「空気抜き管」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索
1153万例文収録!

「空気抜き管」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 空気抜き管に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

空気抜き管の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 64



例文

架台3には、コンクリート注入4が接続されたコンクリート注入孔3bと、摺動孔3dを通じて摺動可能に挿入され型枠内部の最上部に延ばされた空気抜きパイプ7が設けられている。例文帳に追加

A concrete pouring hole 3b to which a concrete pouring tube 4 is connected and an air vent pipe 7 extended to the most upper part of an inside of the frame, in a slidable manner, inserted through a sliding hole 3d are provided to the stand 3. - 特許庁

戻り側循環配20に設けられた逆止機能付き自動空気抜き弁24は、戻り側循環配20が正圧のときは戻り側循環配20に含まれる空気を排気し、戻り側循環配20が負圧のときは戻り側循環配20への空気の混入を阻止する。例文帳に追加

An automatic air vent valve 24 with non-return function provided on the return-side circulating pipe 20 discharges air contained in the circulating pipe 20 when the circulating pipe 20 is in a positive pressure, and arrests inclusion of air to the circulating pipe 20 when the circulating pipe 20 is in a negative pressure. - 特許庁

これにより、大気中に放出される油タンク内の空気は、その一部が油タンク、空気抜き管、接続配、調圧配とを循環することになり、大気中に放出される油タンク内の空気中からの油ミストの分離が促進され、空気中の油ミストの含有率を少なくでき、油ミストによる汚染を少くすることができ、さらには、空気から分離し、液化状態の油ミストによる空気抜き管設置近傍の汚染を低減することができる。例文帳に追加

With this structure, since separation of the oil mist from the air inside of the oil tank 1 to be discharged into the atmospheric air is accelerated and returned into the lubricating oil inside of the oil tank 1, content percentage of the oil mist included in the air to be discharged into the atmospheric air can be reduced. - 特許庁

油圧回路の給排に生じた異常の検査、および給排空気抜きや油充填などの保守を手間無く短時間ですることができる油圧回路と、それに用いられる止弁と、油圧回路の保守方法と、を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic circuit allowing the work of detecting abnormality of supply/exhaust pipes thereof and the maintenance work of releasing air from the supply/exhaust pipes or packing oil in the supply/exhaust pipes to be done in a short period of time without spending time and effort, and to provide a stop valve used in the hydraulic circuit and a maintenance method of the hydraulic circuit. - 特許庁

例文

潤滑油11を注入する作業は、潤滑油タンク16および配17の空気抜き作業を行なうことなく、エンジン4の潤滑油注入口4aから配17を介して潤滑油タンク16内に注入して行なう。例文帳に追加

Work of filling lubricating oil 11 can be performed by filling lubricating oil into the lubricating oil tank 16 from a lubricating oil filling opening 4a of the engine 4 via the piping 17 without air bleeding work of the lubricating oil tank 16 and the piping 17. - 特許庁


例文

また、三方分岐継手21、25に空気抜き用の開口部43a、47aを有する頸部43、47を設け、冷却液の注入作業時に開口部43a、47aを開放し、冷却液から分離された空気を三方分岐継手21、25の開口部43a、47aを通して外部に排出する。例文帳に追加

The three-way branch pipe joints 21, 25 are formed with neck portions 43, 47 having openings 43a, 47a for air vent, the openings 43a, 47a are opened during filling operation of cooling liquid and air separated from the cooling liquid is discharged to the outside through the openings 43a, 47a of the three-way branch pipe joints 21, 25. - 特許庁

浸漬型膜分離装置に対して透過水導出路を通してろ過と透過水による逆洗とを繰り返すに際し、逆洗時に逆洗とともに自動的に透過水導出路の空気抜きを可能とし、ろ過時に安定して所定の透過水量を得ることができること。例文帳に追加

To stably obtain a predetermined amount of permeated water at the time of filtration by automatically enabling the air vent of a permeated water lead-out pipeline along with backwashing at the time of backwashing when filtration and the backwashing due to the permeated water are repeated through the permeated water lead-out pipeline in an immersion type membrane separator. - 特許庁

燃料タンクと減揺水槽を兼用し、燃料油の給油或いは移送時のみに解放される閉鎖装置付きの空気抜き管17と、遠隔駆動を可能とするバルブなどの閉鎖装置13を介したガス抜き12を設ける。例文帳に追加

This anti-rolling water tank is doubly used as a fuel tank and an anti-rolling water tank and provided with an air vent pipe 17 with a closing device to be opened only at the time of supplying or transferring fuel oil and a gas vent pipe 12 through the closing device 13 such as a valve free to remote-drive, etc. - 特許庁

空気抜きは、食塩水供給ポンプ25の起動による食塩水タンク17から供給配19内への食塩水の圧送と、原水電磁弁13及び給水量調整弁の制御による原水の混合部27への供給とにより行われる。例文帳に追加

The air is discharged by the forced feed of braine from a brine tank 17 into the supply pipeline 19 by the starting of a brine feed pump 25 and by the supply of raw water to a mixing part 27 under the control of a raw water solenoid valve 13 and a water supply control valve. - 特許庁

例文

から形成されて流入口3及び流出口4を設けた密閉式の貯水装置2と、貯水に伴い該貯水装置2の内部の空気を抜くための空気抜き装置5と、貯水装置2の内部に送水用空気圧を加えるための空気供給装置6とを備えたこと。例文帳に追加

A water storage equipment is equipped with an enclosed type water storage device 2 formed from a pipe and provided with an inlet 3 and an outlet 4, a vent device 5 for letting the air out of the inside of the water storage device and an air supplying device 6 for applying water supplying air pressure to the inside of the water storage device 2. - 特許庁

例文

更に、ハウジング1内の空気を吸引する手段として空気抜き管8A,8Bを設け、その吸引口8Aa,8Baをハウジング1の軸方向の両端部近傍に設定して、キャリッジ3の高速度移動時のハウジング端部での空気圧力上昇による外部への発塵を抑制した。例文帳に追加

Air vent pipes 8A and 8B are disposed as a means for sucking air in the housing 1, suction ports 8Aa and 8Ba are disposed near both axial ends of the housing 1, and dust generation to the outside due to air pressure increase at ends of the housing in high speed moving of the carriage 3 is suppressed. - 特許庁

コントローラ49は、フィルタ着脱スイッチ(SW)33が所定レベルの電圧信号を出力したとき、或いは、着脱カプラスイッチ(SW)23が所定レベルの電圧信号を出力したとき、食塩水供給配19内及び中空糸フィルタ31内の空気抜きを行う。例文帳に追加

The air in a brine supply pipeline 19 and in a hollow-fiber filter 31 is discharged by a controller 49, when a voltage signal at a specified level is outputted from a filter attaching and detaching coupler switch 33 (switch) or when a voltage signal at a specified level is outputted from an attaching and detaching coupler switch 23 (switch). - 特許庁

給湯循環枝路内の空気溜まりに起因した循環ポンプの空転による給湯水の循環不全の解消および循環ポンプの焼損を防止することができ、その循環不全解消や循環ポンプ焼損防止のために空気分離器や空気抜き弁を必要としない給湯システムを得ることにある。例文帳に追加

To provide a hot water supply system to effect solution of incomplete circulation of supply hot water due to idle running of a circulation pump owing to an air inclusion in a hot water supply circulation branch line and eliminate a need for an air separator and an air vent valve to effect solution of incomplete circulation and prevent breakage of a circulation pump. - 特許庁

例文

又、オイルタンク9内の上部に形成された空気収納部9aをオイルタンク9の上部に設けられた空気抜き部47と連通させ、自動補給装置7の上部内に形成された空気収納部7bとオイルタンク9の空気収納部9aとを大気開放配48により接続する。例文帳に追加

An air housing part 9a formed in an upper part in the oil tank 9 is communicated with an air bleeding part 47 arranged in an upper part of the oil tank 9, and an air housing part 7b formed in an upper part of the automatic replenishing device 7 and the air housing part 9a of the oil tank 9 are connected by an atmospheric opening pipe 48. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS