「生産組織」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなた自身の体の組織に対する抗体の生産例文帳に追加

production of antibodies against the tissues of your own body  - 日本語WordNet

漁業生産組合という企業組合組織例文帳に追加

an organization called Fisherman's Production Cooperative  - EDR日英対訳辞書

農業生産組織の活動の促進例文帳に追加

Promotion of Activities of Agricultural Production Organizations  - 日本法令外国語訳データベースシステム

林業生産組織の活動の促進例文帳に追加

Promotion of Activities of Forestry Production Organizations  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハニカムフィルムを用いた機能的人工組織の生産例文帳に追加

PRODUCTION OF FUNCTIONAL ARTIFICIAL TISSUE USING HONEYCOMB FILTER - 特許庁

生産性の上昇と人材・組織の役割例文帳に追加

Rising productivity and the role of human capital and organization - 経済産業省

組織の目的は 人の強みを生産に結びつけ例文帳に追加

The goal of an organization is to bring together the strengths of people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

したがって、より生体に近い要素が入った組織体（生体由来組織）を生産することができる。例文帳に追加

Therefore, this method can produce the tissue body (the biological tissue) containing elements close to the organism. - 特許庁

生体由来組織形成基材、これを用いた生体由来組織の生産方法及び生体由来組織例文帳に追加

TISSUE-FORMING BASE MATERIAL DERIVED FROM LIVING BODY, METHOD FOR PRODUCING TISSUE DERIVED FROM LIVING BODY USING THE SAME AND TISSUE DERIVED FROM LIVING BODY - 特許庁

生産者協同組合という,中小の生産者が購買や販売等の業務を共同で行うための組織例文帳に追加

in Japan, a union organization called producers' cooperative association  - EDR日英対訳辞書

生産に付随するコストの組織的記録と分析の専門家例文帳に追加

a specialist in the systematic recording and analysis of the costs incident to production  - 日本語WordNet

(一連の生産行程を)多くの労働者が分担して組織的に働く例文帳に追加

to work systematically by having the workers cooperate together in the production process  - EDR日英対訳辞書

組織培養された木本植物シュートからの苗の生産方法例文帳に追加

PRODUCTION OF SEEDLING FROM WOODY PLANT SHOOT RAISED BY TISSUE CULTURE - 特許庁

ユーカリ属植物の組織培養方法及びクローン苗生産方法例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING TISSUE OF EUCALYPUTUS PLANT AND METHOD FOR PRODUCING CLONE SEEDLING - 特許庁

織や編組織が従前にない変化組織の外観を呈する、かつ、少量生産で消費者の個々の満足に応え得る特殊変化組織を千変万化に生産し得る特殊意匠性繊維製品をを提供する。例文帳に追加

To provide a specific fancy fiber product, in which woven or knitted structure exhibits appearance of a nonconventional change structure, capable of responding to individual satisfaction of consumers in a small amount of production and producing specific change structures in kaleidoscopic changes. - 特許庁

基本情報管理システム１で基本情報を管理し、各々の組織ERP２により複数の各組織で自部門の生産管理を行う。例文帳に追加

A basic information management system 1 controls basic information, ERPs 2A, 2B for respective organizations perform production management of own department at the respective organizations. - 特許庁

土地組合や労働組合、交易組織や友愛組織、生協店舗や共同生産は、そこに到達するための手段にすぎません。例文帳に追加

land and labor leagues, trade and friendly societies, co-operative production are but means toward it.  - R. Landor『カール・マルクス Interview』

配偶子の生産と成熟、それらの結合、それに続く子孫としての発達に関与する器官と組織例文帳に追加

organs and tissues involved in the production and maturation of gametes and in their union and subsequent development as offspring  - 日本語WordNet

軸、かさおよび胞子が生産される組織（基本体）のしわが寄っている塊のある菌類の科例文帳に追加

a family of fungi that have a stalk and cap and a wrinkled mass of tissue (the gleba) where spores are produced  - 日本語WordNet

ある商品の生産から販売までを単一の資本系列で統合した組織例文帳に追加

an organisation that has vertically integrated itself from the production to the marketing phase, called integration  - EDR日英対訳辞書

労働者生産協同組合という,労働者によって構成される協同組合組織例文帳に追加

a cooperative association called "laborers' production cooperative association"  - EDR日英対訳辞書

抗体の生産に関与する粘膜組織の細胞から発生するがんの一種。例文帳に追加

a type of cancer that arises in cells in mucosal tissue that are involved in antibody production.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

大部分のwbcは骨髄で生産され、血液中やリンパ組織内に含まれる。例文帳に追加

most wbcs are made in the bone marrow and are found in the blood and lymph tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨髄で生産され、血液中やリンパ組織内に含まれる免疫細胞の一種。例文帳に追加

a type of immune cell that is made in the bone marrow and is found in the blood and in lymph tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

大部分の白血球は骨髄で生産され、血液中やリンパ組織内に含まれる。例文帳に追加

most white blood cells are made in the bone marrow and are found in the blood and lymph tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

社会的対話は，職場，作業組織及び生産手段のグリーン化の促進に貢献するべきである。例文帳に追加

Social dialogue should contribute to promoting the greening of workplaces, work organisations and production methods.  - 財務省

虹彩組織由来の神経幹細胞から網膜神経細胞を生産する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING RETINAL NEUROCYTE FROM NEURAL STEM CELL DERIVED FROM IRIS TISSUE - 特許庁

ポリペプチド、ポリペプチドの生産方法および大腸粘膜組織の免疫制御組成物例文帳に追加

POLYPEPTIDE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND IMMUNOREGULATION COMPOSITION OF LARGE INTESTINE MUCOSAL TISSUE - 特許庁

たとえば、本発明のワクチンは、孵化鶏卵の代りに組織培養細胞を用いて生産される。例文帳に追加

For example, the vaccines are produced using the tissue culture cells instead of embryonated eggs. - 特許庁

藻類の種苗を組織培養により増殖生産するのに使用する培地。例文帳に追加

The medium used for propagating and producing seeds and seedlings of the alga by tissue culture is provided. - 特許庁

生物本来の構造に近い生体由来組織、その生産方法、及びこれを生産するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological tissue being close to an original structure of an organism, and to provide a method and apparatus for producing the same. - 特許庁

遺伝子工学的手法を用いた組織因子の生産において、凝固活性に影響を与えることなく、コスト、生産量といった生産性を満足できる生産系を構築し、組換え組織因子を用いた凝固検査用試薬およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To build a production system capable of satisfying the productivity, such as cost and amount of production, without affecting the coagulation activity in producing a tissue factor using a genetic engineering method, and to provide a reagent for coagulation inspection that uses a recombinant tissue factor, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

組織（または明確に定義された部署で環境フットプリントの調査対象）は以下要素に従い定義する：•組織名称 •組織が生産する製品・サービスの種類（セクター）•事業実施場所（＝国）例文帳に追加

The Organisation (or clearly defined subset therefore to be subject to the Environmental Footprint study) shall be defined according to the following aspects: The name of the organisation The kinds of products/services the organisation produces (i.e. the s ector) Locati ons of operation (i. e. countri es)  - 経済産業省

組織の環境フットプリントの計算対象とする組織境界は、製品・サービスのポートフォリオ生産に関わる組織が（一部もしくは全体に関わらず）所有または運営する全ての施設・活動を網羅する。例文帳に追加

Organisational boundari es for calculating the Organisation Environmental Footprint shall encompass all of the facilities/activities that the organisation owns and/or operates (whether partially or in full) that contribut e to producing the Product/Service P ortfolio.  - 経済産業省

第二十八条　国は、地域の農業における効率的な農業生産の確保に資するため、集落を基礎とした農業者の組織その他の農業生産活動を共同して行う農業者の組織、委託を受けて農作業を行う組織等の活動の促進に必要な施策を講ずるものとする。例文帳に追加

Article 28 The State shall take necessary measures for promoting agricultural activities by cooperative organizations including those based in rural communities and organizations which operate commissioned farming, in order to contribute to secure efficient agricultural production in the local agriculture.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

組織培養技術を用いて植物培養細胞から有用物質を生産する際に、その生産性を向上させ、長期間にわたり安定に生産する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a useful material from plant cultured cells stably for a long period and improving its productivity by using a tissue culture technology. - 特許庁

石油の生産と販売のために共通の政策について同意するために1961年に形勢された国の組織例文帳に追加

an organization of countries formed in 1961 to agree on a common policy for the production and sale of petroleum  - 日本語WordNet

通常、組織死を引き起こす毒素を生産するクロストリジウムバクテリアに起因する壊疽の致命的な型例文帳に追加

a deadly form of gangrene usually caused by clostridium bacteria that produce toxins that cause tissue death  - 日本語WordNet

より重要なことは、モデル駆動開発が従来のアプローチよりも効果的な生産性向上を組織に提供することである。例文帳に追加

More importantly, model-driven development offers organizations tangible productivity improvements over previous approaches.  - コンピューター用語辞典

農事組合法人という,組合員の農業生産について協業を計ることによって,共同の利益の増進を目的とする社会組織例文帳に追加

a type of Japanese societal organization, called a judicial agricultural union  - EDR日英対訳辞書

内分泌組織内に認められ、ホルモン（血流に乗って移動し、他の細胞や器官の動作を制御する化学物質）を生産する腫瘍。例文帳に追加

a tumor that is found in endocrine tissue and makes hormones (chemicals that travel in the bloodstream and control the actions of other cells or organs).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液やその他の組織に存在する酵素群のひとつで、細胞内でのエネルギーの生産に関与する。例文帳に追加

one of a group of enzymes found in the blood and other body tissues, and involved in energy production in cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨髄で生産される免疫細胞の一種で、血流を介して体内の組織に移動し、そこでマクロファージになる。例文帳に追加

a type of immune cell that is made in the bone marrow and travels through the blood to tissues in the body where it becomes a macrophage.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

政府は，包括的なグリーン成長のニーズを満たすために，生産的で組織的なプロセスを採用するよう企業を奨励すべきである。例文帳に追加

Governments should encourage firms to adapt their productive and organisational processes to meet the needs of inclusive green growth.  - 財務省

組織培養によるムラサキ科植物の大量増殖方法、および該方法によるシコニン誘導体の大量生産方法。例文帳に追加

MASSIVE GROWTH OF BORAGINACEAE PLANT BY TISSUE CULTURE AND MASSIVE PRODUCTION OF SHIKONIN DERIVATIVE THEREBY - 特許庁