「沈床」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複合沈床／擁壁構造例文帳に追加

COMPOSITE MATTRESS/RETAINING WALL STRUCTURE - 特許庁

沈床ブロック構造例文帳に追加

MATTRESS BLOCK STRUCTURE - 特許庁

木工沈床構造物例文帳に追加

WOODEN MATTRESS STRUCTURE - 特許庁

沈下床の修正工法例文帳に追加

SUNK FLOOR CORRECTION METHOD - 特許庁

木工沈床枠体及び木工沈床工法例文帳に追加

WOODEN MATTRESS FRAME BODY AND WOODEN MATTRESS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

物思いに沈んで床につく例文帳に追加

to go to bed deeply immersed in thought  - EDR日英対訳辞書

水質浄化型木工沈床例文帳に追加

WATER CLEANING TYPE WOODEN MATTRESS - 特許庁

床版の沈下防止対策例文帳に追加

SUBSIDENCE PREVENTION MEASURES FOR FLOOR SYSTEM - 特許庁

予め型組みされた木工沈床及びこの木工沈床を用いる河川床の改修方法例文帳に追加

PREFABRICATED WOODEN MATTRESS AND RIVERBED REFORMING METHOD USING THIS WOODEN MATTRESS - 特許庁

河川用木工沈床、およびそれに使用する平行枠体例文帳に追加

WOOD MATRESS FOR RIVER AND PARALLEL FRAME USED FOR IT - 特許庁

かごマット併用木工沈床工とその施工方法例文帳に追加

CAGE-MAT COMBINING WOODEN MATTRESS WORK AND ITS EXECUTION METHOD - 特許庁

改良地盤材料及び土間床の沈下防止構造例文帳に追加

IMPROVED GROUND MATERIAL AND SETTLEMENT PREVENTION STRUCTURE OF DIRT FLOOR - 特許庁

土木構築物用ユニット並びに沈床及び擁壁例文帳に追加

UNIT FOR CIVIL ENGINEERING STRUCTURE, AND MATTRESS AND RETAINING WALL - 特許庁

水底沈設部材並びにそれを用いた人工魚礁、沈床、魚道及び護岸部材例文帳に追加

MEMBER TO BE SUBMERGED TO WATER BOTTOM AND ARTIFICIAL FISH SHELTER, MATTRESS, FISHWAY AND BANK PROTECTION MEMBER PRODUCED BY USING THE SAME - 特許庁

沖積鉱床または水によって運ばれる沈殿物から生じる陸の増加例文帳に追加

an increase in land resulting from alluvial deposits or waterborne sediment  - 日本語WordNet

水に溶解した鉱物成分が化学的に底に沈殿してできた鉱床例文帳に追加

a mineral deposit formed through the settlement of minerals at the bottom of water  - EDR日英対訳辞書

水底に砂粒状となって沈積している鉱床例文帳に追加

deposits of mineral ore that have settled in a sand like state at the bottom of a body of water  - EDR日英対訳辞書

丸太材からなる木製沈床を簡単に組み立できるようにする。例文帳に追加

To easily assemble a wooden mattress formed of logs. - 特許庁

河川護岸のコンクリート製井桁沈床工製品の構築方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR CONCRETE PARALLEL CROSS MATTRESS PRODUCT IN RIVER REVETMENT - 特許庁

丸太材からなる木製沈床に必要な重量を与える。例文帳に追加

To impart a required weight on a wooden mattress composed of a log material. - 特許庁

浮沈調整機能付き水面栽培浮床及び作物栽培システム例文帳に追加

FLOATING BED FOR WATER SURFACE CULTIVATION WITH SINKING AND FLOATING REGULATING FUNCTION AND SYSTEM FOR CULTIVATING CROP - 特許庁

水辺設置部材を用いた人工魚礁、沈床、魚道、及び護岸部材例文帳に追加

ARTIFICIAL REEF, SUBMERGED MATTRESS, FISH PATH, AND SHORE PROTECTING MEMBER USING SEASHORE INSTALLATION MEMBER - 特許庁

各リバーシブル床材の浮き沈みを防止することのできるリバーシブル床面構造および床板施工用セットを提供すること。例文帳に追加

To provide a reversible floor surface structure and a set for execution of a floor plate which can prevent the float and sink variation of each reversible flooring. - 特許庁

床から壁への重量床衝撃音の伝搬に配慮して、床パネルの質量増加や床パネルの沈み込み等を招くことなく、重量床衝撃音を効果的に低減する遮音床構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sound insulation floor structure which can effectively reduce a heavyweight floor impact sound, without causing an increase in the mass of a floor panel and the sinking of the floor panel, with due considerations to the propagation of the heavyweight floor impact sound to a wall from a floor. - 特許庁

土工部上の路面の沈下を簡単な構造で抑えることが可能な床版の沈下防止構造を提供する。例文帳に追加

To provide a subsidence prevention structure of a floor system can prevent a road surface on an earthwork part from subsiding by the simple structure. - 特許庁

まくらぎの変形を抑止することにより、有道床軌道への繰り返し荷重による軌道沈下を抑制することができる有道床軌道に用いる道床沈下抑制まくらぎを提供する。例文帳に追加

To provide a ballast subsidence suppressing sleeper which is for use in a ballasted track, and suppresses track subsidence due to the repeated application of a load to the ballasted track by minimizing the deformation of the sleeper. - 特許庁

繊維製蛇篭に使用済ＰＣ製鉄道枕木そのものを投入し、その蛇篭を窪地へ沈床させる。例文帳に追加

Used PC-made railroad ties themselves are filled in fiber-made gabions, with the gabions submerged in a basin. - 特許庁

原子炉蒸気発生機内の粒状不純物除去用の重力式沈降床例文帳に追加

GRAVITATIONAL SETTLING BED FOR REMOVAL OF PARTICULATE IMPURITIES IN NUCLEAR STEAM GENERATOR - 特許庁

床部の沈み込みを抑えることができる電動ベットの昇降機構を提供する。例文帳に追加

To provide an electric bed lifting mechanism which can restrain a floor portion from sinking. - 特許庁

沈床ユニット１−１における金網４の辺部に線材６を起立できるように設け、その起立状態の線材６を、次に設置すべき沈床ユニット１−２における金網４に通すことにより、設置されている沈床ユニット１−１に対して次に設置すべき沈床ユニット１−２の位置決めを行う。例文帳に追加

A wire material 6 is installed at the side part of the net 4 of the mattress unit 1-1 so as to be erected, and the wire material 6 in erected state is passed through the net 4 of a next-installed mattress unit 1-2 to position the mattress unit 1-2 to be installed next to the installed mattress unit 1-1. - 特許庁

施工が効率的で、水勢に充分耐える規格化された木工沈床を得る。例文帳に追加

To provide a standardized wooden immersed mattress efficient in execution work and sufficiently endurable to water force. - 特許庁

際根太構造を用いることなく、床の沈み込みを防止することができる乾式防音二重床構造を得る。例文帳に追加

To obtain a dry type soundproof double floor construction capable of preventing the settlement of floor without using an edge floor joist construction. - 特許庁

二重床上に重量物が載置されて床面が沈んだ場合に、間仕切壁が浮いてガタツキを生ずるのを防止する。例文帳に追加

To prevent backlash from being caused by having a partition wall lifted, when a floor surface is sunk by having a heavy object placed on a double floor. - 特許庁

接触槽１において洗車排水を微生物が付着沈澱した濾床３に接触させると共に、曝気装置４からの圧縮空気により攪拌曝気し、次いで沈澱槽２において汚泥を沈澱させる。例文帳に追加

In a contact bath 1, the car wash effluent is brought into contact with a filter bed 3 on which microorganisms are deposited and stuck, further is aerated by stirring with compressed air from an aeration device 4 and then sludge is precipitated in a precipitation tank 2. - 特許庁

床先行工法によって間仕切りを施工したり重量物を載置しても床衝撃音遮断性能の悪化や床の沈み込みもなく、安定して支持できる遮音性能に優れた二重床構造及び施工法を提供する。例文帳に追加

To provide a double floor structure having sound insulating performance, capable of stably supporting a partition, if constructed, or a heavy material, if placed, in floor preceding technique without impairing floor impact sound insulating performance and sinking a floor, and a construction method. - 特許庁

これにより、設置面２に対する沈床ユニット１の設置を円滑に行うようにすると共に、多数の沈床ユニット１を設置面２に整然と並べる。例文帳に追加

Thus the installation of the mattress unit 1 on an installation surface 2 can be smoothly performed, and a large number of mattress units 1 can be orderly arranged on the installation surface 2. - 特許庁

プール底床部４に給排気により浮力調整できる浮沈フロート１３から成る浮沈式ユニット１４を配備させて、通常のフロート９よりなるプール枠部１に対してプール底床部が浮沈可能な水上プール２とする。例文帳に追加

A floatable unit 14 comprising a floatable float capable of adjusting buoyancy by air supply and exhaust is placed to a pool bottom floor section 4, and the pool bottom floor section becomes a floatable floating pool 2 to a pool frame section 1 consisting of a usual float 9. - 特許庁

隣接する床パネル３の溝６内にわたって補強板７を取り付けるだけの簡単な作業で、床パネル３の側縁３ａの沈み込みを防止して、隣接する床パネル３間に段差が発生することを防止する。例文帳に追加

Generation of the step difference between the adjacent floor panels 3 is prevented by preventing sinking of the side edge 3a of the floor panel 3 with a simple work of only installing a reinforcing plate 7 over the inside of a groove 6 of the adjacent floor panels 3. - 特許庁

比較的少ない材料で短時間のうちに容易に構築することができ、施工の省力化を図ることができ、施工後の床面沈下や床鳴りが発生しない、床面支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a floor face supporting structure without generating floor face lowering and floor sound after construction by easily performing construction with comparatively small materials in a short time, and contriving saving of construction. - 特許庁

沈下補正補助まくらぎ６は、道床１に設置される道床設置体８と、上下方向に昇降自在に道床設置体８で支持されるレール支持体７とを備えている。例文帳に追加

The subsidence correction assisting sleeper 6 comprises: a track bed installation 8 to be installed on the track bed 1; and a rail support 7 to be supported movably up and down by the track bed installation 8. - 特許庁

左右の床躯体が不等沈下しても目地プレートがガタ付いたり、左右の床面の高さと異なる高さとなって危険になったりするのを効率よく阻止して、安全に使用することができる床用目地装置を提供する。例文帳に追加

To provide a joint device for a floor, which can be safely used by efficiently inhibiting a joint plate from causing a rattle or incurring danger because its height is different from the heights of right and left floor surfaces, even when right and left floor skeletons cause differential settlement. - 特許庁

歩行による床材の沈み込みを抑制でき、良好な歩行感が得られるとともに、床衝撃音の遮音性能も高い遮音床構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sound insulating floor structure by which sinkage of a floor material caused by walking is suppressed, good walk feeling is obtained, and excellent performance of insulating an impact sound of the floor is achieved. - 特許庁

有道床軌道に用いる道床沈下抑制まくらぎ３であって、有道床軌道への繰り返し荷重によるまくらぎ３の変形を抑制するように、まくらぎ３の両端部の底面に突起４を形成する。例文帳に追加

The ballast subsidence suppressing sleeper 3 is for use in the ballasted track, and has protrusions 4 formed on the bottom surface thereof at both ends in order to minimize the deformation of the sleeper 3 due the to repeated application of a load to the ballasted track. - 特許庁

道床１が沈下して道床設置体８が下降すると、レール支持体７が道床設置体８に対して上昇し、内筒７１内の粒状体７５が流出孔７１ａから載置板８０に流出する。例文帳に追加

When the track bed 1 subsides to move the track bed installation 8 down, the rail support 7 is moved up relative to the track bed installation 8 and a granular material 75 in an inner cylinder 71 flows out of an outflow hole 71a to a placement plate 80. - 特許庁

床パネルに過荷重がかかった場合にも床パネルの過剰な沈みを防止させると共に、防振材のへたりをも防止させる二重床の支持脚を提供する。例文帳に追加

To provide a support leg for a double floor capable of preventing a floor panel from subsiding excessively and preventing a vibrationproof member from deforming even when an excessive load acts on the floor panel. - 特許庁