「空ごう気圧計」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

同様に、吸気圧調整器25が、吸気圧の計側値MAPmesと、質量空気流量の誤差の関数として協調モジュール23で設定される所定の吸気圧MAPmodとの差の関数として、吸気スロットル弁2の位置を制御する。例文帳に追加

In the same manner, a suction air pressure regulator 25 controls the position of an intake throttle valve 2 as the function of a difference between the measured value MAPmes of a suction air pressure and a specified suction air pressure MAPmod set in an associate module 23 as the function of the error of the mass air flow. - 特許庁

エアタンク内の空気圧は空気圧計測装置により計測されて表示され、一定値以下に低下すると圧力スイッチが警報信号を送出する。例文帳に追加

The air pressure in the air tank is measured by the air pressure measuring device and displayed, and when the air pressure becomes the specified value or lower, the pressure switch transmits an alarm signal. - 特許庁

電力計４−１〜４−ｎによって計測される空気圧縮機１−１〜１−ｎの電力値Ｅpv１〜Ｅpvｎおよび圧力発信器３によって計測されるヘッダ３内の圧力値（ヘッダ圧の計測値）Ｐpvを空気圧縮機運転台数制御装置５へ送る。例文帳に追加

Electric power values Epv1 to Epvn of the air compressors 1-1 to 1-n measured by the wattmeters 4-1 to 4-n and a pressure value (a measured value of header pressure) Ppv in a header 2 measured by a pressure transmitter 3, are sent to a device for controlling the number of operated air compressors 5. - 特許庁

トリガは、空気圧検知部、計時部、無線通信部が受信する自動トリガ信号や測定要求信号により行う。例文帳に追加

Triggering is carried out by an automatic trigger signal and a measurement demand signal received by a clocking part and the radio communication part. - 特許庁

圧力センサ５０ａ及び５０ｂは、トラクタのブレーキチャンバに供給される空気圧の圧力値を計測する。例文帳に追加

Pressure sensors 50a and 50b measure a pressure value of the air pressure supplied to a brake chamber of the tractor. - 特許庁

圧力センサ５０ｄ及び５０ｅは、トレーラのブレーキチャンバに供給される空気圧の圧力値を計測する。例文帳に追加

The pressure sensors 50a and 50b measure a pressure value of the air pressure supplied to a brake chamber of the trailer. - 特許庁

空気圧アクチュエータデータベース、電磁弁データベース、駆動制御機器データベース、配管データベース、管継手データベース、排気処理機器データベースにそれぞれ空気圧アクチュエータ、電磁弁、駆動制御機器、配管、管継手、排気処理機器に関する品番毎のデータを蓄積し、システムを構成する空気圧機器に必要な条件を計算し、その計算結果に適合した空気圧機器を各データベースから選定する空気圧機器の選定方法である。例文帳に追加

This selection method of pneumatic equipment selects pneumatic equipments suited to calculated results by accumulating individual data at each item number on an pneumatic actuator, a solenoid valve and an exhaust processing apparatus in those of data bases for a pneumatic actuator, an solenoid valve, a drive controlling apparatus, and the exhaust processing apparatus, calculating a condition necessary for pneumatic equipments constituting the system. - 特許庁

変位センサ７と圧力計８は、前後車軸の高さとタイヤの空気圧を検出し、演算部３はその検出値により車両姿勢を検出する。例文帳に追加

A computing part 3 detects the posture of a vehicle on the basis of their detection values. - 特許庁

第１キャニスタ３４からパージ弁３６を介して吸気通路１４にパージされる蒸発燃料濃度は、計測通路１１２を流れる空気の空気圧、空気および蒸発燃料の混合気の混合気圧、および絞り４０のポンプ４２と反対側が閉塞されたときの締切圧を圧力センサ５０が検出し、この圧力センサ５０の検出信号から計測される。例文帳に追加

A pressure sensor 50 detects air pressure of air flowing in a measurement passage 112, air fuel mixture pressure of air and evaporated fuel, and shut off pressure when an opposite side of a throttle 40 of the pump is shut off, and evaporated fuel concentration purged to the intake air passage 14 from the first canister 34 via a purge valve 36 is measured from detection signal of the pressure sensor 50. - 特許庁

そして、空気調圧弁指令補正演算部５４が、温度センサ４６ｃにより検出されたカソード１１ｂの出口側における空気の温度と、大気圧センサ４２により検出された燃料電池システム周部の大気圧に応じて、空気調圧弁開度計算部５２により計算された開度を補正する。例文帳に追加

An air pressure control valve command correction calculation part 54 corrects the opening calculated with the air pressure control valve opening calculation part 52 according to the temperature of air on the outlet side of the cathode 11b detected by a temperature sensor 46c and the ambient atmospheric pressure of the fuel cell system detected by the atmospheric pressure sensor 42. - 特許庁

その結果、タイヤの状態が正常である場合には、１５秒間隔という比較的長い計測時間間隔で圧力センサ３２及び温度センサ３３によりタイヤ内の空気圧及び温度が計測される。例文帳に追加

Accordingly, when the tire is in a normal state, the pneumatic pressure and temperature of the tire are measured in a relatively long measuring period of 15 seconds, using a pressure sensor 32 and a temperature sensor 33. - 特許庁

排気圧の上昇に伴い発生する吸気脈動の伝播を抑制して圧力依存型の吸入空気量計測手段の誤動作を防止でき、正確な吸入空気量の検出を維持可能な内燃機関の吸入空気量計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake air quantity measuring device of an internal combustion engine capable of preventing malfunction of a pressure dependent intake air quantity measuring means, and capable of maintaining detection of an accurate intake air quantity by restraining the propagation of intake air pulsation generated according to an increase in exhaust pressure. - 特許庁

航空機の気圧高度計及び対気速度計の位置誤差較正に必要な真対気速度、ならびに試験飛行実施時の試験実施高度における風向、風速を、試験飛行を行う飛行機の機上にて計測して、計器の較正のために入力し、または記録する。例文帳に追加

To measure, input for instrument calibration, and record, on an aircraft to be flight-tested, a true airspeed necessary for the positional error calibration of a barometric altimeter and an airspeed meter of an aircraft and a wind direction and a wind velocity at an altitude where a flight test is performed. - 特許庁

空気圧の調節により前記大トルク計２と小トルク計３の両者に着脱自在なエアークランプ５の制御によって、大容量のトルクは大トルク計２により、小容量のトルクは小トルク計３により各々独立して測定可能な構成である。例文帳に追加

An air clamp 5 detachable to both the large torque meter 2 and the small torque meter 3 is controlled by adjusting an air pressure, so that a large quantity torque can be measured by the large torque meter 2 and a small quantity torque can be measured by the small torque meter 3, independently. - 特許庁

圧縮空気が供給される給気管５と、給気管５内の気圧を計測する圧力センサと、圧力センサの検出信号に基づいてタンク内の液体レベルを表示する表示部２０と、を有する。例文帳に追加

The liquid level gauge has: an air supply pipe 5 into which compressed air is supplied; a pressure sensor for measuring a pressure in the air supply pipe 5; and a display part 20 displaying a liquid level in a tank, based on a detection signal of the pressure sensor. - 特許庁

バランスボール１内の空気圧を計測する圧力センサ６の計測信号を送信する送信機３、利用者の動きを計測する３軸加速度センサ７の計測信号を送信する送信機４、他の利用者についての計測信号を送信する送信機５から、各計測信号が本体装置１１に送信される。例文帳に追加

A transmitter 3 for sending a measurement signal of a pressure sensor 6 for measuring the air pressure of the balance ball 1, a transmitter 4 for sending a measurement signal of a three-axis acceleration sensor 7 for measuring the motion of a user, and a transmitter 5 for sending a measurement signal about the other users send measurement signals to a main body device 11. - 特許庁

このＣＶＲ用データ変換器２においては、高度データ変換部５が気圧高度計３から航空機の高度情報を取り込み、所定のフォーマットのデジタル信号に変換して変調部７に出力する。例文帳に追加

In this data conveter 2, an altitude data conversion part 5 takes in the altitude information of airplane from a barometric altimeter 3 and emits to a modulation part 7 upon converting into digital signals conforming to the specified format. - 特許庁

自動車の走行開始直後低速走行の状態でもタイヤ空気圧の測定を可能にすることにより、停止時の一定時間間隔での計測を廃止し、無駄な電池の消耗を避ける。例文帳に追加

To abolish measurement in a constant time interval at stopping time, and to avoid useless battery consumption by measuring tire inflation pressure even in a low speed travel state just after starting travel of an automobile. - 特許庁

この状態でドア１４や窓１２を開放すると、それらを通じて建物４内の空間は外に連通し、建物内外の気圧差は縮小して差圧計８が出力する電気信号が変化する。例文帳に追加

When the door 14 and the window 12 are opened in the state, a space inside the building 4 are communicated with the outside through them, the air pressure difference between the inside and outside of the building is reduced and the electric signal outputted by the differential manometer 8 changes. - 特許庁

ドライポンプ４を使用して真空炉１の雰囲気ガスを吸引圧縮し、圧縮されて大気圧近くまで昇圧した雰囲気ガスをガス分析計５で分析する。例文帳に追加

The atmospheric gas in the vacuum furnace 1 is sucked and compressed by using a dry pump 4, and the atmospheric gas compressed and pressurized up to almost the atmospheric pressure is analyzed by a gas analyzer 5. - 特許庁

そして、それぞれ異なる遅延時間が経過した後、各送信機３０は１５秒間隔でタイヤ内の空気圧及び温度を計測し、１０分間隔でデータを送信している。例文帳に追加

After the delay time different from each other is elapsed, each transmitter 30 measures the pneumatic pressure and the temperature in the tire at the interval of 15 seconds, and returns the data at the interval of 10 minutes. - 特許庁

次いで、エアポンプ７のピストンロッド７ｂを電磁石の作用により急速に降下することにより、計量室５の上方の空気圧を高めて、計量室５内の薬液を小孔５ａから下方の排出管８内に排出する。例文帳に追加

Next, a piston rod 7b of an air pump 7 is rapidly lowered by action of an electromagnet, and thereby, an air pressure in an upper part of the measuring chamber 5 is increased, and the chemical solution in the measuring chamber 5 is delivered from a small hole 5a into a delivery pipe 8 in a lower part. - 特許庁

目標運転点決定手段２０は、要求出力を受けて、燃料電池本体５の必要発電量を計算し、必要発電量から制御マップを参照して、目標空気圧力比及び目標空気流量からなる目標運転点を決定する。例文帳に追加

A target operation point determination means 20 calculates the necessary power generation amount of a fuel cell body 5 by receiving request output, and determines a target operation point comprising a target air pressure ratio and a target air flow rate from the necessary power generation amount by referring to a control map. - 特許庁

建物への侵入行為が発生すると、二重ドアーの空間部１５または二重サッシの空間部２５は負圧力から大気圧になることで排気送風機７５の吸い込み風量が増加することになり変動検知手段３５の風速計が異常数値を示し、この風速計の異常数値が報知手段４５に通信される。例文帳に追加

When an intrusion act to a building is caused, the space part 15 of the double door or the space part 25 of the double sash becomes atmospheric pressure from negative pressure force, and the suction air volume of the exhaust blower 75 increases, and an anemometer of the variation detecting means 35 indicates an abnormal numeric value, and the abnormal numeric value of this anemometer is communicated to a notifying means 45. - 特許庁

検査媒体発生検出部１２０は所定変形時の反射光信号及びその時の空気圧力情報である検出信号S1を出力し、演算手段１２２により眼内圧に相当する計測値が算出され、信号S2として数値区分手段１２３に送られる。例文帳に追加

The inspection medium generation and detection part 120 outputs a reflected light signal in a prescribed deformation and a detection signal S1 of the air pressure information at that time, and the measurement value corresponding to the intraocular pressure is calculated by an arithmetic means 122 and transmitted to a numerical classification part 123 as a signal S2. - 特許庁

エクササイズ用のボール１と圧力検出部３との間にチューブ２が接続されており、ボール１内部の空気圧をセンサ３２で計測し、所定のサンプリング周期ごとに無線回路３７を介して演奏制御装置４に送信する。例文帳に追加

A tube 2 is connected between a ball 1 for excerising and a pressure detector 3, and the air pressure in the ball 1 is measured by a sensor 32 and transmitted to a musical performance control unit 4 via a radio circuit 37 for each predetermined sampling cycle. - 特許庁

プロピレン系重合体を主成分とする発泡シートを、前記シートの示差熱量計にて測定される融解ピーク温度以下で空気圧力1.5ｋｇ／ｃｍ^2以上５０ｋｇ／ｃｍ^2以下かつプラグ延伸速度２５０ｍｍ／秒以上1000ｍｍ／秒以下で真空圧空成形することを特徴とするプロピレン系樹脂製発泡容器の製造方法、及びその方法によって得られるプロピレン系樹脂製発泡容器。例文帳に追加

A method for producing a foamed polypropylene container in which a foamed sheet containing polypropylene as a main component is vacuum-formed at the melting peak temperature of the sheet measured by a differential calorimeter or below, under an air pressure of 1.5-50 kg/cm2, and at plug drawing spedd of 250-1000 mm/sec or below and the foamed polypropylene container obtained by the method are provided. - 特許庁

気圧計を更に設けることなく、燃料電池５へ酸化剤ガスを供給する酸化剤ガス供給器１２から供給される空気量を設置場所に依らず所望の供給量を安定的に供給することが可能な燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of stably supplying a desirable quantity of an air volume from an oxidant-gas supplier 12 for supplying an oxidant gas to a fuel cell 5 irrespective of an installation site without further installing a barometer. - 特許庁

４輪タイヤにそれぞれ設置したタイヤ空気圧センサ無線機５、６、７、８の電波を携帯キー１４で受信して電波強度レベルを計測することで、各タイヤ位置と携帯キー１５とのそれぞれの距離関係から携帯キー１４の位置を判別する。例文帳に追加

Radio wave from tire pressure sensor radio devices 5, 6, 7, 8 installed at four wheel tires respectively is received by a portable key 14 to measure a radio wave intensity level to discriminate the position of the portable key 14 from each distance relationship between each tire position and the portable key 15. - 特許庁

タイヤ空気圧監視装置において、送信機側の節電のために無線信号の送信間隔を長くしたとき、受信機側に受信タイミングを計るリアルタイムクロック等を設けることなく、安価かつ確実なデータ受信を可能とする。例文帳に追加

To inexpensively and surely receive data without providing a real time clock for measuring reception timing, etc. on a receiver side when a transmission interval of a radio signal is lengthened to save power on a transmitter side in a tire air pressure monitoring device. - 特許庁

課題を解決するために、上述する現状の課題を改善するため本発明は、タイヤの内部空間に、流体圧力と加速度とを独立して計測できる構造の複合センサ素子を内臓し、タイヤの空気圧計測と、タイヤが回転することで発生する加速度とを別々に独立して検知することにより課題を解決する。例文帳に追加

A composite sensor element having a structure capable of measuring independently the fluid pressure and the acceleration is built in the internal space of a tire, and the tire air pressure and the acceleration generated by tire rotation are detected separately independently, to thereby solve the problem. - 特許庁

気密性を有する柔軟なゴム、プラスチック、布等で製作された空気袋１１，１２，１３，１４又は密閉キャビネット１０の密閉空気式音センサ２１，２２，２３，２４を使用し、空気袋又は密閉キャビネット内に空気の残留がある状態において密閉空気式音センサの上に、生体が乗った状態における空気圧の直流的な変化を防止する対策が施された無指向性マイクロホン又は圧力センサ等の空気音センサで検出することで、生体の呼吸、心拍数（心拍周期）、セキやイビキを含む体動等の生体情報を、人体の自由を損なうこと無く計測出来る。例文帳に追加

Then biological information such as the breath of the living body, the number of heartbeats (a heartbeat period) or the movement of the body comprising a cough or a snore is measured without restricting the freedom of the human body. - 特許庁

制御部６７は、チャンバ２７内を減圧し、圧力計５５によって検出された圧力が、溶剤の温度に対応する溶剤の蒸気圧曲線以下となった場合に、真空時排気ポンプ１９及び排気ポンプ５２による減圧を停止させるとともに、リフタ３１を処理位置から乾燥位置に上昇させる。例文帳に追加

A control section 67 reduces pressure in a chamber 27, and stops reducing pressure by exhaust pumps 19, 52 in vacuum and raises a lifter 31 to a drying position from a treatment position when a pressure detected by a pressure gauge 55 decreases below the vapor pressure curve of a solvent corresponding to the temperature of the solvent. - 特許庁

ＬＣ１からの試料溶液は噴霧プローブ4から電荷を持った微細な液滴６として噴霧され、その中に含まれる試料イオンは大気圧イオン源７内の大気中に放出され、細孔１１、中間圧力室１２及び細孔１４を経て高真空部１６の質量分析計１５に入射する。例文帳に追加

A sample solution from an LC 1 is atomized as charged fine droplets 6 from an atomizing probe 4 and the sample ion contained in the droplets 6 is discharged into the atmosphere in an atmospheric ion source 7 and made incident to a mass spectrometer 15 in a high-vacuum section 16 through a narrow pore 11, an intermediate chamber 12, and another narrow pore 14. - 特許庁

プロピレン系重合体を主成分とする未発泡シートを、前記シートの示差熱量計にて測定される融解ピーク温度以下で、空気圧力３ｋｇ／ｃｍ^2以上５０ｋｇ／ｃｍ^2以下、かつプラグ延伸速度２５０ｍｍ／秒以上1000ｍｍ／秒以下で真空圧空成形することを特徴とする不透明でパール光沢を有するポリプロピレン系発泡容器の製造方法、及びその方法で得られるポリプロピレン系発泡容器。例文帳に追加

A method for producing a foamed polypropylene container which is opaque and has a pearl gloss in which an unfoamed sheet containing polypropylene as a main component is vacuum-formed at the melting peak temperature of the sheet measured by a differential calorimeter, under an air pressure of 3-50 kg/cm2, and at a plug drawing speed of 250-1000 mm/sec and the container obtained by the method are provided. - 特許庁

気密生を有する柔軟なゴム、プラスチック、布等で製作された空気袋又は気密性を有する金属、ゴム、プラスチック、木材等で製作された内部容積の変動可能な密閉キャビネットの密閉空気式音センサー１０を使用し、空気袋又は密閉キャビネット内に空気の残留がある状態において密閉空気式音センサーの上に、板状部材７０を介して生体が乗った状態における空気圧を無指向性マイクロホン又は圧力センサーにより検出することにより、生体の呼吸、心拍数（心拍周期）、セキやイビキを含む体動等の生体情報を、人体の自由を損なうこと無く計測出来るようにして従来装置の問題を解決したものである。例文帳に追加

Then the problem of the conventional instrument is solved by the measurement of biological information such as the breath of a living body, the number of heartbeats (a heartbeat period) or the movement of the body comprising a cough and a snore without permitting the freedom of human body to be beyond one's control. - 特許庁