「砕屑」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

砕屑性ジルコンの年代測定をする例文帳に追加

date detrital zircon  - Weblio英語基本例文集

砕屑性の岩の構成断片例文帳に追加

a constituent fragment of a clastic rock  - 日本語WordNet

砕屑丘という,火山における地形例文帳に追加

a geographical feature of a volcano called clastic hill  - EDR日英対訳辞書

金属屑破砕装置及びそれを用いた金属屑プレス装置例文帳に追加

METAL SCRAP CRUSHER AND METAL SCRAP PRESS USING THE SAME - 特許庁

火山砕屑物による緑色を帯びた地層例文帳に追加

a geological strata that is green because it contains certain volcanic clastic fragments  - EDR日英対訳辞書

山は安山岩と火山砕屑岩から成る。例文帳に追加

The mountain is made of andesite and pyroclastic rock.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冷間鍛造性と切屑破砕性に優れる構造用鋼例文帳に追加

STEEL FOR STRUCTURAL USE HAVING EXCELLENT COLD FORGEABILITY AND CHIP-BREAKABILITY - 特許庁

切削加工における切り屑破砕方法例文帳に追加

CHIP CRUSHING METHOD IN CUTTING OPERATION - 特許庁

石炭木屑混合粉砕装置の運転方法例文帳に追加

OPERATION METHOD OF APPARATUS FOR MIXING AND CRUSHING COAL AND WOOD WASTE - 特許庁

省スペース化を図りつつ金属屑を効率的にリサイクルさせることのできる金属屑破砕装置及び金属屑プレス装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a metal scrap grinder which needs a reduced space and efficiently recycles metal scrap and to provide a metal scrap press. - 特許庁

台車１４には、高架路面１１の外側及び下側に位置して、破砕屑を受けるための破砕屑受け２８を支持する。例文帳に追加

The carriage 14 is supported with a crushed scrap receiver 28 positioned in the outside and lower side of the high-level load face 11 to receive the crushed scrap. - 特許庁

鋳込み屑ａを破砕２し、その破砕された鋳込み屑ａに竪型ミル５により圧縮・剪断作用を与える。例文帳に追加

Casing scraps (a) are crushed 2 and the crushed casing scraps (a) are subjected to compression/shearing action by a vertical mill 5. - 特許庁

図（ａ）に示す廃墓石２０を破砕工程により（ｂ）に示す破砕石２１と屑石２４とにする。例文帳に追加

The waste gravestone 20 shown in Fig.(a) is made into crushed stone 21 and muck 24 shown in Fig.(b) according to a crushing process. - 特許庁

各種廃棄プラスチックと木屑や繊維屑、紙屑等の屑を破砕及び粉砕し、混合し、加熱流動化し、低コストで必要強度を有した再生プラスチック品を成形する。例文帳に追加

To mold an inexpensive recycled plastic article having required strength out of a fluid mixture obtained by crushing/pulverizing both of various kinds of waste plastics and trash such as woodchips, waste textile and waste paper, mixing the pulverized plastics with the pulverized trash and heating/fluidizing the obtained mixture. - 特許庁

ＳｉＯ_２を主成分とする砕屑粒子状の天然鉱石を用いる。例文帳に追加

Natural ores in the form of fragmental particles essentially consisting of SiO_2 are used. - 特許庁

木質破砕屑と炭化物と微生物類３とを混合する（Ｐ３）。例文帳に追加

The ligneous crushed chips, the carbonaceous materials, and microorganisms 3 are mixed (P3). - 特許庁

前記木屑は、０．１乃至１．２ｍｍのサイズに粉砕される。例文帳に追加

The wood chips are pulverized in sizes of 0.1-1.2 mm. - 特許庁

旋盤から出るカールした切削屑を上手く破砕できるようにする。例文帳に追加

To well crush curled cut refuse discharged from a lathe. - 特許庁

被削性にすぐれるとともに切屑破砕性が高い機械構造用鋼例文帳に追加

STEEL FOR MACHINE STRUCTURAL USE HAVING EXCELLENT MACHINABILITY AND HIGH CHIP-BREAKABILITY - 特許庁

切削屑を迅速に、しかも安全に処理できると共に、粉砕前の切削屑を保管するスペースを必要とせず、また容量の小さい粉砕機でもその粉砕処理が可能な切削屑の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a treatment method for cutting chips treating the cutting chip quickly and safely, requiring no space for storing the cutting chip before pulverization, and pulverizing them even by a small-capacity pulverizer. - 特許庁

この再破砕工程４は、破砕屑をさらに細かく破砕することで、破砕屑に含まれる金属類のうち比較的長いものをより短かく分割するように構成されている。例文帳に追加

This re-crushing process 4 is constituted so as to crush the crushed rubbish more finely, thereby relatively long metals contained in the crushed rubbish are divided into short metals. - 特許庁

廃油吸収材としては、木屑、藁屑、廃畳の破砕物、廃棄物固形燃料、紙屑、合成樹脂製の発泡成形体の破砕物、高分子吸収材の破砕物、肉骨粉、畜産堆肥化物、食品廃棄物、使用済みの食品容器の破砕物、廃白土、下水汚泥の乾燥物等が挙げられる。例文帳に追加

Wood wastes, straw wastes, crushed materials of waste straw mats, solid fuel wastes, wastepaper, crushed materials of expansion molded articles of synthetic resin, crushed materials of polymer absorbing materials, meat and bone meal, composting materials of livestock, food wastes, crushed materials of used food containers, waste white clay, dried products of sewage sludge, etc. are included as the waste oil absorbing material. - 特許庁

切削屑を吸引によって搬送し、その搬送途中において流路を急激に拡大することにより切削屑を搬送エアーから重力沈降分離し、該分離した切削屑をその後の自然落下により下方に設けた粉砕機に落とし込み、該粉砕機により吸引搬送してきた切削屑を順次粉砕処理する切削屑の処理方法とした。例文帳に追加

This treating method for cutting chips is that the cutting chips are carried by suction, a passage is abruptly enlarged in the midway of the carrier so that the cutting chips are sedimented from a carrier air by the gravity, the separated cutting chips are made to drop in a pulverizer provided downward by the natural fall afterward, and the sucked and carried cutting chips are pulverized by the pulverizer in order. - 特許庁

本発明による玉葱残屑を原料とするケルセチン含有粉末の製造方法は、玉葱の薄皮、球部外皮等を収集するステップと、前記玉葱残屑を破砕するステップと、前記破砕乾燥済の玉葱残屑をさらに破砕乾燥して粉状にするステップとから構成されている。例文帳に追加

The method for producing the quercetine-containing powder having onion remaining refuse as the raw material comprises a step of collecting thin coat and globe external coat of onions, a step of crushing the onion remaining refuse and a step of pulverizing the onion remaining refuse through further crushing and drying the onion remaining refuse which is already crushed and dried. - 特許庁

本発明による玉葱残屑を原料とするケルセチン含有粉末の製造方法は、玉葱の薄皮、球部外皮等を収集するステップと、前記玉葱残屑を破砕するステップと、前記破砕済の玉葱残屑をさらに粉砕乾燥して粉状にするステップとから構成されている。例文帳に追加

The method for producing the powder containing quercetin using the onion waste as the raw material comprises a step for collecting thin skin of onion, the hull, etc., of the spherical part and a step for crushing the onion waste and a step for further pulverizing and drying the onion waste already crushed to form powder. - 特許庁

破砕屑の中に針金などの比較的細長い金属類が残らないようにする。例文帳に追加

To completely remove relatively long thin metals such as wires from crushed rubbish. - 特許庁

火山砕屑物質に抗菌性金属イオンを保持したことを特徴とする殺菌性組成物。例文帳に追加

This sterilizing composition is characterized by holding antimicrobial metal ions in volcanic clastics. - 特許庁

この望ましくない削り屑及び砕片を除去することは、多くの場合、困難であることが分かる。例文帳に追加

In many cases, it is difficult to remove undesired chips and flinders. - 特許庁

金属の切り屑などを好適に破砕処理することのできる安全性の高い簡便な装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe and simple apparatus suitably crushing chips of metal or the like. - 特許庁

切屑を極めて微細に粉砕することができる回転切削工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary cutting tool capable of crushing chips extremely fine. - 特許庁

金属類を回収された残りの破砕屑は、熱分解工程３に回される前に再破砕工程４に送られる。例文帳に追加

Residual crushed rubbish from which the metals are recovered is sent to a re-crushing process 4 before it is sent to a pyrolytic process 3. - 特許庁

スクリーンの外側表面に粉砕木材が付着するのを阻止して、木材屑を効率よく粉砕して排出する。例文帳に追加

To efficiently pulverize and discharge wood chips, by preventing pulverized lumber from being stuck to the outer surface of a screen. - 特許庁

この回転軸側破砕手段と収容体側破砕手段とが協働して被輸送物を破砕し、破砕された金属屑は排出路４０を介して輸送通路に供給される。例文帳に追加

The rotary shaft side crushing means and the housing body side crushing means cooperate to crush the package to be transported, and the crushed waste metals are supplied to the transportation passage through the exhaust passage 40. - 特許庁

林業での間伐材、徐伐材や枝葉等１ａ、木材加工業での木皮や鋸屑等１ｂの未利用残廃材を破砕して木質系破砕屑とする（Ｐ１）。例文帳に追加

The unutilized residual waste materials, which are thinned wood, improvement- cut wood, branches and leaves, etc., from the forest industry (1a) and bark, sawdust, etc., from wood processing industry (1b), are crushed into ligneous crushed chips (P1). - 特許庁

このように穿孔して採取用ドリル切り１内の砕き屑１２を前記採取口６から排出する処理を、前記目標穿孔深さまで繰り返し行うことにより、前記砕き屑１２であるコンクリートサンプルを採取する。例文帳に追加

The treatment for perforating in this way and discharging the crushed refuge 12 in the drill cutter 1 for collection from the collection port 6 is repeated until reaching the target perforation depth, to thereby collect the concrete sample which is the crushed refuge 12. - 特許庁

低引火点廃液に油性溶媒成分と水性溶媒成分の両者を含む高引火点の廃液を混合し、該混合物と廃畳の破砕物、稲藁の破砕物、木材チップ、木粉、おが屑、紙屑、繊維屑などのバイオマスと混合する。例文帳に追加

The method for treating the low flash point waste fluid is characterized by mixing a high flash point waste fluid containing both an oily solvent component and an aqueous solvent component with a low flash point waste fluid, and preferably further by mixing the mixture with a biomass such as crushed waste Tatami-mat, crushed rice straws, wood chips, wood flour, saw dusts, waste paper or waste fibers. - 特許庁

粉砕機から貯留層に粉砕物を送り出す空気を外気中に排出しないようにして、上記空気中に含まれる目の細かい木屑が外気中に巻き散らかされることを防止した粉砕車を提供する。例文帳に追加

To providing a pulverizing car preventing wood chips of fine grains contained in air, which delivers pulverized materials from a pulverizing machine to a storage tank, from scattering about into outer air with the air kept unexhausted into outer air. - 特許庁

刈り取られた草木や潅木等の枝葉類の切断破砕に好適な破砕機構及び送り込み機構を備え、牧草類やガラスファイバー屑等の切断にも適用できる破砕機を提供すること。例文帳に追加

To provide a crusher which has a crushing mechanism suitable for cutting/crushing the branches/leaves of cut plants, bushes, or the like, and a feed mechanism and can be applied to the cutting of grass, waste glass fibers, or the like. - 特許庁

繊維屑のように腰が無く、連続構造を有する廃プラスチックを回転刃に絡ませることなく破砕する破砕機および破砕方法を提供する。例文帳に追加

To provide a crusher and a crushing method in which waste plastics as flexible as fiber scraps and having a continuous structure are crushed without being entangled around a rotary blade. - 特許庁

粉砕機から貯留層に粉砕物を送り出す空気を外気中に排出しないようにして、上記空気中に含まれる目の細かい木屑が外気中に巻き散らかされることを防止した粉砕車を提供する。例文帳に追加

To provide a crusher-loaded truck adapted so that the air that conveys a crushed product from a crusher to a storage tank may not be discharged into the open air to thereby prevent fine wood dust in the air from being scattered into the open air. - 特許庁

臼の中にすくい込まれた粒形の角ばった砕砂や砕石廃材や砕石屑は米搗作用によってその角を削られて、その粒形を丸くし、粒形の丸い高品質のコンクリート用細骨材となる。例文帳に追加

The crushed sand, waste crushed stone waste materials and crushed stone scrap of squarish granular shapes withdrawn into the mortars are chipped off of their angles by the rice pounding effect and are rounded in their grain shapes, by which the fine aggregate for the high-quality concrete having the round granular shapes is obtained. - 特許庁

本発明による家畜飼料の製造方法は、玉葱の薄皮、球部外皮、球根頂部切除部、および底部の細根を含む玉葱残屑を収集するステップと、前記玉葱残屑を破砕するステップと、前記破砕乾燥済の玉葱残屑をさらに破砕乾燥して粉状にするステップとから構成されている。例文帳に追加

The method for producing the feed comprises the following steps: a step of correcting onion residue containing onion thin skin, spherical-part outer skin, bulb-top cut parts, and thin roots at the bottom part; a step of crushing the onion residue; and a step of further crushing and drying the crushed and dried onion residue to pulverize the resultant onion residue. - 特許庁

ケース３１の下部開口部に、所定サイズの破砕屑落下穴を複数設けたスクリーン５５を設ける。例文帳に追加

A screen 55 having a plurality of crushed particle dropping holes of predetermined size is arranged in a lower opening of the case 31. - 特許庁

なお、発生する切削屑を破砕したうえ、圧縮成形することによって処理能力を高めることができる。例文帳に追加

Then, the treating capacity can be improved by compression forming after crushing the generated cut-off scrap. - 特許庁

広範囲での作業が可能でかつ吸着した鉄筋屑を安定して搬送可能なコンクリート破砕機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a concrete crusher which enables wide-ranging work and which enables the stable conveyance of attracted reinforcement chips. - 特許庁