「測定者」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

被験者データ測定用エアマット例文帳に追加

AIR MAT FOR MEASURING SUBJECT DATA - 特許庁

血圧測定前、測定中または測定後における被測定者の状況を正確に知ることができる血圧測定装置を得ること。例文帳に追加

To provide a sphygmomanometer by which a user can correctly know blood pressure before, during, and after measurement. - 特許庁

被測定物の形状、測定部位、測定順序を表示して測定者に知らせて測定を正確かつ効率よく行なうことが可能である。例文帳に追加

To enable to conduct measurement precisely and efficiently by displaying shape of an object to be measured, measurement site, and measurement order, and notifying a measurer of them. - 特許庁

外径測定にマイクロメータがある、この測定具は測定者によって測定圧のちがい、及び測定部材の測定面に対して測定具の傾きを生じ易く測定数値に誤差が生じる。例文帳に追加

To solve the problem wherein a measuring tool tends to generate dispersion of measured pressure by the persons measuring and generate inclination of the measuring tool with respect to a measuring face of a measuring member, and to generate error in measured value, in the measuring tool of a micrometer for measuring outside diameter. - 特許庁

本発明の生体情報測定装置２は、測定対象者から生体情報を測定するものである。例文帳に追加

The biological information measuring device 2 is for measuring biological information from a measurement object person. - 特許庁

測定者が測定対象物の大きさを迅速かつ確実に測定することができること。例文帳に追加

To measure the size of a measuring object quickly and surely by a measurer. - 特許庁

これにより、呼気測定室１２は、被測定者の呼気のみで充満する。例文帳に追加

Hereby, the exhalation measuring chamber 12 is filled with only the exhalation of the person to be measured. - 特許庁

被測定者に意識させることなく心電波形信号を測定する。例文帳に追加

To measure electrocardiographic waveform signals without making a subject conscious of the measurement. - 特許庁

心電図モニタは、被測定者の心電データを測定する。例文帳に追加

An electrocardiogram monitor measures electrocardiographic data of a person to be measured. - 特許庁

脳波測定部２０は、被験者の左側頭部の脳波を測定する。例文帳に追加

The brain wave measuring part 20 can measure brain waves in the left temporal region of a subject. - 特許庁

装置を使用する測定者の違いによる測定誤差を軽減する。例文帳に追加

To reduce a measurement error due to difference in measurers using an apparatus. - 特許庁

また、移動速度測定部１０３は、視聴者の移動速度を測定する。例文帳に追加

A moving speed measuring unit 103 measures the moving speed of the viewer. - 特許庁

測定対象者の皮膚表面温度と体深部温度とを測定する（ST100）。例文帳に追加

Skin surface temperature and deep body temperature of an object person for measurement are measured (ST 100). - 特許庁

患者体内の流体系の圧力測定システムおよび測定方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING PRESSURE OF FLUID SYSTEM WITHIN PATIENT - 特許庁

距離測定部２００は撮影者との間の距離を測定する。例文帳に追加

A distance measuring part 200 measures a distance to the photographer. - 特許庁

生体測定装置に対する被測定者の足置き位置に被測定者を誘導し、被測定者の生体情報をより正確に取得・測定できる生体測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a living body measuring instrument capable of correctly obtaining and measuring biological information of a measured person by guiding the measured person to his/her foot placement position with respect to the living body measuring instrument. - 特許庁

また、測定値が測定される所定時刻を含む測定時間帯に現在時刻が含まれることが測定者に報知される（Ｓ７０）。例文帳に追加

This device notifies the measuring object person that the present time is included in a measurement time zone which includes a prescribed time measuring the measurement values (S70). - 特許庁

測定作業に対する熟練度の低い測定者であっても被測定ワークの測定を効率良く行なうことができるようにする。例文帳に追加

To enable even measurers having a low degree of skill to a measurement job to efficiently measure a work to be measured. - 特許庁

測定すべき測定情報を推定するときに、測定情報に生じる誤差に関する情報を使用者に提供可能な測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measurement apparatus for providing a user with information on an error generated in measurement information when the to-be-measured measurement information is estimated. - 特許庁

インピーダンス測定と、被測定者の胴部の周囲長（ウエスト長）を同時に自動的に測定して体脂肪の測定が簡単にできる。例文帳に追加

To easily measure body fat by simultaneously and automatically measuring impedance and the peripheral length (waist length) of the body part of a person to be measured. - 特許庁

被測定者と装置操作者が同一であるセルフ測定方式の身体測定装置において測定手順の途中で測定放棄されたときにも、次の測定可能状態に容易に遷移可能とする身体測定装置および身体測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a body measuring device and a body measuring method easily transferable to the next measurable state even if measurement is abandoned in the middle of measuring procedures, in the body measuring device of a self-measuring system where a device operator is the same as a measuring object person. - 特許庁

採液測定、たとえば、血液測定に用いられて、採血から血液測定までの過程において被検者の負担が少なく、測定精度が高く、検査コストの低い採液測定装置及び採液測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for measuring a sampled liquid which is used for measuring the sampled liquid such as measuring of blood, which reduces a burden on a patient in a process from the sampling of blood to measuring of the blood, which highly accurately measures the blood at low inspection cost. - 特許庁

特定の測定者及び不特定の測定者それぞれに使い勝手の良い手首血圧計を提供する。例文帳に追加

To provide a wrist sphygmomanometer easy to use for both of specified measurers and unspecified measurers. - 特許庁

そして、データ測定装置１０の測定データ送信手段１３が、データ測定者によって測定され、データ測定装置１０の測定データ記憶手段１１に記憶された測定対象の測定データ５０を、無線通信リンク６０上で送信する。例文帳に追加

Then the measured data transmission means 13 of the data measurement device 10 transmits measured data 50 of a measurement object measured by a data measurement person and stored into the measurement data storage medium 11 of the data measurement device 10 on a wireless communication link 60. - 特許庁

ネットワークを介し、測定端末２と測定サーバ１を接続した操作性測定システムにおいて、前記測定端末を用いて測定対象を操作する操作者が、所定操作に従って行った操作を測定し、該測定結果を測定サーバ１で解析して操作性の客観的な評価を行なう。例文帳に追加

In this operability measuring system formed by connecting the measuring terminal 2 and the measuring server 1 to each other through a network, an operator for operating the object to be measured by using the measuring terminal measures the operation performed according to the predetermined operation, and the measuring server 1 analyzes a result of the measurement to objectively evaluate the operability. - 特許庁

複数台の電力測定器による同期測定を行う際、同期測定の時間的なずれを抑えると共に、測定者が電力測定器の台数分の外部測定開始信号を用意することなく、同期測定を行うことが可能な電力測定器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electric power measuring instrument capable of suppressing the temporal slippage of a synchronous measurement in the synchronous measurement by use of a plurality of power measuring instruments and performing the synchronous measurement without requiring the preparation of external measurement start signals for the number of the power measuring instruments by a measuring person. - 特許庁

各被測定者の血圧測定情報を、自動的に、各被測定者毎に記憶することができる血圧計を提供する。例文帳に追加

To provide a sphygmomanometer which can automatically store the information on the measured blood pressure of subjects for each subject. - 特許庁

被検者の眼屈折力を他覚的に測定する眼屈折力測定装置に関し、被検者の眼屈折力を精度良く測定することを目的とする。例文帳に追加

To accurately measure the eye refractivity of a subject in an eye refractivity measuring instrument for objectively measuring the eye refractivity of the subject. - 特許庁

被測定者の体液が他の被測定者には付着することの無い生体情報測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological information measuring apparatus where body fluid of a person to be measured does not adhere to other person to be measured. - 特許庁

表示部１２０はこの後いったん零表示「０．００」となり、次に、被測定者が本体に乗ると、被測定者の体重が測定される。例文帳に追加

The indicating part 120 once presents zero indication "0.00" thereafter, and when the person to be measured gets on the main body next time, the weight of the person is measured. - 特許庁

痛覚測定システム１は、測定対象者５の発汗量に基づく第１生体データを測定する発汗量測定装置３０と、測定対象者５の脈拍に基づく第２生体データを測定する脈拍測定装置２０とを有している。例文帳に追加

This pain sensation measuring system 1 has a sweating quantity measuring device 30 for measuring first organism data on the basis of a sweating quantity of the measuring object person 5, and a pulse measuring device 20 for measuring second organism data on the basis of a pulse of the measuring object person 5. - 特許庁

持ち運びが可能なガス濃度測定システムにおいて、ガス濃度測定に、測定場所、測定日時、測定環境情報、測定担当者情報、検知剤の種類およびガスの種類などを、即座に正確に測定依頼者等に伝達する。例文帳に追加

To transmit a measuring place, a measuring date, the data of a measuring environment, the data of a measuring stuff on duty, the kind of a detection agent, the kind of a gas, etc. in the concentration measuring of a gas to a measuring client or the like immediately and accurately in a portable gas concentration measuring system. - 特許庁

測定結果に応じたポイントを付与し、獲得ポイントに応じた報奨品を測定者に与えることにより、測定者に対して、正しく測定を行うこと等の動機を与える測定支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a measurement supporting system which gives a person who performs measurement motivation to conduct the measurement properly or the like by giving the person who performs the measurement points corresponding to measurement result and giving him or her incentive goods corresponding to the points gained. - 特許庁

しかも被測定者を測定している時の状態を解放してから測定完了後の測定データを表示部に送信可能なことから被測定者に対して負担や手間をかけさせることがない。例文帳に追加

Furthermore, since the measured data after the completion of measurement can be transmitted to the display part 30 after the state at the time of measurement of the person to be measured is released, load or labor is not applied to the person to be measured. - 特許庁

被測定者の肘が置かれる面からの高さを測定する高さ測定手段と、測定高さを所定値と比較する判定手段と、判定手段による判定結果を被測定者に示す報知手段とを備えている。例文帳に追加

A sphygmomanometer is provided with a height measuring means for measuring the height from a plane where the elbow of a person to be measured is placed, a judging means for comparing the measured height with a prescribed value and a reporting means for indicating a judgement result by the judging means to the person to be measured. - 特許庁

測定結果に応じたポイントを付与し、獲得ポイントに応じた報奨品を測定者に与えることにより、測定者に対して、正しく測定を行うこと等の動機を与える測定支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a measurement supporting system which gives a person who performs the measurement a motivation to conduct the measurement properly or the like by giving the person who performs the measurement points corresponding to the measurement result and giving him or her incentive goods corresponding to the points gained. - 特許庁

被測定者に関する情報の記憶手段を設置したコネクタ８により着脱可能とした把持部４を備え、各被測定者が測定時に自分の把持部を接続するだけで、測定前にキーを複数回押して被測定者情報を呼び出す必要がなく、簡単に生体情報の測定ができる構成としてある。例文帳に追加

The biological information can be easily measured by each person only by connecting the grip part of the person without retrieving information on the person by pressing keys a plurality of times before the measurement. - 特許庁

被測定者の前腕と測定ヘッドとの間の接触状態の変動を防止して、被測定者ごとに測定状態が異なってしまうことを防止し、また、同一の被測定者に対しても高い再現性で複数回に及ぶ測定を精度よく行う。例文帳に追加

To provide an optical biological information measuring apparatus capable of preventing the fluctuation of a contact state between the forearm of a person to be measured and a measurement head, preventing a measurement state from being different for each person to be measured and accurately executing the measurement for two or more times with high reproducibility. - 特許庁

六　測定を実施した者の氏名例文帳に追加

(vi) The name of the person who has carried out the measurements  - 日本法令外国語訳データベースシステム

着座者の骨盤の倒れ角測定装置例文帳に追加

DEVICE FOR MEASURING TILT ANGLE OF PELVIS OF SITTER - 特許庁

リアルタイムサービス測定システム及び加入者端末例文帳に追加

REAL TIME SERVICE MEASUREMENT SYSTEM AND SUBSCRIBER TERMINAL - 特許庁

測位装置３は利用者位置情報を測定する。例文帳に追加

A positioning device 3 measures the position information of the user. - 特許庁

患者の体温を測定するためのデバイスおよび方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MEASURING TEMPERATURE OF PATIENT - 特許庁

視聴者測定メータのための電力管理例文帳に追加

POWER MANAGEMENT FOR AUDIENCE MEASUREMENT METERS - 特許庁

脳機能測定のための被験者への刺激提示装置例文帳に追加

STIMULUS PROVIDING DEVICE TO SUBJECT FOR MEASURING BRAIN FUNCTION - 特許庁