「発生プロセス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プラズマ発生装置およびプラズマプロセス装置例文帳に追加

PLASMA GENERATOR AND PLASMA PROCESSING APPARATUS - 特許庁

プロセス・プラントにおける統合警告発生方法例文帳に追加

INTEGRATED ALERT GENERATION IN PROCESS PLANT - 特許庁

プロセスプラズマ発生装置及び材料プロセシング方法例文帳に追加

PROCESS PLASMA GENERATOR, AND MATERIAL PROCESSING METHOD - 特許庁

二つ 別々のプロセスが発生していることが分かります例文帳に追加

Two quite different processes are occurring. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気体燃料は、燃焼プロセスまたは不燃プロセスにおいて利用され、電気を発生し得る。例文帳に追加

The gaseous fuel can be utilized in a combustion or non-combustion process to generate electricity. - 特許庁

半導体プロセス中の粒子の突発的発生の検知、プロセスの稼働に対する損害の防止。例文帳に追加

To sense sudden generation of a particle in a semiconductor process, and to prevent damage to operation of the process. - 特許庁

複数のプロセス装置が実行したプロセスに起因して発生する異常を分析することができるプロセス異常分析装置を提供すること例文帳に追加

To provide a process abnormality analyzing device for analyzing abnormality which generates due to a process executed by a plurality of process devices. - 特許庁

プロセス１１において障害が発生すると、障害発生時状況保持部４０に障害発生が通知され、プロセスリストの調査を行う。例文帳に追加

When a failure occurs in the process 11, the occurrence of the failure is reported to a failure occurrence time condition retaining part 40 and the process list is checked. - 特許庁

丸ビレット以降の全ての製造過程、すなわち穿孔プロセス、延伸プロセス、定径プロセスおよびその後の冷却プロセスにおいて、割れの発生を効果的に解消することができる、高Cr継目無鋼管用鋼を提供する。例文帳に追加

To provide high Cr steel for a seamless pipe in which the generation of cracking can effectively be suppressed in all production processes on and after a round billet production, i.e., in a piercing process, a drawing process, a sizing process and the subsequent cooling process. - 特許庁

シグナルsignumがプロセスに配送されると、以下のいずれかが発生する。 3例文帳に追加

If the signal signum is delivered to the process, then one of the following happens: 3  - JM

廃棄物処理装置から発生するガスからの水素の生産プロセス例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCING HYDROGEN FROM GAS GENERATED FROM DEVICE FOR TREATING WASTE - 特許庁

産業用プロセス蒸気発生設備の運転制御方法およびシステム例文帳に追加

OPERATION CONTROL METHOD AND SYSTEM OF PROCESS STEAM GENERATION EQUIPMENT FOR INDUSTRY - 特許庁

パーティクルの発生を削減するためのプロセスキットの設計例文帳に追加

DESIGN OF PROCESS KIT FOR REDUCING GENERATION OF PARTICLES - 特許庁

プロセスカートリッジ、負荷発生部材及び電子写真画像形成装置例文帳に追加

PROCESS CARTRIDGE, LOAD GENERATING MEMBER AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

磁界発生装置、プロセスカートリッジ、及び画像形成装置例文帳に追加

MAGNETIC-FIELD GENERATING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

計算機上で稼動しているプロセスを監視し当該プロセスの障害の発生を検出し、前記プロセスにおいて予め定めた前記プロセスの保全性に影響を与える事象が発生する直前のタイミングで記録した前記プロセスのメモリ状態を用いて、前記障害が発生したプロセスを再始動させる。例文帳に追加

The process operating on the computer is monitored, the occurrence of the failure of the process is detected, and a memory state of the process recorded just before an event which influences predetermined security of the process occurs in the process is used to restart the defective process. - 特許庁

バッチプロセスで発生したイベントの解析に利用する画面を表示するイベント解析支援装置において、バッチプロセスで検知されたイベントの発生時刻と、バッチプロセスの実行時間帯を対比して表示する。例文帳に追加

In the event analysis supporting device for displaying a screen to be used for the analysis of an event generated in a batch process, the generating time of the event detected in the batch process and the execution time zone of the batch process are displayed in contrast with each other. - 特許庁

熱媒体とプロセス流体との熱交換プロセスにおいて、硝酸塩および／または亜硝酸塩を含む溶融塩である熱媒体が分解して発生するガス成分、またはプロセス流体流路内に漏洩した前記熱媒体とプロセス流体とが接触することにより発生するガス成分をプロセス流体流路における気相部で検知する熱交換プロセスの異常検知方法である。例文帳に追加

The abnormality detection method of the heat exchange process detects, in the heat exchange process between the heat carrier and the process fluid, a gas component generated by decomposition of the heat carrier that is a molten salt containing nitrate salt and/or nitrite salt, or a gas component generated by contacting the heat carrier leaked into the process fluid channel to the process fluid in a gas phase portion in the process fluid channel. - 特許庁

第１の原理モデルを用いて、バッチプロセスの測定不可能なリアルタイム変数の推定値を発生するステップと、前記推定値を前記バッチプロセスを制御するためのプロセス制御ルーチンに提供するステップと、前記バッチプロセスを制御するために、前記プロセス制御ルーチンを用いて、前記推定値に基づいて信号を発生するステップとを含む、バッチプロセスを制御する方法。例文帳に追加

The method for controlling a batch process is configured including a step for generating estimates of real time variables that can not be measured in the batch process using a first principles model, a step for providing the estimates to the process control routine for controlling the batch process, and a step for generating a signal based on the estimates using the process control routine for controlling the batch process. - 特許庁

液晶注入プロセスが原因で発生する、液晶パネル気泡の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of bubbles in a liquid crystal panel caused by a liquid crystal injection process. - 特許庁

本発明はガス発生ガス発生組成物（８、９）、及びそれを作る連続プロセス（１）を提供する。例文帳に追加

To provide a gas-generating composition 8, 9 and a continuous process 1 which manufactures the same. - 特許庁

を使って、ソケットのファイルディスクリプタの所有者に呼び出し元以外のプロセス (やプロセスグループ) を指定すると発生するバグがある。例文帳に追加

to specify the owner of a socket file descriptor as a process (group) other than the caller.  - JM

その結果、ＴＣ障害がプロセス中に発生した時に、処理中の半導体基板をロスすることなく、プロセスを完了することができる。例文帳に追加

Consequently, when a TC failure occurs during a process, the process can be completed without loss of the semiconductor substrate being processed. - 特許庁

ディスパッチャプロセス実行手段は、ホストから要求されるなどして発生した処理を、処理プロセス実行手段に振り分ける。例文帳に追加

The dispatcher process execution means distributes processing occurring by requirement or the like from the host to the processing process execution means. - 特許庁

半導体プロセス、特に、薄膜トランジスタの製造プロセスにおける膜剥がれの発生を一層に抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique which suppresses the exfoliation of films in a semiconductor process, especially in a thin-film transistor manufacturing process. - 特許庁

データ保持部３０は、各業務プロセスを実行することにより発生する負荷の大きさをプロセス負荷として保持する。例文帳に追加

A data storage part 30 stores the scale of a load generated by executing each business process as a process load. - 特許庁

基板処理の間に発生するパーティクルを低減するプロセスキット及びプロセスキットの設計を実現するための方法が提供される。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a process kit reducing particles generated during a substrate treatment; and a design of the process kit. - 特許庁

なお、棚卸資産に至る業務プロセスには、販売プロセスの他、在庫管理プロセス、期末の棚卸プロセス、購入プロセス、原価計算プロセス等が関連してくると考えられるが、これらのうち、どこまでを評価対象とするかについては、企業の特性等を踏まえて、虚偽記載の発生するリスクが的確に把えられるよう、適切に判断される必要がある。例文帳に追加

In that case, management should keep the record of the business processes that are deemed outside the scope and the explanations behind such decisions. The business processes leading to inventories include sales, inventory management, period-end physical inventory count procedures, the purchasing process, the costing process and others. To determine which processes should be in the scope, the company needs to evaluate its industry’s characteristics and assess the risk of misstatements in these areas.  - 金融庁

そして、プロセスＰ１３は、設備機器への異常の発生をプロセスＰ１２からメッセージＲＥＱ１４ｂで受信すると、スクリーンセーバープロセス停止信号ＰＣ１２ａを送信するとともに、プロセスＰ１４へスクリーンセーバー定周期解除プロセス起動信号ＰＣ１３を送信し、スクリーンセーバープロセス停止信号ＰＣ１２ｂを出力させて、継続して停止させる。例文帳に追加

The process P13 once informed of abnormality occurrence to facility equipment with a message REQ14b from the process P12 transmits a screen saver process stop signal PC12a and also transmits a screen saver constant-cycle resetting process start signal PC13 to the process P14 to output a screen saver process stop signal PC12b, thereby continuously stopping the screen saver. - 特許庁

各プロセスがその異常発生を監視用メモリにメッセージとして書込み、これを監視プロセスが読み取るのでは、プロセスがメッセージの書込み不能に陥った場合などに監視不能になる。例文帳に追加

To provide a supervisory and control system capable of supervising the abnormality of a process without writing an abnormality message into a memory for supervisory. - 特許庁

プロセス間通信情報処理部１３は、プロセス間通信にて通信待ちが発生したときに、通信待ち時間を測定し、プロセス間通信情報ファイル１４に記録する。例文帳に追加

When a communication standby state is generated in the inter-process communication, an inter-process communication information processing part 13 measures a communication standby time, and records it in an inter-process communication file 14. - 特許庁

処理プロセスの実行中にクラッシュが発生したときに、クラッシュしたときのデータを可能な限り保持しながら、迅速に処理プロセスを再開できるプロセス管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a process management system for quickly resuming a processing process while storing data as much as possible when a crash is generated when the process is crashed during the performance of the process. - 特許庁

プラントで発生する現象の解析等に必要なプロセスデータを効率的に記録することができるプロセスデータ記録装置およびプロセスデータ記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process data recording device and a process data recording method for efficiently recording process data necessary for analyzing a phenomenon generated in a plant. - 特許庁

モジュールにおける等価な機能) で生成されるファイルオブジェクトの場合にもあてはまります。 親プロセスが子プロセスの標準出力を読み出している一方で、子プロセスが大量のデータを標準エラー出力に書き込んでいる場合、この子プロセスから出力を読み出そうとするとデッドロックが発生します。例文帳に追加

module equivalents).When reading output from a child process that writes a lot of data to standard error while the parent is reading from the child's standard output, a deadlock can occur. - Python

カラー画像形成プロセスにより発生した廃トナーをカラー画像プロセスとは異なる画像形成プロセスに再利用することで、ユーザーのコスト削減、環境保護、メンテナンス向上を満足する画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus and a process cartridge that enable user's cost reduction, environment protection, and maintenance improvement by reusing waste toner generated in a color image forming process for an image forming process different from the color image forming process. - 特許庁

貯蔵容器からの気体流全量（１、２）のうち、圧縮以降の工程に付されない部分流（３）は、燃料電池やスターリングエンジンによるエネルギー変換プロセス、直接蒸気発生プロセス、蒸気プロセス又はガスタービンプロセスに供し、或いは貯蔵する。例文帳に追加

A partial flow 3 not sent to the processes after compression of the whole gas flow amount 1 and 2 from the storage container is sent to an energy conversion process by a fuel cell or a Stirling engine, a direct vapor generation process, and a vapor process or a gas turbine process, or it is stored. - 特許庁

プロセス１１が関連プロセスリストに所属している場合、障害発生時状況保持部４０はスケジューラ７０に対して関連プロセスをランキュー８０から外すように指示し、コアダンプ部６０に対してプロセス１１のコアファイルを生成する命令を送信する。例文帳に追加

If the process 11 belongs to a related process list, the failure occurrence time condition retaining part 40 instructs a scheduler 70 to remove related processes from a run queue 80 and sends a command to create the core file of the process 11 to a core dumping part 60. - 特許庁

方法は、セル更新プロセスを起動する段階と、前記セル更新プロセスの受信メッセージに基づいて、前記待ち行列機能の待ち状態に入る段階と、前記待ち状態にある間に、セル更新プロセスを起動すべきイベントが発生すれば、セル更新プロセスを再起動する段階とを含む。例文帳に追加

The method includes steps for initiating the cell update procedure, entering the waiting state of the queuing function according to a received response message corresponding to the cell update procedure, and re-initiating the cell update procedure during the waiting state when an event triggering the cell update procedure occurs. - 特許庁

量子化雑音は,振幅の量子化プロセスに固有のもので,アナログ-ディジタル変換器(ADC)で発生する．例文帳に追加

Quantization noise is inherent in the amplitude quantization process and occurs in the analog-to-digital converter, ADC.  - コンピューター用語辞典

子プロセスの状態変化がすでに発生していた場合、これらのコールはすぐに復帰する。例文帳に追加

If a child has already changed state, then these calls return immediately.  - JM

ピック要素はプロセスをブロックし、指定されたイベントの 1 つが発生するまで待機します。例文帳に追加

The Pick element blocks the process and waits until one of the specified events occurs. - NetBeans

「 yes 」に設定した場合、指定したイベントが発生したときに新しいプロセスインスタンスが作成されます。例文帳に追加

If set to yes, a new process instance will be created when the specified event occurs.  - NetBeans

② 業務プロセスにおける虚偽記載の発生するリスクとこれを低減する統制の識別例文帳に追加

[2]. Identify the risk of misstatement and controls that mitigate the risk in business processes  - 金融庁

イオン発生装置、半導体プロセス用イオン注入装置および半導体装置の製造方法例文帳に追加

ION GENERATOR, ION IMPLANTATION DEVICE FOR SEMICONDUCTOR PROCESS, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

同期化パラメータの発生のインスタンスはプロセス制御イベントデータベースの中に記録されうる。例文帳に追加

The instance for the generation of the synchronization parameter is recorded in a process control event database. - 特許庁