追加

The exhaust duct 3 has a exhaust port located outdoors for releasing humid air and guides the humid air indoors to outdoors. - 特許庁

加湿時には、除湿通路２４内の乾燥した室内空気を通路切換ダンパ１６を介して室外空気吹出口１５から室外に放出し、再生通路２６内の高湿の空気を通路切換ダンパ１６を介して室内空気吹出口３から室内に放出する。例文帳に追加

Upon humidifying, dried indoor air in the dehumidifying passage 24 is discharged to the outside of the room from the outdoor air outlet port 15 through the passage switching damper 16, while highly humid air in the reproducing passage is discharged into the room from the indoor air outlet port 3 through the passage switching damper 16. - 特許庁

イオン放出部１１が、イオン発生部を囲むイオン放出筒４と、イオン放出筒４内の気圧を瞬間的に高めて、イオン放出筒４に設けた開口部より、イオン発生部１０で発生したイオンを一気に放出する空気砲３と、空気砲３の駆動手段１６とを備える。例文帳に追加

The ion emission part 11 is provided with an ion emission cylinder 4 for surrounding an ion generation part, the air gun 3 for emitting ions generated at the ion generation part 10 at once from an opening part provided on the ion emission cylinder 4 by momentarily increasing an atmospheric pressure in the ion emission cylinder 4, and a drive means 16 of the air gun 3. - 特許庁